去年服務報告重點

公元2000年，全球耶和華見證人的王國聚會所都展示這節經文：「我們不是退縮……的人，卻是有信心……的人。」（希伯來書10:39）經文正把見證人普世傳道的精神顯示出來。誠然，有些傳道員覺得很難跟陌生人交談，某些環境可能令他們心情緊張。可是，他們卻對耶和華有信心，繼續服從他的命令。

上一個服務年度在2000年8月31日結束。憑著耶和華的祝福，見證人做了不少善工，載於31頁的環球報告提供了一些要點，進一步的細節見於32- 39頁的圖表。此外，我們更要談談去年舉行的區務大會。

實行上帝話語的人舉行大會

1999年12月，社方邀請所有耶和華見證人和感興趣人士出席「實行上帝的話語」區務大會。這個大會首先在美國 加利福尼亞州的長灘舉行，日期是2000年5月19-21日。當這系列的大會在2001年初結束時，全球已舉行過數百個這樣的大會了。

大會節目促請人留意耶和華的奇妙作為。我們受到勉勵不要忘記上帝的作為，而是要全心讚頌他。（詩篇9:1；103:2）大會提出家庭生活的實用勸告，教導我們怎樣應付肉體上的刺。我們也受到激勵，要在靈性上努力進步，不要隨聽隨忘，倒要服從上帝的話語，不斷向人傳講耶和華的奇妙作為。大會的演講、經驗和訪問，強調資料的實用價值，令聽眾大受感動。聖經戲劇《毋忘前車之鑑》十分深刻有力，勸我們務要避免做任何破壞我們跟耶和華的關係的事。大會節目也深入討論聖經以賽亞書和西番雅書的預言，令我們信心大增。

有一個大會在匈牙利 的內斯塔迪奧大運動場舉行，第一天就有2萬2000多人出席。那些聽從社方勸勉、從大會一開始就在場的人，絕沒有感到遺憾。第一天早上節目結束之前，治理機構成員格里特·勒施作了一個特別演講，宣布出版匈牙利語《基督教希臘語 聖經新世界譯本》。同一個月，社方也在其他大會宣布出版羅馬尼亞語和阿爾巴尼亞語的《基督教希臘語聖經新世界譯本》。

在阿爾巴尼亞，雖然該月較後時間還有大會在其他地方舉行，但全國各地和科索沃的見證人卻應邀出席在地拉那舉行的第一天大會節目。他們聽見宣布出版阿爾巴尼亞語的《新世界譯本》，不禁大為歡欣雀躍！一個年輕弟兄說：「閱讀這部譯本，不但使我更明白聖經，也令我更喜愛聖經！」一位60多歲的正規先驅姊妹以前是國會的共黨議員，她寫道：「實在太好了！讀過這部譯本之後，才體會到聖經是這麼美好，有多麼優美的散文、詩詞和記載。我們腦海裡能夠清楚想像出其中的感人情景。我讀到耶穌施行奇跡，怎樣受人辱罵和譏嘲，當時我內心的感受是從未有過的！」

 在捷克共和國 的大會裡，與會者除了享有其他大會的屬靈美物之外，也很高興收到《新世界譯本》（附注本）。這個版本附有詳盡的參考經文和腳注，是仔細研究上帝話語的好工具。大會宣布出版這部聖經時，布拉格和俄斯特拉發的大會聽眾不約而同地站起來熱烈鼓掌，掌聲歷久不斷。

在服務年度的早期，「上帝的預言」區務大會仍在某些地區舉行。社方作了很大努力，務求把這些重要資料傳給更多國家和語言的人。例如在墨西哥，社方一共舉行了190個「上帝的預言」區務大會，出席人數高達107萬3667人。節目以西班牙語、英語和馬雅語講出，也有墨西哥手語，並同時口譯成馬薩特科語、米塞語和佐齊爾語。語言的隔閡並不能阻止各種各樣的人得到聖經知識，他們都得知上帝行將為人類帶來的奇妙幸福。

應付困難情勢

在過去的服務年度，我們再次為耶和華上帝和他的彌賽亞王國作了一個有力的見證。傳道員的最高人數是603萬5564，每月平均有80萬5205人參與先驅服務。在4月，先驅的總數增至141萬8062人！上年，我們再次用了10億 小時從事公開見證。許多參與這件工作的人，他們的信心都要面對如火的考驗。可是，耶和華見證人卻再三表明他們絕不是「退縮……的人」。

