跳到內容

跳到目錄

109zhāng

耶穌Yēsū譴責qiǎnzé反對者fǎnduìzhě

耶穌譴責反對者

馬太福音Mǎtài Fúyīn22:41-23:24;馬可福音Mǎkě Fúyīn12:35-40;路加福音Lùjiā Fúyīn20:41-47

  • 基督Jīdūshìshéide子孫zǐsūn

  • 耶穌Yēsū揭發jiēfā反對者fǎnduìzhěde偽善wěishàn

反對Fǎnduì耶穌Yēsūderén試圖shìtúràng民眾mínzhòngzài相信xiāngxìn而且érqiěxiǎngyào陷害xiànhàijiāogěi羅馬Luómǎ政府zhèngfǔdàn他們tāmen沒有méiyǒu得逞déchěng。(路加福音Lùjiā Fúyīn20:20現在Xiànzài仍然réngránshì尼散月Nísànyuè十一shíyī耶穌Yēsūháizài聖殿shèngdiànZhèshí耶穌Yēsūzhuǎnshǒuwéigōngxiàng他們tāmen表明biǎomíng自己zìjǐde真實zhēnshí身分shēnfèn採取cǎiqǔ主動zhǔdòngchū問題wèntí:「你們Nǐmenduì基督Jīdūyǒu什麼shénme看法kànfǎshìshéide子孫zǐsūnne?」(馬太福音Mǎtài Fúyīn22:42眾所周知Zhòngsuǒzhōuzhī基督Jīdū彌賽亞Mísàiyàhuìshì大衛Dàwèide後代hòudàiZhèshì他們tāmengěichūde答案dáʼàn。(馬太福音Mǎtài Fúyīn9:27;12:23;約翰福音Yuēhàn Fúyīn7:42

耶穌Yēsūwèn他們tāmen:「這樣Zhèyàng大衛Dàwèi怎麼zěnmezài神聖力量shénshèng lìliàng指引zhǐyǐnxiàchēngwéizhǔne大衛Dàwèishuō:『耶和華Yēhéhuáduìzhǔshuō:「zuòzàide右邊yòubian直到zhídàode敵人dírénfàngzàijiǎoxià。」』大衛Dàwèi既然jìránchēng基督Jīdūwéizhǔ』,基督Jīdūyòu怎麼zěnmeshì大衛Dàwèide子孫zǐsūnne?」(馬太福音Mǎtài Fúyīn22:43-45

法利賽派Fǎlìsàipàiderén默不作聲mòbúzuòshēng因為yīnwèi他們tāmen一直yìzhí期望qīwàngzài大衛Dàwèide子孫zǐsūnzhōnghuìyǒurén出來chūlái解救jiějiù他們tāmen擺脫bǎituō羅馬Luómǎde統治tǒngzhìDàn耶穌Yēsū引用yǐnyòng大衛Dàwèizài詩篇Shīpiān110:1,2dehuà表明biǎomíng彌賽亞Mísàiyàshì凡人fánrénshì大衛Dàwèidezhǔhuìzuòzài上帝Shàngdìde右邊yòubian之後zhīhòucáihuì執掌zhízhǎng王權wángquán耶穌Yēsūdehuà使shǐ反對fǎnduìderén無言以對wúyányǐduì

門徒Méntú民眾mínzhòng一直yìzhízàipáng聆聽língtīng現在Xiànzài耶穌Yēsūduì他們tāmenshuōyào提防dīfang抄經士chāojīngshì法利賽派Fǎlìsàipài這些Zhèxiērén自行zìxíngzuòzài摩西Móxīde位子wèizishang教導jiàodǎorén上帝Shàngdìde法律fǎlǜ耶穌Yēsūshuō:「他們Tāmen告訴gàosu你們nǐmende一切yíqiè你們nǐmendōuyàozuòdōuyào遵守zūnshǒuquè不要búyào仿效fǎngxiào他們tāmende行為xíngwéi因為yīnwèi他們tāmenzhǐhuìshuōhuìzuò。」(馬太福音Mǎtài Fúyīn23:2,3

耶穌Yēsū接著jiēzhe舉例jǔlì說明shuōmíng他們tāmende虛偽xūwěi:「他們Tāmennòngkuānle護身hùshēnde經文jīngwén匣子xiázi。」一些Yìxiē猶太人Yóutàirénhuìzhuāngyǒu摩西Móxī法典fǎdiǎn片段piànduàndexiǎo匣子xiázidàizài額頭étóuhuò手臂shǒubìshang法利賽派Fǎlìsàipài故意gùyì這些zhèxiē匣子xiázizuòde比較bǐjiàoràngrén以為yǐwéi他們tāmenduì法典fǎdiǎnhěn熱心rèxīn另外Lìngwài以色列人Yǐsèlièrénhuìzài衣服yīfushangzuò穗邊suìbiāndàn法利賽派Fǎlìsàipàihuì穗邊suìbiānjiācháng。(民數記Mínshùjì15:38-40他們Tāmende所作所為suǒzuò-suǒwéi,「全都quándōushìzuògěirénkànde」。(馬太福音Mǎtài Fúyīn23:5

