詩篇 32:1-11

  • 得到Dédào赦免shèmiǎn的de人rén多麼duōme有yǒu福fú！

    • 我Wǒ向xiàng你nǐ承認chéngrèn我wǒ的de罪zuì（5）

    • 上帝Shàngdì讓ràng你nǐ洞悉dòngxī事理shìlǐ（8）

大衛Dàwèi沉思默想chénsī-mòxiǎng的de詩shī*。 32  過錯Guòcuò*得到dédào赦免shèmiǎn、罪過Zuìguo得dé蒙méng遮蓋zhēgài*的de人rén，多麼Duōme有yǒu福fú！*+  2  不Bú被bèi耶和華Yēhéhuá算suàn作zuò有yǒu罪zuì、 心裡Xīnlǐ沒有méiyǒu詭詐guǐzhà的de人rén，多麼Duōme有yǒu福fú！+  3  我Wǒ沉默chénmò不bú認罪rènzuì的de時候shíhou，終日Zhōngrì哀號āiháo，骨頭gǔtou朽爛xiǔlàn+。  4  你Nǐ的de手shǒu*重重zhòngzhòng壓yā著zhe我wǒ+，不Bù分fēn晝夜zhòuyè。 我Wǒ的de力氣lìqi*好比hǎobǐ炎夏yánxià的de水shuǐ，在Zài乾旱gānhàn中zhōng消散xiāosàn*。（停頓Tíngdùn）  5  我Wǒ終於zhōngyú向xiàng你nǐ承認chéngrèn我wǒ的de罪zuì，不Bù遮掩zhēyǎn我wǒ的de錯cuò+。 我Wǒ說shuō：「我Wǒ要yào向xiàng耶和華Yēhéhuá承認Chéngrèn罪過zuìguo+。」 你Nǐ就jiù赦免shèmiǎn了le我wǒ的de罪惡Zuìʼè和hé過錯guòcuò+。（停頓Tíngdùn）  6  因此Yīncǐ，所有suǒyǒu忠貞zhōngzhēn的de人rén趁Chèn還hái有yǒu機會jīhuì尋求xúnqiú你nǐ+，就Jiù要yào向xiàng你nǐ禱告dǎogào+；這樣Zhèyàng，哪怕nǎpà洪水hóngshuǐ氾濫fànlàn，也Yě不bù能néng傷害shānghài他tā。  7  你Nǐ是shì我wǒ的de藏身cángshēn之zhī所suǒ；我Wǒ在zài苦難kǔnàn中zhōng，你nǐ會huì保護bǎohù我wǒ+。 你Nǐ會huì讓ràng我wǒ周圍zhōuwéi響xiǎng起qǐ得救Déjiù的de歡呼聲huānhūshēng+。（停頓Tíngdùn）  8  「我Wǒ要yào讓ràng你nǐ洞悉dòngxī事理shìlǐ，指教Zhǐjiào你nǐ該gāi走zǒu的de路lù+；我Wǒ的de眼yǎn要yào看顧kàngù你nǐ，為Wèi要yào給gěi你nǐ勸告quàngào+。  9  你Nǐ不要búyào像xiàng無知wúzhī的de騾馬luómǎ+，不Bú用yòng轡頭pèitóu或huò籠頭lóngtou約束yuēshù野性yěxìng，就Jiù不bù肯kěn走zǒu近jìn主人zhǔrén。」 10  邪惡Xiéʼè的de人rén有yǒu許多xǔduō痛苦tòngkǔ，信賴Xìnlài耶和華Yēhéhuá的de人rén卻Què有yǒu忠貞zhōngzhēn的de愛ài環繞huánrào他們tāmen+。 11  正義Zhèngyì的de人rén啊a，你們Nǐmen要yào因yīn耶和華Yēhéhuá而ér歡欣huānxīn快樂kuàilè；心地Xīndì正直zhèngzhí的de人rén啊a，你們Nǐmen人人rénrén都dōu要yào歡呼huānhū。

腳注

^ 希伯來語Xībóláiyǔ原文yuánwén的de詞義cíyì不詳bùxiáng。見Jiàn詞語cíyǔ解釋jiěshì：「沉思默想Chénsī-mòxiǎng的de詩shī」。
^ 又Yòu譯yì「犯法fànfǎ的de行為xíngwéi」。
^ 又Yòu譯yì「寬恕kuānshù」。
^ 又Yòu譯yì「快樂kuàilè」。
^ 又Yòu譯yì「改變gǎibiàn」。
^ 又Yòu譯yì「我wǒ生命shēngmìng的de水分shuǐfèn」。
^ 手Shǒu，又yòu譯yì「不bú悅yuè」。
聖經新世界譯本（2019年修訂版）
詩篇 32
中文繁體（國語）
線上閱讀聖經
https://cms-imgp.jw-cdn.org/img/p/1001061103/univ/art/1001061103_univ_sqr_xl.jpg
《新世》 40頁