跳到內容

跳到目錄

50

Liǎng勇敢yǒnggǎnde婦人fùrén

兩個勇敢的婦人

以色列人Yǐsèlièrén陷入xiànrù困境kùnjìngjiùxiàng耶和華Yēhéhuá求助qiúzhù耶和華Yēhéhuá答允dāyǔn他們tāmende懇求kěnqiúle一些yìxiē勇敢yǒnggǎnde領袖lǐngxiù幫助bāngzhù他們tāmen聖經Shèngjīng這些zhèxiē領袖lǐngxiùchēngwéi士師shìshī約書亞Yuēshūyàshìwèi士師shìshīzài以後yǐhòude士師shìshīyǒu俄陀聶Étuóniè以笏Yǐhù珊迦ShānjiāZài幫助bāngzhù以色列Yǐsèlièderén當中dāngzhōngyǒuliǎngshì女子nǚzǐ她們tāmen名叫míngjiào底波拉Dǐbōlā雅億Yǎyì

底波拉Dǐbōlāshì先知xiānzhī耶和華Yēhéhuá未來wèiláideshì預先yùxiān告訴gàosu然後ránhòu耶和華Yēhéhuádehuà轉告zhuǎngào人民rénmín底波拉Dǐbōlāshì士師shìshīzuòzài山地shāndìde棕櫚樹zōnglǘshùxià人民rénmíndào那裡nàlǐ尋求xúnqiú幫助bāngzhùjiù他們tāmen解決jiějué困難kùnnan

耶賓Yēbīnshì當時dāngshíde迦南王Jiānánwángyǒu900liàng戰車zhànchēde軍力jūnlì十分shífēn強大qiángdà許多xǔduō以色列人Yǐsèlièréndōu被迫bèipò成為chéngwéide奴僕núpú迦南王Jiānánwáng耶賓Yēbīnde元帥yuánshuài名叫míngjiào西西拉Xīxīlā

Yǒutiān底波拉Dǐbōlāchāirénzhào士師shìshī巴拉Bālāláijiàn告訴gàosu巴拉Bālāshuō:「耶和華Yēhéhuá吩咐fēnfùshuō:『率領shuàilǐng一萬yíwànrénshàng他泊山Tābó Shān使shǐ西西拉Xīxīlādào那裡nàlǐlái使shǐshèngguòde軍隊jūnduì。』」

巴拉Bālāduì底波拉Dǐbōlāshuō:「tóngjiù。」底波拉Dǐbōlā於是yúshìtóngdànduì巴拉Bālāshuō:「勝利Shènglìde功勞gōngláoguīgěi因為yīnwèi耶和華Yēhéhuáyào西西拉Xīxīlājiāozài婦人fùrénshǒuli。」事情Shìqing果然guǒrán這樣zhèyàng發生fāshēng

巴拉Bālācóng他泊山Tābó Shān下去xiàqù迎戰yíngzhàn西西拉Xīxīlāde軍隊jūnduìZhèshí耶和華Yēhéhuá忽然hūránjiàngxiàchǎng大雨dàyǔle許多xǔduō敵軍díjūnDàn西西拉Xīxīlāquèpāoxià戰車zhànchē逃跑táopǎole

不久Bùjiǔ西西拉Xīxīlāláidào雅億Yǎyìde帳幕zhàngmù雅億Yǎyìqǐng西西拉Xīxīlājìn帳幕zhàngmù然後ránhòugěi一點yìdiǎnrnǎi使shǐ昏昏欲睡hūnhūn-yùshuì不久bùjiǔjiù熟睡shúshuìle然後Ránhòu雅億Yǎyìle帳幕zhàngmùdegēn釘子dīngzidìngjìnzhè惡人èréndetóuli後來Hòulái巴拉Bālāláidào雅億Yǎyìjiùlede西西拉Xīxīlāgěikàn由此可見Yóucǐ-kějiàn底波拉Dǐbōlādehuà果然guǒrán應驗yìngyànle

最後Zuìhòu耶賓Yēbīnwángbèirénshāle於是yúshì以色列人Yǐsèlièrén再次zàicì得享déxiǎngduàn和平hépíngde日子rìzi