士師記 12:1-15

  • Gēn以法蓮Yǐfǎlián部族bùzúderén交戰jiāozhàn1-7

    • Qǐngshuō施播列Shībōliè6

  • 士師Shìshī以比讚Yǐbǐzàn以倫Yǐlún押頓Yādùn8-15

12  以法蓮Yǐfǎlián部族bùzú集結jíjié起來qǐláiguòdàole撒凡Sāfán*duì耶弗他Yēfútāshuō:「gēn亞捫Yàménrén打仗dǎzhàng為什麼wèi shénme沒有méiyǒujiào我們wǒmen一起yìqǐ+我們Wǒmenyào放火fànghuǒshāodiàodejiāshāo!」  耶弗他Yēfútā回答huídá:「de族人zúréngēn亞捫Yàménrén激戰jīzhànde時候shíhouxiàng你們nǐmen求救qiújiùguo你們nǐmenquè沒有méiyǒulái  jiàn你們nǐmenláijiù只好zhǐhǎomào生命shēngmìng危險wēixiǎn對抗duìkàng敵人dírén+結果jiéguǒ耶和華Yēhéhuáràng他們tāmenbàizàishǒuli今天Jīntiān你們nǐmen怎麼zěnme反倒fǎndàolái攻打gōngdǎne?」  於是Yúshì耶弗他Yēfútā召集zhàojí所有suǒyǒu基列Jīlièrén+gēn以法蓮Yǐfǎlián部族bùzú打仗dǎzhàng以法蓮Yǐfǎlián部族bùzúderén曾經céngjīngshuōguo:「你們Nǐmen這些zhèxiēzhùzài以法蓮Yǐfǎlián瑪拿西Mǎnáxī地區dìqūde基列Jīlièrén不過búguòshìbāngcóng以法蓮Yǐfǎlián逃亡táowángderén!」結果Jiéguǒ他們tāmenquèbèi基列Jīlièrén打敗dǎbàile  基列Jīlièrén以法蓮Yǐfǎlián部族bùzúderénxiāndào約旦Yuēdàn Hé佔據zhànjùle各個gègè淺灘qiǎntān+逃命Táomìngde以法蓮Yǐfǎliánrénshuō:「Ràngguòba。」基列Jīlièrénjiùwèn:「shì以法蓮Yǐfǎlián部族bùzúdema?」如果Rúguǒshuō:「shì!」  基列Jīlièrénjiùshuō:「Qǐngshuō施播列Shībōliè』。」以法蓮Yǐfǎlián部族bùzúderén因為yīnwèi咬字yǎozìzhǔnshuōchéng斯播列sībōliè」,基列Jīlièrénjiù他們tāmenzhuāzhùzài約旦Yuēdàn Héde淺灘qiǎntānshāle時候shíhou以法蓮Yǐfǎlián部族bùzúle4wàn2000rén  耶弗他Yēfútāzuòle以色列Yǐsèliède士師shìshīliùnián基列Jīlièrén耶弗他Yēfútāhòuzàngzài家鄉jiāxiāng基列Jīlièdezuòchéngli  Zài以後yǐhòu伯利恆Bólìhéngde以比讚Yǐbǐzànzuòle以色列Yǐsèliède士師shìshī+  yǒu30兒子érzi,30女兒nǚʼér女兒nǚʼérjiàgěi其他qítā家族jiāzúderénbìngdàihuí30女子nǚzǐzuò兒媳婦érxífuzuòle以色列Yǐsèliède士師shìshīnián 10  以比讚Yǐbǐzànhòuzàngzài伯利恆Bólìhéng 11  Zài以後yǐhòu西布倫Xībùlún部族bùzúde以倫Yǐlúnzuòle以色列Yǐsèliède士師shìshīshínián 12  西布倫Xībùlún部族bùzúde以倫Yǐlúnhòuzàngzài西布倫Xībùlún地區dìqūde亞雅崙Yàyǎlún 13  Zài以後yǐhòu比拉頓Bǐlādùnrén希列Xīliède兒子érzi押頓Yādùnzuòle以色列Yǐsèliède士師shìshī 14  yǒu40兒子érzi、30孫子sūnzi他們tāmen70tóuzuòle以色列Yǐsèliède士師shìshīnián 15  比拉頓Bǐlādùnrén希列Xīliède兒子érzi押頓Yādùnhòuzàngzài以法蓮Yǐfǎlián地區dìqūde比拉頓Bǐlādùnzài亞瑪力Yàmǎlìrén+deshānshang

腳注

zuòwǎngběiguòle」。