詩篇 129:1-8

  • 遭受Zāoshòu攻擊gōngjīquè沒有méiyǒubèi打敗dǎbài

    • 憎恨Zēnghèn錫安Xīʼāndedōuhuì蒙羞méngxiū5

Dēngchéngde 129  以色列Yǐsèliè應當yīngdāngshuō Cóng年輕niánqīngshí他們Tāmenjiù一直yìzhí攻擊gōngjī+   Cóng年輕niánqīngshí他們Tāmenjiù一直yìzhí攻擊gōngjī+Què沒有méiyǒu打敗dǎbài+   他們Tāmen好像hǎoxiàngderénZàidebèishangchū長長chángchángdegōu+。」   耶和華Yēhéhuáshì正義zhèngyìde+割斷gēduànle惡人èrénde繩索shéngsuǒ+   憎恨Zēnghèn錫安Xīʼānde全都Quándōuhuì蒙羞méngxiū敗退bàituì+   他們Tāmenhuìxiàng屋頂wūdǐngde青草qīngcǎoHái沒有méiyǒuchūjiù已經yǐjīng乾枯gānkū   收割shōugēdetàishǎo不夠Búgòuzhuā滿mǎnNéng收集shōujídeduō不夠Búgòubào滿懷mǎnhuái   過路Guòlùderénhuìshuō Yuàn耶和華Yēhéhuágěi你們nǐmen 我們Wǒmenfèng耶和華YēhéhuádemíngWèi你們nǐmen祝福zhùfú。」

腳注