且舉個例，剛果民主共和國 戰事頻仍，東部許多 地方都跟金沙薩失去聯繫。（東部有3萬多個王國傳道員，分社辦事處則位於金沙薩。）在有些地區，士兵時常攔截平民（包括耶和華見證人），盤問他們，甚至毆打他們。可是，見證人卻沒有停止傳道。該國有5000萬人口，他們也需要聽見好消息。過去一年，傳道員平均每月用13小時從事外勤傳道工作。

利比里亞 的弟兄姊妹也表現傑出的信心。他們天天面對各種艱辛，不但要應付嚴峻的經濟困難，還得忍受瘧疾和傷寒一類疾病的折磨。不論老幼，差不多人人都身受其害。因此，弟兄們對「我們能夠在2000年4月創下新高峰嗎？」這個呼籲的反應，有力地表明他們的信心多麼堅強，他們對耶和華多麼熱心，也表明耶和華的靈在他們生活上發揮多麼強大的力量。傳道員的人數達到了3193人的新高峰。輔助和正規先驅的人數是傳道員總數的百分之32。由於這緣故，出席受難紀念聚會的人數高達1萬6875人，令人人都大感意外。5月的報告顯示，傳道員總共主持了1萬零164個聖經研究。

在斯里蘭卡，內戰已延續了19個年頭，至今還沒有終止的跡象。2000年4月，北部的賈夫納半島爆發激烈戰事，數以萬計的平民被迫逃亡。五群會眾的600個傳道員和感興趣人士也受到影響。他們不得不撇下自己的房屋，到王國聚會所和附近的空屋居住。生活在這樣的環境下是什麼滋味呢？當地一位長老 寫道：「貧窮和營養不良的苦況，觸目可見。……弟兄失去了家園和財物。四處遍布地雷。弟兄們沒有工作做，孩子們沒法上學，生活實在很苦。但憑著耶和華的靈和屬靈的幫助，弟兄們卻能夠堅忍不拔。……我們見到耶和華照顧我們，十分感謝他。」這些弟兄繼續舉行所有聚會，甚至找著安全地方舉行小型環務大會。他們不但沒有減少傳道，反而更努力把好消息帶給鄰人。

在烏克蘭，由於經濟情況惡劣，某些地區的交通十分不便。可是，一位80多歲的年老姊妹卻十分珍惜事奉耶和華的榮幸，多年來經常步行四小時到地區傳道。她現在仍然經常參加聚會，每次要在崎嶇的山地步行10公里。

在羅馬尼亞，耶和華見證人受到東正教的教士猛烈反對。由於帶務監督維利·古爾農行將探訪，弟兄在布加勒斯特租了一個足球場，打算讓他發表特別演講。可是，東正教的教士長卻向有關方面施加壓力，結果租約給取消了。然而，在探訪之前幾天，一個有地位的人士卻予以援手，幫助弟兄租下美輪美奐的王宮禮堂。當日，2184名聽眾聽到一個適時的演講：「要不斷試驗自己是不是在信仰裡」。羅馬尼亞有3萬8000多個傳道員，他們的信心飽經試煉，卻繼續努力宣揚好消息。他們平均有3569個先驅傳道員，大部分都要做全時的世俗工作。

 在埃塞俄比亞，政府雖然維護宗教自由的憲法，但教士卻慫恿屬下教友反對見證人。見證人每天傳道時，常要受到許多辱罵。可是，這還不止，狂熱的住戶更用棍毆打傳道員，並用石頭擲打他們。可是，該國的6166名耶和華見證人卻懷著堅定信心，繼續把和平的好消息帶給非洲東北部這個國家的6200萬人。

