跳到內容

跳到目錄

98zhāng

使徒們Shǐtúmen再次zàicì追求zhuīqiú顯要xiǎnyàode地位dìwèi

使徒們再次追求顯要的地位

馬太福音Mǎtài Fúyīn20:17-28;馬可福音Mǎkě Fúyīn10:32-45;路加福音Lùjiā Fúyīn18:31-34

  • 耶穌Yēsū再次zàicì預告yùgào自己zìjǐde死亡sǐwáng

  • 處理Chǔlǐ使徒們shǐtúmen追求zhuīqiú顯要xiǎnyào地位dìwèide問題wèntí

耶穌Yēsū門徒méntú結束jiéshùlezài比利阿Bǐlìʼāde行程xíngchéng他們Tāmenzài耶利哥Yēlìgē附近fùjìnguòle約旦河Yuēdàn Hé繼續jìxùwǎngnán耶路撒冷YēlùsālěngZàiguò不久bùjiǔ就是jiùshì公元gōngyuán33niánde逾越節Yúyuèjiéle路上lùshangyǒu其他qítāyào過節guòjiéderén

耶穌Yēsūzǒuzài門徒méntú前面qiánmiàn決心juéxīnyào按時ànshí到達dàodá耶路撒冷Yēlùsālěng慶祝qìngzhù逾越節Yúyuèjié可是Kěshì門徒méntúquè感到gǎndào害怕hàipà先前Xiānqián拉撒路Lāsālùle耶穌Yēsū準備zhǔnbèicóng比利阿Bǐlìʼā前往qiánwǎng猶地亞Yóudìyàshí多馬Duōmǎcéngduì其他qítā門徒méntúshuō:「我們Wǒmengēn一起yìqǐba。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn11:16,47-53由此可見Yóucǐ-kějiàn耶路撒冷Yēlùsālěngshìjiànhěn危險wēixiǎndeshì門徒méntú感到gǎndào害怕hàipàshì可以kěyǐ理解lǐjiěde

為了Wèile幫助bāngzhù門徒méntú面對miànduì將要jiāngyào發生fāshēngdeshì耶穌Yēsū他們tāmendàidào一邊yìbiānshuō:「現在Xiànzài我們wǒmenshàng耶路撒冷Yēlùsālěng人子rénzǐhuìbèijiāogěi祭司長jìsīzhǎng抄經士chāojīngshì他們Tāmenhuìdìng死罪sǐzuìjiāogěi外族人wàizúrén戲弄xìnòng鞭打biāndǎzài木柱mùzhùshang處決chǔjuésāntiānhuì復活fùhuó。」(馬太福音Mǎtài Fúyīn20:18,19

Zhèshì耶穌Yēsūsānxiàng門徒méntú預告yùgào自己zìjǐde死亡sǐwáng復活fùhuó。(馬太福音Mǎtài Fúyīn16:21;17:22,23然而Ránʼérzhèshuō自己zìjǐhuìzài木柱mùzhùshangbèi處決chǔjué門徒Méntútīngdào耶穌Yēsūshuōdehuàquè沒有méiyǒu真正zhēnzhèng理解lǐjiěde意思yìsi也許Yěxǔ他們tāmen以為yǐwéi以色列Yǐsèliè國族guózúhuìzàishang復興fùxīng他們tāmenxiǎnggēn基督Jīdū一起yìqǐzàishangde王國wángguóli享有xiǎngyǒu榮耀róngyào尊榮zūnróng

使徒Shǐtú雅各Yǎgè約翰Yuēhànde母親mǔqīn可能kěnéngshì撒羅米Sāluómǐ),zài同行tóngxíngderén當中dāngzhōng耶穌Yēsūgěizhèliǎng門徒méntúle別名biémíngjiào雷霆léitíngzhī」,看來kànláishì因為yīnwèi他們tāmen個性gèxìng率直shuàizhí。(馬可福音Mǎkě Fúyīn3:17;路加福音Lùjiā Fúyīn9:54Zhèliǎng門徒méntú一直yìzhídōuxiǎngzài基督Jīdūde王國wángguólishēn高位gāowèi他們tāmende母親mǔqīn知道zhīdào他們tāmen這個zhège想法xiǎngfǎ現在Xiànzàiláidào耶穌Yēsū面前miànqián下拜xiàbàiyàoliǎng兒子érzichū請求qǐngqiú耶穌Yēsūshuō:「xiǎngyào什麼shénmene?」shuō:「Qǐngràngzhèliǎng兒子érzizàide王國wángguólizuòzài右邊yòubianzuòzài左邊zuǒbian。」(馬太福音Mǎtài Fúyīn20:20,21

