詩篇 125:1-5

  • 耶和華Yēhéhuá保護bǎohùde子民zǐmín

    • 恰如Qiàrú耶路撒冷Yēlùsālěng周圍zhōuwéiyǒu群山qúnshānzuò屏障píngzhàng2

    • Yuàn以色列Yǐsèliè得享déxiǎng平安píngʼān5

Dēngchéngde 125  信賴Xìnlài耶和華Yēhéhuáderén+好像Hǎoxiàng錫安Xīʼān Shānhuì動搖dòngyáo永遠Yǒngyuǎn屹立yìlì+   恰如Qiàrú耶路撒冷Yēlùsālěng周圍zhōuwéiYǒu群山qúnshānzuò屏障píngzhàng+上帝Shàngdìde子民zǐmín周圍zhōuwéiyǒu耶和華Yēhéhuá保護bǎohù+Cóng現在xiànzài直到zhídào永遠yǒngyuǎn   惡人Èrénhuìyǒng權杖quánzhàng管轄Guǎnxiá義人yìrénde產業chǎnyè+免得Miǎnde義人yìrén開始kāishǐ作惡zuòʼè*+   耶和華YēhéhuáaQiú恩待ēndài良善liángshànderén+善待Shàndài心地xīndì正直zhèngzhíderén+   至於Zhìyú偏離piānlí正道zhèngdào行事Xíngshì歪邪wāixiéderén耶和華Yēhéhuáhuì他們tāmenGēn惡人èrén一起yìqǐchúdiào+ Yuàn以色列Yǐsèliè得享déxiǎng平安píngʼān

腳注

Yòu伸手shēnshǒu作惡zuòʼè」。