在馬達加斯加，貝祖瑪61歲才認識真理。他雖然不識字，卻十分渴慕真理，於是請傳道員每天都幫助他明白聖經。此外，他也很努力學習讀書寫字，希望能夠教導自己村裡的人。他仍是個未受浸傳道員的時候，就返回自己的鄉村舉行聚會。次年，他受了浸。三年後，他報名做先驅。但是，他在村裡作見證，可不容易，村民向感興趣的人大施壓力。有一次，全村的人聚集起來，要強迫他們改變主意。他們的家人更借助通靈術對付他們。有一次，這些家人甚至恐嚇貝祖瑪弟兄，如果他再到某些感興趣的人家裡，他們就會開槍射殺他。因此，弟兄只好在自己家裡跟感興趣的人研讀聖經。雖然受盡反對，傳道工作和聚會卻一直沒有停止。撰寫這報告的時候，那裡已有4個傳道員，大約40人參加聚會。

在以色列，極端的猶太宗教分子仍然不斷叫囂，抗議耶和華見證人的活動。傳道員逐戶傳道及在公園作見證時，他們就尾隨不捨，擾亂見證人跟感興趣 人士交談。反對者更在顯眼地方貼上傳道員的大幅照片，警告大眾不要跟見證人談話。過去一年，他們甚至恐嚇見證人的雇主，如果不解雇見證人員工，他們就抵制公司的產品和服務。結果，電視和報章都對耶和華見證人和他們的信仰作了不少報導。憑著耶和華的祝福，去年以色列國內事奉上帝的人數增加了百分之7。

在哥倫比亞，由於各武裝組織的衝突，社方按治理機構的指示印了一份特別單張，《你們是世界的光》。差不多有1000萬份單張被分發出去。單張幫助公眾明白耶和華見證人對武裝衝突嚴守中立。單張也解釋耶和華見證人如何向人灌輸正當的道德標準，協助囚犯，幫助失聰人士，救濟天災災民，給人光明希望等。哥倫比亞有10萬7613名耶和華見證人，他們都忙於傳講「和平［的］好消息」。（以弗所書6:14,15）見證人在會眾和孤立地區都廣泛分發這份單張。考卡省有兩個先驅祈求上帝使他們有機會向當地一個武裝組織傳道，上帝垂聽了他們的祈求。一天，他們來到一個鎮上，發覺那裡有不少該組織的人。先驅在那裡分發了很多單張。在喬科省，一個鎮長讀過單張之後，請求社方允許電視台播放社方所有的錄像帶。

在許多國家，弟兄要很有耐性，才能獲准建造王國聚會所，供人們學習上帝的話語。可是，在希臘  北部的卡桑德拉半島，見證人要取得市鎮規劃部的許可去興建崇拜處所，只是第一個難關而已。建築商、挖土工人、混凝土公司和其他建築材料公司都受到恐嚇，以致取消了工程協議，或不做弟兄的生意。見證人向市政府要求供水供電的申請也給拒絕了。1999年10月21日，在工程進行期間，教堂響起了鐘聲，市長和教士率領暴民闖入建築工地，肆意搗毀其中的設施。雅典的公安部部長得悉這事之後，答應派警察保護見證人。其間，希臘北部各城派出300多名警察到場駐守。10月30日，一間美觀的王國聚會所終於啟用。我們的弟兄的確證明自己「不是退縮……的人」。但願這個有利結果，有助弟兄在希臘其他地方興建崇拜處所。

如所周知，科索沃 的阿爾巴尼亞人和塞爾維亞人長年關係緊張，結果導致1999年的國際干預。有數以十萬計的人逃往鄰國避難。許多人返回本國之後， 阿爾巴尼亞和奧地利的見證人前往探望科索沃的弟兄。他們見到什麼呢？所見到的只是滿目瘡痍。在冬季，水、電和燃油都十分短缺。雖然聚會地方的氣溫時常十分寒冷，但聚會卻從沒有取消。弟兄姊妹在燭光下作評論和演講。由於天氣實在寒冷，他們唱詩歌頌耶和華的時候，竟能夠看見自己口裡呼出的水氣。見證人有兩所房子毀了，但是阿爾巴尼亞和意大利的弟兄姊妹卻前來幫助他們重建房子。這件事在當地作了一個美好的見證。由於當地種族仇恨高漲，弟兄傳道時必須十分小心。可是，他們卻熱切把握每個機會，在市場、郵局、街上和鄰里間作見證。