這些Zhèxiērénzǒngxiǎng高人一等gāorényìděnglián耶穌Yēsūde門徒méntú可能kěnénghuìshòudàozhèzhǒng想法xiǎngfǎde影響yǐngxiǎng所以Suǒyǐ耶穌Yēsūduì門徒méntúshuō:「你們Nǐmen不要búyào接受jiēshòu拉比Lābǐde尊稱zūnchēng因為yīnwèi只有zhǐyǒuwèishì你們nǐmende老師lǎoshī』,你們nǐmen全都quándōushì弟兄dìxiong你們Nǐmen不要búyào尊稱zūnchēngshang任何rènhérénwéi』,因為yīnwèi只有zhǐyǒuwèishì你們nǐmende』,就是jiùshì天父Tiānfù你們Nǐmen不要búyào接受jiēshòu領袖lǐngxiùde尊稱zūnchēng因為yīnwèi你們nǐmende領袖lǐngxiù只有zhǐyǒuwèi就是jiùshì基督Jīdū。」那麼Nàme門徒méntú應該yīnggāi怎樣zěnyàng看待kàndài自己zìjǐ怎樣zěnyàng處世chǔshì為人wéirénne耶穌Yēsū告訴gàosu他們tāmenshuō:「你們Nǐmen中間zhōngjiānzuìde必須bìxūzuò你們nǐmende僕人púrénShéi抬高táigāo自己zìjǐjiùhuìbèi貶低biǎndīshéi謙卑qiānbēi下來xiàláijiùhuìbèi抬高táigāo。」(馬太福音Mǎtài Fúyīn23:8-12

接著Jiēzhe耶穌Yēsūxiàng虛偽xūwěide抄經士chāojīngshì法利賽派Fǎlìsàipàiderén宣布xuānbùle一連串yìliánchuànde災禍zāihuòshuō:「抄經士Chāojīngshì法利賽派Fǎlìsàipàia你們nǐmen這些zhèxiē虛偽xūwěiderényǒuhuòle因為Yīnwèi你們nǐmenzài眾人zhòngrén面前miànqiántiānshang王國Wángguódeménguān起來qǐlái自己zìjǐ進去jìnqùliánxiǎngyào進去jìnqùderén你們nǐmenzhǔn他們tāmen進去jìnqù。」(馬太福音Mǎtài Fúyīn23:13

耶穌Yēsū譴責qiǎnzé法利賽派Fǎlìsàipàiderén因為yīnwèi他們tāmenyòng自己zìjǐ武斷wǔduànde觀點guāndiǎn判斷pànduàn事情shìqing沒有méiyǒu留意liúyì耶和華Yēhéhuáde觀點guāndiǎn例如Lìrú他們tāmenshuō:「Shéizhǐzhe聖殿shèngdiàn發誓fāshì可以kěyǐ算數suànshùshéizhǐzhe聖殿shèngdiànlide黃金huángjīn發誓fāshìjiù必須bìxū遵守zūnshǒu誓言shìyán。」聖殿Shèngdiànshì崇拜chóngbài耶和華Yēhéhuáde地方dìfang他們tāmenquè聖殿shèngdiànlide黃金huángjīnkànde聖殿shèngdiàngèng重要zhòngyào可見Kějiàn他們tāmenzài辨別biànbié是非shìfēi方面fāngmiànshì瞎眼xiāyǎnde另外Lìngwài對於duìyú法典fǎdiǎnshanggèng重大zhòngdàdeshì就是jiùshì公正gōngzhèng憐憫liánmǐn忠信zhōngxìn」,他們tāmen反而fǎnʼér漠視mòshìle」。(馬太福音Mǎtài Fúyīn23:16,23;路加福音Lùjiā Fúyīn11:42

耶穌Yēsūduì這些zhèxiē法利賽派Fǎlìsàipàiderénshuō:「你們Nǐmen這些zhèxiē瞎眼xiāyǎnde嚮導xiàngdǎo蚊蟲wénchóng你們nǐmenjiù出來chūlái駱駝luòtuo反倒fǎndàotūn下去xiàqù!」(馬太福音Mǎtài Fúyīn23:24他們Tāmencóngjiǔli蚊蟲wénchóng出來chūlái因為yīnwèi蚊蟲wénchóngzài禮儀lǐyíshangshì不潔bùjiédeDàn法律fǎlǜzhōnggèng重要zhòngyàodeshì他們tāmenquè漠視mòshìlezhèjiù好像hǎoxiàng駱駝luòtuotūn下去xiàqù一樣yíyàngér駱駝luòtuozài禮儀lǐyíshangshì不潔bùjiéde並且bìngqiě蚊蟲wénchóngdeduō。(利未記Lìwèijì11:4,21-24