詩篇 17:1-15

  • 祈求Qíqiú保護bǎohù

    • 你Nǐ細察xìchá了le我wǒ的de心xīn（3）

    • 藏Cáng在zài你nǐ翅膀chìbǎng的de蔭yīn下xià（8）

大衛Dàwèi的de禱告dǎogào。 17  耶和華Yēhéhuá啊a，我Wǒ祈求qíqiú正義zhèngyì的de呼聲hūshēng，求Qiú你nǐ垂聽chuítīng；我Wǒ向xiàng你nǐ求助qiúzhù的de聲音shēngyīn，求Qiú你nǐ留意liúyì。 求Qiú你nǐ傾聽qīngtīng我Wǒ誠實chéngshí無wú偽wěi的de禱告dǎogào+。  2  願Yuàn你nǐ為wèi我wǒ作zuò出chū公正gōngzhèng的de判決pànjué+，願Yuàn你nǐ的de眼yǎn看kàn出chū我wǒ是shì正直zhèngzhí的de人rén。  3  你Nǐ細察xìchá了le我wǒ的de心xīn，在Zài夜間yèjiān審視shěnshì過guo我wǒ+。 你Nǐ熬煉áoliàn了le我wǒ+，發現Fāxiàn我wǒ沒有méiyǒu陰謀yīnmóu，知道Zhīdào我wǒ的de口kǒu沒有méiyǒu犯法fànfǎ。  4  無論Wúlùn世人shìrén的de行為xíngwéi如何rúhé，我Wǒ都dōu遵從zūncóng你nǐ口kǒu中zhōng的de話huà，避開Bìkāi強盜qiángdào的de行徑xíngjìng+。  5  我Wǒ要yào在zài你nǐ的de路lù上shang邁步màibù向xiàng前qián，這樣Zhèyàng我wǒ就jiù不致búzhì失足shīzú跌diē倒dǎo+。  6  上帝Shàngdì啊a，我wǒ向xiàng你nǐ呼求hūqiú，因為Yīnwèi你nǐ會huì回答huídá我wǒ+。 求Qiú你nǐ側耳cèʼěr細聽xìtīng*，求Qiú你nǐ傾聽qīngtīng我wǒ的de話huà+。  7  求Qiú你nǐ用yòng奇妙qímiào的de作為zuòwéi彰顯Zhāngxiǎn你nǐ忠貞zhōngzhēn的de愛ài+。 你Nǐ拯救zhěngjiù在zài你nǐ右邊yòubian尋求Xúnqiú庇護bìhù的de人rén，不Bú讓ràng反叛fǎnpàn你nǐ的de人rén傷害shānghài他們tāmen。  8  求Qiú你nǐ保護bǎohù我wǒ，好像Hǎoxiàng保護bǎohù你nǐ眼yǎn中zhōng的de瞳仁tóngrén+；求Qiú你nǐ把bǎ我wǒ藏cáng在zài你Nǐ翅膀chìbǎng的de蔭yīn下xià+。  9  求Qiú你nǐ保護bǎohù我wǒ免miǎn受shòu惡人èrén的de攻擊gōngjī，不Bú被bèi周圍zhōuwéi的de敵人dírén殺害shāhài+。 10  他們Tāmen麻木不仁mámù-bùrén*，口Kǒu裡li說shuō出chū高傲gāoʼào的de話huà。 11  他們Tāmen圍困wéikùn我們wǒmen+，伺機Sìjī要yào把bǎ我們wǒmen摔shuāi倒dǎo。 12  敵人Dírén如rú獅子shīzi渴望kěwàng撕sī碎suì獵物lièwù，像Xiàng壯獅zhuàngshī埋伏máifú在zài隱密yǐnmì的de地方dìfang。 13  耶和華Yēhéhuá啊a，求qiú你nǐ起來qǐlái，迎頭痛擊Yíngtóu tòngjī他tā+，把bǎ他tā打倒dǎdǎo。 求Qiú你nǐ拔bá劍jiàn救jiù我wǒ，不要Búyào讓ràng惡人èrén害hài我wǒ。 14  耶和華Yēhéhuá啊a，求qiú你nǐ伸手shēnshǒu救jiù我wǒ，讓Ràng我wǒ擺脫bǎituō這個zhège世界shìjiè*的de人rén。 他們Tāmen的de福分fúfen只zhǐ在於zàiyú今生jīnshēng+，他們Tāmen飽享bǎoxiǎng你nǐ的de美物měiwù+。 他們Tāmen兒孫滿堂érsūn-mǎntáng，還Hái有yǒu財產cáichǎn留liú給gěi子孫zǐsūn。 15  至於Zhìyú我wǒ，我wǒ會huì因yīn正義zhèngyì而Ér得到dédào你nǐ的de嘉許jiāxǔ*；我Wǒ醒xǐng來lái知道zhīdào你nǐ與yǔ我wǒ同tóng在zài*，就Jiù心滿意足xīnmǎn-yìzú+。

腳注

^ 又Yòu譯yì「俯身fǔshēn垂聽chuítīng」。
^ 又Yòu譯yì「他們tāmen被bèi自己zìjǐ的de脂肪zhīfáng包bāo住zhù」。
^ 又Yòu譯yì「這個zhège制度zhìdù」。
^ 直譯Zhíyì「看見kànjiàn你nǐ的de面miàn」。
^ 又Yòu譯yì「醒xǐng來lái看見kànjiàn你nǐ的de形象xíngxiàng」。
聖經新世界譯本（2019年修訂版）
詩篇 17
中文繁體（國語）
線上閱讀聖經
https://cms-imgp.jw-cdn.org/img/p/1001061103/univ/art/1001061103_univ_sqr_xl.jpg
《新世》 40頁