1999年12月中旬，委內瑞拉 沿海的巴爾加斯州遭遇該國歷來最大的天災。連場豪雨之下，一個山坡突然倒塌，大量山泥傾在沿海人煙稠密的地區，估計造成5萬人喪生，40萬人無家可歸。逃亡的人當中有1200多個見證人。巴爾加斯仍有11群會眾的弟兄留下來，他們飽受天災打擊之餘，對4月份鼓勵人作輔助先驅的呼籲有什麼反應呢？報告顯示，有112人報名參加輔助先驅工作，平均每群會眾有10人，跟當地的77名正規先驅並肩工作。

在蘇里南，有兩個弟兄不良於行，只能用手推動三輪車的踏板往來。兩人都是先驅，一個雙腿有殘疾，另一個則沒有了雙腿。在雨季期間，他們的 三輪車時常陷入泥裡，無法前進，但他們到達王國聚會所時總是面帶笑容的。

會眾所有聚會都很重要，耶穌受難紀念尤其要緊。2000年4月19日，在巴布亞 的阿瓦索，出席受難紀念的人當中有11個感興趣的人。他們乘坐小船，冒著狂風暴浪，航行了17小時才抵達。聚會結束之後，聽眾獲知這些感興趣的人的熱心和對基督徒弟兄團體的愛心，都禁不住流下淚來。這些感興趣的人說：「我們很想跟敬拜耶和華的同工一起舉行耶穌受難紀念。所以，這次旅程雖然辛苦，也是值得的。」

讓更多人聽見好消息

使徒保羅寫道：「無論是希臘人、非希臘人、有智慧的人、不明事理的人，我都欠了他們的債。」（羅馬書1:14）通過贖價的安排，耶和華讓各種各樣的人都有機會獲得永生。他把這個消息託付給保羅，而基督也委派保羅到外邦人當中做使徒。保羅深知自己有義務要盡力傳講好消息，因此孜孜不倦地執行這件工作。同樣，在我們的日子，「忠信睿智的奴隸」把傳講好消息、對萬國作見證的任務看得很認真。（馬太福音24:14,45-47）當然，世界各地的人要清楚明白好消息的意思，就須用母語聽到或讀到好消息。因此，大量的翻譯工作就成為必需了。

過去一年，耶和華見證人另外用了22種語言印製聖經書刊。世上共有3100多萬人說這些語言。此外， 在玻利維亞和祕魯，說克丘亞語的人有不少是不識字的，但社方並沒有忽略他們，因此為他們出版了《知識》書的錄音帶。目前，耶和華見證人總共出版了360種語言的聖經書刊。

在傳播聖經真理方面，《守望台》和《儆醒！》發揮了很大的作用。社方每月編寫四本英語雜誌，要花不少人力物力。可是，社方也以多種語言出版月刊、半月刊和季刊雜誌，所費的力氣無疑大得多了。就在過去一年，社方分別印製了4078份不同語言和期數的雜誌。現在，俄羅斯分社不但把《守望台》譯成俄語，也譯成其他七種語言，供13個國家、3600萬人使用。

《年鑑》有31種語言的版本，《天天考查聖經》則有114種。除此之外，為了傳播聖經真理，社方在去年所翻譯的書刊有：119本書、265本大冊、34本小冊和273份單張。去年，《基督教希臘語聖經新世界譯本》多了四種語言版本（阿爾巴尼亞語、匈牙利語、羅馬尼亞語、紹納語），《新世界譯本》全書則多了科薩語。社方也錄製了24輯不同語言的錄像帶。除此之外，社方目前還生產11種語言的盲人點字本。去年的大會戲劇，也分別製成美國、巴西、日本和韓國的手語版錄像帶。社方作出這一切努力，是希望有更多人能夠接觸到上帝話語的生命信息。

我們把聖經真理傳給說克里奧耳語的人也是不 容易的。克里奧耳語是從多種語言混合簡化而成的語言。這種語言成為某些族群的主要語言，也把他們的文化反映出來。可是，說克里奧耳語的人，通常都不曉得讀這種文字。耶和華見證人既然致力於教導工作，因此毛里求斯 和留尼汪島 的見證人學習寫讀當地的克里奧耳語，以求能夠用居民的母語把資料讀給他們聽，見證人也教導當地居民這樣做。由於毛里求斯和留尼汪島的克里奧耳語並沒有語文規範，社方於是設計了一套合適的拼字法。然後，社方也印製了克里奧耳語的《專心寫讀》和《上帝對我們有什麼要求？》這兩本冊子供傳道之用。傳道員開始運用這些冊子之後，一個姊妹說她建立了五個新聖經研究。一個弟兄說：「自從使用這些新工具以來，我們發覺學生更容易明白上帝話語的教訓。即使他們閱讀克里奧耳語頗為吃力，但我們把課文讀給他們聽之後，他們就理解得很清楚了。」

