約書亞記 12:1-24

  • 約旦Yuēdàn Hédōngde國王guówángbèi打敗dǎbài1-6

  • 約旦Yuēdàn Hé西de國王guówángbèi打敗dǎbài7-24

12  以下Yǐxiàshì以色列Yǐsèlièrénzài約旦Yuēdàn Hédōng打敗dǎbàideliǎng國王guówáng他們tāmende土地tǔdìbèi以色列Yǐsèlièrén佔領zhànlǐnglecóng亞嫩Yànèn Gǔ+直到zhídào黑門Hēimén Shān+以及yǐjí亞拉巴Yàlābā Gǔ東面dōngmiànquánjìng+  shì亞摩利Yàmólìrénde國王guówáng西宏Xīhóng+zhùzài希實本Xīshíběn領土lǐngtǔcóng亞嫩Yànèn Gǔ+旁邊pángbiānde亞羅珥Yàluóʼěr+山谷shāngǔde中部zhōngbù直到zhídào亞捫Yàménrénde邊界biānjiè雅博Yǎbó Gǔ包括bāokuò基列Jīliède一半yíbàn  de領土lǐngtǔ包括bāokuò亞拉巴Yàlābā Gǔ一邊yìbiānde盡頭jìntóushì基尼烈Jīníliè Hǎi*+東岸dōngʼàn一邊yìbiānde盡頭jìntóushì亞拉巴Yàlābā Hǎi鹽海Yánhǎi*),wǎngdōng就是jiùshì伯耶施末Bóyēshīmòde方向fāngxiàngwǎngnánshì比斯迦Bǐsījiāpō+下方xiàfāng  Lìngshì巴珊BāshānwángÈ+shì殘餘cányúde利乏音Lìfáyīnrén+zhùzài亞斯他羅Yàsītāluó以得雷Yǐdéléi  領土lǐngtǔ包括bāokuò黑門Hēimén Shān撒勒迦Sālèjiā巴珊Bāshān+quánjìng直到zhídào基述Jīshùrén瑪迦Mǎjiārén+de邊界biānjièyòu包括bāokuò基列Jīliède一半yíbàn希實本Xīshíběnwáng西宏Xīhóng+de領土lǐngtǔ接壤jiērǎng  Zhèliǎng國王guówángbèi耶和華Yēhéhuáde僕人púrén摩西Móxī以色列Yǐsèlièrén打敗dǎbàile+耶和華Yēhéhuáde僕人púrén摩西Móxī土地tǔdìfēngěile呂便Lǚbiàn部族bùzú迦得Jiādé部族bùzú瑪拿西Mǎnáxībàn部族bùzúzuò產業chǎnyè+  以下Yǐxiàshì約書亞Yuēshūyà以色列Yǐsèlièrénzài約旦Yuēdàn Hé西打敗dǎbàide國王guówáng他們tāmende領土lǐngtǔcóng黎巴嫩Líbānèn Gǔ+de巴力迦得Bālìjiādé+直到zhídàoduìzhe西珥Xīʼěr+de哈拉克Hālākè Shān+約書亞Yuēshūyà土地tǔdìfēnchéngfènfèndegěi以色列Yǐsèliè部族bùzúzuò產業chǎnyè+  包括bāokuò山區shānqū薩非拉Sàfēilā丘陵Qiūlíng亞拉巴Yàlābā Gǔ山坡shānpō曠野kuàngyě南地Nándì+就是jiùshì赫提Hètírén亞摩利Yàmólìrén+迦南Jiānánrén比利洗Bǐlìxǐrén希未Xīwèirén耶布斯Yēbùsīrén+de土地tǔdì   他們Tāmenshì耶利哥Yēlìgēwáng+shì伯特利Bótèlì Chéng旁邊pángbiānÀichéngde國王guówáng+ 10  shì耶路撒冷Yēlùsālěngwángshì希伯崙Xībólúnwáng+ 11  shì耶末Yēmòwángshì拉吉Lājíwáng 12  shì伊磯倫Yījīlúnwángshì基瑟Jīsèwáng+ 13  shì底比爾Dǐbǐʼěrwáng+shì基德Jīdéwáng 14  shì何珥瑪Héʼěrmǎwángshì亞拉得Yàlādéwáng 15  shì立拿Lìnáwáng+shì亞杜蘭Yàdùlánwáng 16  shì瑪基大Mǎjīdàwáng+shì伯特利Bótèlìwáng+ 17  shì他普亞Tāpǔyàwángshì希弗Xīfúwáng 18  shì亞非克Yàfēikèwángshì拉沙崙Lāshālúnwáng 19  shì瑪頓Mǎdùnwángshì夏瑣Xiàsuǒwáng+ 20  shì申崙米崙Shēnlúnmǐlúnwángshì押沙Yāshāwáng 21  shì他納Tānàwángshì米吉多Mǐjíduōwáng 22  shì基底斯Jīdǐsīwángshì迦密Jiāmìde約念Yuēniànwáng+ 23  shì多珥Duōʼěr高地gāodìde多珥Duōʼěrwáng+shì吉甲Jíjiǎde戈印Gēyìnwáng 24  shì得撒Désāwáng總共Zǒnggòng31國王guówáng

腳注

Zhǐ死海Sǐhǎi
Zhǐ革尼撒勒Génísālè Hújiào加利利Jiālìlì Hǎi