跳到內容

跳到目錄

78

Qiángshangde字跡zìjì

牆上的字跡

這裡Zhèlǐ發生fāshēngle什麼shénmeshì人們Rénmen正在zhèngzài舉行jǔxíng盛大shèngdàde宴會yànhuì巴比倫王Bābǐlúnwáng邀請yāoqǐngle一千yìqiānwèi達官貴人dáguān-guìrénlái做客zuòkè他們Tāmen以前yǐqiáncóng耶路撒冷Yēlùsālěng耶和華Yēhéhuá聖殿shèngdiànliduódejīnyín器皿qìmǐn出來chūláiyòngláijiǔDàn忽然hūránzhījiānyǒurénde指頭zhǐtouzài空中kōngzhōng出現chūxiàn開始kāishǐzàiqiángshangxiě所有Suǒyǒuréndōu十分shífēn害怕hàipà

當時Dāngshí尼布甲尼撒Níbùjiǎnísāde孫兒sūnʼér伯沙撒Bóshāsā正在zhèngzàizuòwáng大聲dàshēng呼叫hūjiào吩咐fēnfùrén智士zhìshìlǐng進來jìnláiWángshuō:「Shéinéngchū這些zhèxiē文字wénzìbìngxiàng解釋jiěshì文字wénzìde意思yìsihěnduō禮物lǐwùgěi並且bìngqiězàiguózhōng位列wèilièsān。」可是Kěshì沒有méiyǒu智士zhìshìnéngchūqiángshangde文字wénzìnéng講解jiǎngjiě文字wénzìde意思yìsi

Wáng太后tàihòu聽見tīngjiàn喧鬧xuānnàode聲音shēngyīnjiù進入jìnrù宴會廳yànhuìtīngduì國王guówángshuō:「不要Búyào這樣zhèyàng害怕hàipàdeguóliyǒurén熟悉shúxi神靈shénlíng祖父zǔfù尼布甲尼撒Níbùjiǎnísā在位zàiwèide時候shíhoucéngzuò智士zhìshìde總管zǒngguǎnde名字míngzijiào但以理Dànyǐlǐ可以kěyǐzhàolái必定bìdìng能夠nénggòu解釋jiěshì文字wénzìde意思yìsi。」

於是Yúshì但以理Dànyǐlǐ立刻lìkèbèidàidàowáng面前miànqián但以理Dànyǐlǐ拒絕jùjué接受jiēshòu任何rènhé賞賜shǎngcì然後Ránhòuzhǐchū耶和華Yēhéhuá為什麼wèi shénme一度yídù伯沙撒Bóshāsāde祖父zǔfù尼布甲尼撒Níbùjiǎnísāde王位wángwèi但以理Dànyǐlǐshuō:「心高氣傲xīngāo-qìʼào所以suǒyǐ耶和華Yēhéhuá懲罰chéngfá。」

但以理Dànyǐlǐduì伯沙撒Bóshāsāshuō:「至於Zhìyú雖然suīrán知道zhīdào尼布甲尼撒Níbùjiǎnísāsuǒ遭遇zāoyùde一切yíqièshì還是háishixiàng一樣yíyàng狂妄自大kuángwàng-zìdàjiàorén以前yǐqiánzài耶和華Yēhéhuá聖殿shèngdiànlide器皿qìmǐn出來chūláiyòngláijiǔ讚美zànměishísuǒzàodeshénquè沒有méiyǒu榮耀róngyào我們wǒmen偉大wěidàde造物主Zàowùzhǔ所以Suǒyǐ上帝Shàngdìchāi指頭zhǐtouláixiě這些zhèxiē。」

但以理Dànyǐlǐshuō:「Qiángshangsuǒxiědeshì彌尼míní彌尼míní提客勒tíkèlè佩雷辛pèiléixīn。」

彌尼Míníde意思yìsi就是jiùshì上帝Shàngdì已經yǐjīng數算shǔsuànguóde日子rìziyào使shǐdeguó終止zhōngzhǐ提客勒Tíkèlède意思yìsi就是jiùshìzài天平tiānpíngshangchēngguoxiǎnchū一無是處yìwúshìchù佩雷斯Pèiléisīde意思yìsi就是jiùshìdeguó歸於guīyú米底亞人Mǐdǐyàrén波斯人Bōsīrén。」

Dāng但以理Dànyǐlǐháizài說話shuōhuàde時候shíhou米底亞人Mǐdǐyàrén波斯人Bōsīrén開始kāishǐ進攻jìngōng巴比倫Bābǐlúnle他們Tāmen奪取duóqǔle這個zhègechéng伯沙撒BóshāsāshādiàoQiángshangde文字wénzì當晚dàngwǎnjiù應驗yìngyànleDàn現在xiànzài以色列人Yǐsèlièrényǒu什麼shénme遭遇zāoyùne我們Wǒmenhěnkuàijiùhuì知道zhīdàodànràng我們wǒmenxiān看看kànkan但以理Dànyǐlǐyǒu什麼shénme遭遇zāoyù