另一個有助於傳講好消息的因素是：簡化分發書刊的安排。在這件事上，耶和華大大祝福他僕人所表現的信心。我們會向人解釋自願捐獻的安排，但並不會向人索取書費。從2000年1月開始，以前沒有採用這個安排的地區，也全部採納了。中非共和國分社寫道：「現在，無論人的經濟情況如何，他們都能夠獲得所需的書刊，去幫助他們成為基督的門徒了。傳道員和公眾都十分喜歡這個安排。」印尼分社 說：「由於這緣故，弟兄們更努力尋找有興趣讀我們書刊的人，而不是付得出印刷費的人。」南非分社報導：「雜誌的印刷量增加了一倍有多，有些語言的版本甚至增加了三倍以上！……這一切顯示，有更多的真理『種子』正撒出去了。」——馬太福音13:3-8。

去年工作的另一個特色是，社方派出臨時的特別先驅到某些地區從事短期工作。這個安排使許多未聽過好消息的人也能夠得益。象牙海岸 報告有很好成績。有些市政府官員很歡迎先驅來到，之後捨不得他們走。在錫皮盧，副市長免費提供住宿，甚至讓先驅到他家的院子舉行聚會。兩個奉派到捷梅萊克羅村工作的先驅姊妹在離去之前向市長道別，但市長卻說：「不行！你們不能這麼突然就走。……過去三個月，相信你們使有些人成為門徒，所以你們曾請求我給你們一塊地去興建你們的教堂，現在我很願意給你們一塊地。請告訴我，誰會來接替你們！」

許多見證人也把握機會，向一些平常很難接觸到的人傳講聖經真理。馬紹爾群島 一個姊妹到賈盧伊特環礁島教書。她發覺自己是島上惟一的見證人。她向所有鄰人熱心傳道，主持九個聖經研究，並且舉行每週的聚會。4月19日，馬朱羅島一個服事僕人前來作耶穌受難紀念演講，有175人出席。姊妹雖然只是單身一人，卻盡量邀請許多人出席這個重要聚會。為了幫助島民靈性進步，到訪的弟兄和他的妻子 現正計劃遷到賈盧伊特環礁島，好跟島上的姊妹合力工作。

「大膽講論」，澄清真相

公元1世紀的基督徒對於受人非議一點也不感到陌生。例如在以哥念，一大群人接受了基督教之後，反對者隨即「煽動眾國族的人……唆使眾人反對弟兄」。可是，保羅和巴拿巴卻沒有畏縮，反而「花了好一段時間，憑著耶和華的權柄大膽講論」。——使徒行傳14:1-7。

今天，反對者不斷挑起輿論攻擊耶和華見證人，有時利用傳媒或其他宣傳工具去達成他們的目的。為了應付這種情勢，美國布洛克林總部和許多分社的外事部，都花了不少時間向編輯和記者等人澄清事實真相。

例如，2000年5月，社方在瑞士 日內瓦一個醫學會議上放映一輯新錄像帶，片名是《輸血以外的選擇——簡單、安全、有效》。內容包括訪問世界著名的外科醫生，和示範說明不輸血手術的技術，目的是要推介給歐洲的醫生怎樣以不輸血療法醫治耶和華見證人等病人。與會的醫生隨即預訂了300套錄像帶。

在比利時，社方舉辦了一個歷史展覽，展示耶和華這個名字怎樣出現在各聖經譯本中。展覽會闡釋早期的翻譯者和印刷者（例如威廉·廷德爾）怎樣不顧 困難，讓平民百姓讀到聖經。有十三間學校安排學生參觀這個展覽會。

