以西結書 15:1-8

  • 耶路撒冷Yēlùsālěngshì無用wúyòngde葡萄樹pútaoshù1-8

15  耶和華Yēhéhuáyǒuhuà告訴gàosushuō  「人子Rénzǐagēn森林sēnlínzhōng其他qítādeshùhuò枝子zhīzi相比xiāngbǐ葡萄樹pútaoshùde木料mùliàoshì怎樣zěnyàngdene  Yòngzuòde桿子gǎnzǐ可以kěyǐyònglái工作gōngzuòmaYǒurénhuìláizuò木釘mùdīngguà器具qìjùma  Kànbèipāojìnhuǒlizuò燃料ránliào兩端liǎngduānbèihuǒ燒毀shāohuǐle中間zhōngjiānshāojiāolehái可以kěyǐyòngláizuò什麼shénmema  完好wánhǎo無損wúsǔnde時候shíhou已經yǐjīngnéngyòngláizuò什麼shénmebèihuǒ燒毀shāohuǐshāojiāohòujiùgèng沒什麼méi shénmeyòngle!」  「至高Zhìgāo主宰zhǔzǎi耶和華Yēhéhuáshuō:『怎樣zěnyàng森林sēnlínzhōng葡萄樹pútaoshùde木料mùliàopāozàihuǒlizuò燃料ránliàohuì照樣zhàoyàng對待duìdài耶路撒冷Yēlùsālěngde居民jūmín+  xiàng他們tāmen翻臉fānliǎn他們Tāmensuīcónghuǒzhōng出來chūláihuǒ還是háishihuì吞噬tūnshì他們tāmenxiàng他們tāmen翻臉fānliǎnde時候shíhou你們nǐmenjiù知道zhīdàoshì耶和華Yēhéhuá+。』」  「『他們Tāmenzuòleduì不忠bùzhōngdeshì+所以suǒyǐhuì使shǐzhèpiàn土地tǔdì荒涼huāngliáng+。』Zhèshì至高zhìgāo主宰zhǔzǎi耶和華Yēhéhuá宣告xuāngàode。」

腳注