這個Zhège請求qǐngqiú其實qíshíshì來自láizì雅各Yǎgè約翰Yuēhànde耶穌Yēsū不久bùjiǔqiáncáiguo自己zìjǐjiānghuì遭受zāoshòu羞辱xiūrǔ所以suǒyǐduì他們tāmenshuō:「你們Nǐmen知道zhīdào自己zìjǐ請求qǐngqiúdeshì什麼shénme將要jiāngyàodebēi你們nǐmennéngma?」他們Tāmen回答huídá:「我們Wǒmennéng。」(馬太福音Mǎtài Fúyīn20:22看來Kànlái他們tāmen還是háishi沒有méiyǒu真正zhēnzhèng理解lǐjiě耶穌Yēsūdehuàduì他們tāmenyǒu什麼shénme意義yìyì

無論如何Wúlùn-rúhé耶穌Yēsūduì他們tāmenshuō:「你們Nǐmen確實quèshíhuìdebēidànzuòzàide右邊yòubian左邊zuǒbianshì可以kěyǐdeérshì父親fùqīnwèishéi準備zhǔnbèijiùguīshéide。」(馬太福音Mǎtài Fúyīn20:23

其他Qítāshí使徒shǐtú知道zhīdàole雅各Yǎgè約翰Yuēhànchūde請求qǐngqiújiùhěn生氣shēngqì也許Yěxǔ先前xiānqián十二shíʼèr使徒shǐtú爭論zhēnglùnshéizuìshí雅各Yǎgè約翰Yuēhàn沒有méiyǒu掩飾yǎnshì自己zìjǐde想法xiǎngfǎ。(路加福音Lùjiā Fúyīn9:46-48不管Bùguǎn怎樣zěnyàngzhèjiànshì顯示xiǎnshì使徒們shǐtúmen還是háishi沒有méiyǒu實踐shíjiàn耶穌Yēsūde勸告quàngào沒有méiyǒu自己zìjǐ看作kànzuòshìzuì卑微bēiwēide他們Tāmen仍然réngránxiǎngyàoshēn高位gāowèi

耶穌Yēsūxiǎng平息píngxīzhèjiànshì引起yǐnqǐde爭論zhēnglùn緩解huǎnjiě緊張jǐnzhāngde氣氛qìfēnjiù十二shíʼèr使徒shǐtújiàolái仁愛rénʼàide勸導quàndǎo他們tāmen:「你們Nǐmen知道zhīdàozài列國lièguó當中dāngzhōngbèishìwéi統治者tǒngzhìzhěderén轄制xiázhì百姓bǎixìng大臣dàchén掌權zhǎngquán管理guǎnlǐ人民rénmín你們Nǐmenzhījiān不要búyào這樣zhèyàngShéixiǎngzài你們nǐmen中間zhōngjiānwéijiùyàozuò你們nǐmende僕人púrénshéixiǎngzài你們nǐmen中間zhōngjiān為首wéishǒujiùyàozuò大家dàjiāde奴隸núlì。」(馬可福音Mǎkě Fúyīn10:42-44

耶穌Yēsūdào他們tāmen應該yīnggāi學習xuéxíde榜樣bǎngyàng就是jiùshì自己zìjǐshuō:「人子Rénzǐláidàoshìyàorénwèi服務fúwùérshìyàowèirén服務fúwù並且bìngqiěxiànchū生命shēngmìng作為zuòwéi救贖jiùshú許多xǔduōrénde代價dàijià。」(馬太福音Mǎtài Fúyīn20:28Sānniánlái耶穌Yēsū一直yìzhíwèirén服務fúwù不久Bùjiǔhòu甚至shènzhìjiānghuìwèi人類rénlèi犧牲xīshēng生命shēngmìng門徒Méntú需要xūyào培養péiyǎng基督Jīdū那樣nàyàngde態度tàidù渴望kěwàngwèirén服務fúwùérshì期待qīdài別人biérénwèi自己zìjǐ服務fúwù甘願gānyuànzuòzuì卑微bēiwēiderénérshì追求zhuīqiú地位dìwèi