去年，社方在巴西 舉辦《紫色三角》的巡迴展覽，有7萬人參觀過。耶和華見證人希望許多人會像古代以哥念的人那樣，不要聽信歪曲事實的讒言，而是衷心接受聖經的真理。

循法律途徑確立好消息

使徒保羅「為好消息辯護、在法律上加以確立」。去年，耶和華見證人也在世界多個地方循法律途徑解決若干問題。（腓立比書1:7）在阿塞拜疆、貝寧、羅馬尼亞和瑞典等地，耶和華見證人取得了官方認可，承認我們不僅是一個團體，而且是一種宗教。這樣，我們就能在授予人民崇拜自由的法律下得到較大的保障了。

可是，在接壤黑海的格魯吉亞共和國，反對者卻試圖迫令當局取消耶和華見證人的法律註冊。有一宗案件牽涉到一個耶和華見證人。在案件進行聆訊時，東正教的極端分子竟然群集在法庭的入口，舉起一個木十字架，要人親吻十字架才許進入法庭。聆訊期間，教徒舉起宗教聖像和木十字架；休庭期間，他們則在庭內燃點許願蠟燭。後來，他們更在庭內動粗，毆打律師、記者和耶和華見證人。其後，法庭判弟兄敗訴，但弟兄已向格魯吉亞的最高法院 提出上訴，希望理性和真理終能得勝。去年，格魯吉亞的1萬4855名傳道員用了288萬7835小時教人認識上帝話語的自由真理。

在俄羅斯 的莫斯科，有一宗訴訟旨在撤銷耶和華見證人在該市的法律地位。至今，法院還未作出判決。與此同時，莫斯科的弟兄急需興建更多王國聚會所，卻未蒙當局批准。可是，1999年11月23日，俄羅斯的憲法法院作了一個對我們有利的判決。案件跟雅羅斯拉夫爾會眾有關。事緣1997年頒布的一條法例規定，宗教團體須在當地存在了15年才允許活動。由於雅羅斯拉夫爾會眾未能提供文件證明，當地政府不准會眾輸入和分發宗教書刊，並且要求一個德國弟兄停止在當地的活動。可是，法院的裁決是，鑑於耶和華見證人各會眾都隸屬一個「中央宗教團體」，這個團體已取得全國的合法註冊，因此，15年的規定對個別的會眾並不適用。1999年4月29日，俄羅斯的司法部正式批准了耶和華見證人的重新登記。當社方的法律部處理這些事宜之際，俄羅斯的傳道員去年用了2478萬2467小時從事公開傳道工作。他們的人數增加了百分之7，創下了11萬4284個傳道員的新高峰。

法國 的弟兄仍要繼續面對困境。過去四年，在豁免王國聚會所財產稅的問題上，他們贏得了初審法院921宗有利裁決，也在上訴法院取得了65宗勝訴。但 稅務部卻不服裁決，提出上訴，結果案件交由法國最高的行政法院審理。2000年6月23日，法院作出裁決，認為耶和華見證人既是法國法律下的一種宗教，他們的王國聚會所自然有權豁免財產稅。更重要的是，法院認為王國聚會所內的活動「並沒有抵觸公共政策」。可是，僅在11天之後，楠泰爾的初審法院卻在一宗訴訟裡裁定耶和華見證人無權要求免稅，理由是：他們在法國不是一個受認可的宗教，因此要把宗教活動所得的六成捐款撥作稅項。弟兄們正準備向凡爾賽的上訴法院上訴。與此同時，法國的國民議會已就一條法案進行一讀，要讓政府有權解散某些教派活動。如果某個教派或其領導人兩次被法院判為有罪，政府就有權將其解散。雖然面對「律例架弄殘害」，耶和華見證人卻全心信賴至高的審判者，因為人人都要向他交賬。——詩篇94:20；羅馬書14:10。

急需更多聚會所

隨著愛戴和事奉耶和華的人不斷增加，我們就需要有更多的王國聚會所，供敬拜上帝之用。為了應付這個需要，澳大利亞、巴西、德國、墨西哥和南非的分社都設立了王國聚會所統籌部。這個部門派出勝任的弟兄到其他分社，協助他們成立類似的組織安排。目前，亞太區、東歐、東西非、中南美洲和加勒比海等地有72個分社獲得協助。

