詩篇 120:1-7

  • 一Yí個gè僑居qiáojū的de人rén渴求kěqiú和平hépíng

    • 求Qiú你nǐ解救jiějiù我wǒ，讓ràng我wǒ擺脫bǎituō詭詐guǐzhà的de舌頭shétou（2）

    • 我Wǒ渴求kěqiú和平hépíng（7）

登Dēng城chéng的de歌gē*。 120  我Wǒ在zài苦難kǔnàn中zhōng呼求Hūqiú耶和華Yēhéhuá+，他Tā就jiù回應huíyìng我wǒ+。  2  耶和華Yēhéhuá啊a，求qiú你nǐ解救jiějiù我wǒ，讓Ràng我wǒ擺脫bǎituō說謊shuōhuǎng的de嘴唇zuǐchún和Hé詭詐guǐzhà的de舌頭shétou。  3  詭詐Guǐzhà的de舌頭shétou啊a+，上帝Shàngdì會huì怎樣zěnyàng處置chǔzhì你nǐ？上帝Shàngdì會huì怎樣zěnyàng懲罰chéngfá你nǐ？*  4  他Tā會huì用yòng戰士zhànshì的de利箭lìjiàn+、 羅騰樹Luóténgshù*的de火炭huǒtàn+懲罰chéngfá你nǐ。  5  我Wǒ真zhēn苦kǔ啊a！因為Yīnwèi我wǒ在zài米設Mǐshè+僑居qiáojū，在Zài基達Jīdá+的de帳篷zhàngpeng之zhī間jiān居住jūzhù。  6  我Wǒ在zài恨惡hènwù和平hépíng的de人rén當中dāngzhōng住Zhù得de太tài久jiǔ了le+。  7  我Wǒ渴求kěqiú和平hépíng，但Dàn我wǒ一yì開口kāikǒu，他們Tāmen就jiù要yào開戰kāizhàn。

腳注

^ 見Jiàn詞語cíyǔ解釋jiěshì：「登Dēng城chéng的de歌gē」。
^ 直譯Zhíyì：「他Tā會huì把bǎ什麼shénme加jiā給gěi你nǐ？」
^ 一Yì種zhǒng沙漠shāmò灌木guànmù，製zhì成chéng的de木炭mùtàn燃燒ránshāo時shí火力huǒlì很hěn猛měng。
聖經新世界譯本（2019年修訂版）
詩篇 120
中文繁體（國語）
線上閱讀聖經
https://cms-imgp.jw-cdn.org/img/p/1001061103/univ/art/1001061103_univ_sqr_xl.jpg
《新世》 40頁