我們也有過百名國際僕人忙於訓練當地弟兄，好 使他們能在本國組成王國聚會所建築小組。憑著這個安排，有30個國家已經興建了453間王國聚會所，還有727間在興建中。每個國家都會因應當地的建築材料和建築方法，擬定一套王國聚會所的標準規格。肯尼亞會採用當地的石頭，多哥慣用磚頭，喀麥隆則常用灰泥。這樣，當地弟兄很快就能學會所需的技能，為本國的建築工程作出貢獻。

各地的弟兄知道了這些安排之後，紛紛表示渴望參與。有數以百計的弟兄姊妹當了志願工人。在某些地區，弟兄的經濟環境不容他們參與志願服務，社方於是安排他們得到食宿，好使他們能夠專心執行本國的建築和裝修王國聚會所的要務。

 興建這些王國聚會所，對耶和華見證人的社區活動有什麼影響呢？西非貝寧報告說：「昨天，克拉基的王國聚會所舉行了呈獻禮。這群會眾有34個傳道員，星期日平均有73人參加聚會，但呈獻禮卻有651人出席。弟兄以往常常受人歧視和嘲笑，因為跟當地某些教堂比較，他們的王國聚會所顯得十分簡陋。現在，新的王國聚會所是鎮上最美觀的建築物之一。觀禮者大部分是當地居民，他們目睹弟兄在幾個星期內所成就的事，觀感都完全改變了。」馬拉維的奈菲斯會眾說：「現在我們有了一間美觀的王國聚會所，這就是一個很好的見證。現在我們傳道，能夠很容易建立聖經研究。人們都感到十分驚訝。」

近年來，利比里亞 有良好的增長，因此急需更多王國聚會所。可是，弟兄們實在沒有能力興建聚會所。事實上，他們連自己所住的簡陋房屋，也幾乎負擔不起房租。在許多地方，他們只是在弟兄家裡舉行聚會，大群聽眾被擠到街頭。要不然，他們就在臨時搭起的棚裡舉行聚會。正當無法解決這個問題之際，社方設立了一個資助貧窮地區興建王國聚會所的安排。社方從其他地區的弟兄收集捐款，用來資助有真正需要的地區興建聚會所。過去六個月，該國已經興建了五間新的聚會所。弟兄們雖然「沒有」什麼物質資財，卻有「樂意的心」付出體力參與 這件工作。（哥林多後書8:12）例如，在一天之內，新喬治亞會眾的弟兄就用人手造了一千多塊水泥磚！

擴充分社設施

耶和華見證人的人數不斷增加；為了照料他們，裝備他們從事傳道工作，我們需要有適當的分社設施。去年，有些分社舉行了新設施的呈獻禮。在世界各地，守望台社總共有1萬9587名工作人員。他們都是受委任的傳道員，也是特殊全時僕人團的成員。

南非：位於克魯格斯多普的分社設施在1987年落成時，當時看來實在綽綽有餘。既然這樣，為什麼僅在12年之後，分社竟要擴充辦公室大樓，並且增建三棟宿舍大樓、一間貨車修理廠和一個地方寬敞的出口部呢？

原因之一是，由於冷戰結束，耶和華的子民可以更自由活動。盧旺達、馬拉維、莫桑比克和安哥拉等國家的禁令都取消了。南非分社負責供應物資給非洲若干國家的弟兄。自從新分社設施在1987年落成以來，有十個國家的傳道員人數增加了百分之148！（在這12年間，僅是莫桑比克的傳道員，就增加了百分之523。）

此外，南非新政府上台之後，廢除了種族隔離政策，結果跟非洲其他國家的往來也自由多了。南非分社得以把更多物資供應給鄰近的分社。除了印製 雜誌、冊子和其他資料之外，南非分社也為鄰國的會眾儲備書刊和處理訂單。隨著非洲興建更多的大會堂和王國聚會所，南非分社也供應建築材料給更多的分社。

還有，自1987年以來，南非分社地區的王國傳道員增加了百分之62。過去幾年，翻譯部進一步擴充，要把聖經譯成當地七種語言——南非荷蘭語、斯畢地語、塞索托語、聰加語、茨瓦納語、科薩語和祖魯語。因此，難怪南非分社不得不大為擴充。

1999年10月23日，南非分社為新設施舉行呈獻禮。治理機構成員丹尼爾·薛力克到場發表一個振奮人心的演講，講題是：「呈獻禮反映上帝的榮耀」。

日本：幾個星期之後，日本分社也為海老名新增的設施舉行呈獻禮。新建的部分包括兩座12層高的宿舍大樓和一座4層高的服務大樓。總共有70多名熟練的國際僕人和志願工人，連同當地2000多個長期和短期工人，用了三年半的時間完成這個工程。

呈獻禮的日期，剛好是第二次世界大戰後、首批守望台海外傳道員抵達日本的第50周年。當年抵達的海外傳道員，有些仍在日本服務，他們都欣然出席這個盛會。出席的人還包括日本所有的周遊監督和其他事奉耶和華多年的人。來自37個國家地區的344名代表，也出席了這個呈獻禮。

第二次世界大戰結束之後，首批海外傳道員抵達 東京，重新展開傳道活動。當時日本只有很少人仍然忠心敬拜耶和華。時至今日，日本已有22萬1000名王國傳道員在全國各地宣揚好消息。除此之外，日本分社還印製27種語言的聖經書刊到其他國家。在治理機構指導之下，日本分社也直接協助若干亞洲國家的外勤傳道活動。

呈獻禮次日，治理機構成員西奧多·傑拉斯在橫濱國際運動場對6萬1323名聽眾發表演說。全國有41個地點用電話線連接起來聆聽演講，聽眾人數共達26萬9376人。節目包括外地代表的報告和傑拉斯弟兄的演講，題目是：「受耶和華所教，現今和永遠都得益不淺」。演講大力鼓勵所有聽眾要在靈性上不斷進步。

貝寧：這個西非國家在屬靈收割上成績驕人。宣揚好消息的傳道員有6343名，其中過半是在1990年代受浸的。

在貝寧和尼日爾，敬拜耶和華的人與日俱增。為了照料他們的需要，社方在貝寧的阿波美卡拉維興建了新的分社設施，也建了一幢新的大會堂和一所海外傳道員之家。呈獻禮在2000年1月1日舉行。治理機構成員格里特·勒施弟兄在演講中強調兩個要點：（1）我們事奉耶和華，主要不是為了得永生，而是因為我們愛他。（2）要天天閱讀上帝的話語聖經。這些提示多麼有益！

 緬甸：貝寧舉行了呈獻禮之後幾個星期，緬甸也為新分社設施舉行呈獻禮。早在1947年，社方已在當地設立了分社辦事處。1977年，社方得到了一塊土地，可以用來興建適當的設施。可是，當時弟兄們要面對如山的障礙！耶和華見證人還沒有機會正式註冊，又怎可能取得建築許可呢？有些建築材料須由外地輸入，但當局卻從未批准過任何組織這樣做。甚至申請外國弟兄前來幫助也不行，因為政府通常只會把工作簽證發給參與政府工程的人。令問題雪上加霜的是，一個婦人竟入稟法院，聲稱社方擁有了20多年的物業是屬於她的。可是，問題突然一一迎刃而解。政府的政策改變了，以前的障礙也隨之消失。興建工程開始之後，法院判婦人敗訴，她無權取得物業。

建築材料大部分由澳大利亞的弟兄捐贈，也有不少來自馬來西亞、新加坡和泰國。澳大利亞、英國、斐濟、德國、希臘、新西蘭和美國的弟兄前來幫忙，當地的弟兄則從旁協助。2000年1月22日，在治理機構成員巴爾弟兄探訪期間，分社為落成的新設施舉行呈獻禮。在場的人都禁不住說：「耶和華果然為我們行了大事，我們就歡喜。」——詩篇126:3。

全球耶和華見證人回顧過去一年發生的事，都衷心表達這個心聲。

［第6頁的圖片］

塞繆爾·赫德宣布出版《以賽亞的預言光照全人類》

［第6頁的圖片］

聖經戲劇《毋忘前車之鑑》

［第8頁的圖片］

匈牙利的大會聽眾喜獲新聖經

［第14頁的圖片］

科索沃的見證人十分喜樂，在車房舉行聚會

［第24頁的圖片］

貝寧克拉基的王國聚會所——興建前後

 ［第27頁的圖片］

（1） 緬甸、（2） 貝寧、（3） 南非、（4） 日本