雅各書 5:1-20
5 你們 這些 富有 的 人 哭泣 哀號 吧 ,因為 將 有 悲慘 的 事 臨到 你們 身上 +。
2 你們 的 財物 腐爛 了 ,衣服 被 蟲 蛀 了 +。
3 你們 的 金 銀 都 生 了 鏽 。這些 鏽 要 指證 你們 的 不是 ,吃 掉 你們 的 肉 。在 最後 的 日子 *,你們 積存 的 東西 到頭來 會 像 火 一樣 +。
4 工人 收割 了 你們 田 裡 的 莊稼 ,你們 竟然 不 發 工錢 。這些 工錢 正 喊 個 不 停 。收割 的 人 求助 的 呼聲 ,已經 上達 天軍 的 統帥 耶和華 *耳 中 了 +。
5 你們 在 地 上 奢華 度日 ,只顧 滿足 自己 的 慾望 。到 了 被 宰殺 的 日子 ,你們 已經 把 自己 的 心 養 肥 了 +。
6 你們 把 正義 的 人 定罪 殺害 了 。現在 他 *不 是 與 你們 為 敵 嗎 ?
7 所以 ,弟兄們 ,你們 要 有 耐心 ,直到 主 回 到 我們 這裡 的 時候 *+。農夫 不斷 耐心 等候 土地 裡 寶貴 的 出產 ,直到 秋雨 春雨 降臨 +。
8 你們 也 要 有 耐心 +。要 心意 堅定 ,因為 主 快要 回 到 我們 這裡 了 *+。
9 弟兄們 ,你們 不要 互相 抱怨 *,免得 你們 受 審判 +。看 ,審判 人 的 主 站 在 門 前 了 。
10 弟兄們 ,以往 奉 耶和華 *的 名 發言 的 先知 +,忍受 逆境 +,顯 出 耐心 +,你們 要 把 他們 視 為 模範 。
11 我們 說 忍耐 +得 住 的 人 是 有 福 *的 。你們 聽說 約伯 怎樣 忍耐 +,看 到 耶和華 *賜 給 他 怎樣 的 結局 +,就 知道 耶和華 *充滿 溫情 *,而且 憐憫 人 +。
12 我 的 弟兄們 ,無論如何 ,不要 再 發誓 了 。不要 指 著 天 、地 或 任何 別 的 東西 發誓 。你們 說話 ,是 就 說 「是 」,不 是 就 說 「不 是 +」,免得 你們 受 到 審判 。
13 你們 中間 有 誰 要 忍受 逆境 嗎 ?他 就 該 不斷 地 禱告 +。有 誰 精神 愉快 嗎 ?他 就 該 唱誦 詩篇 +。
14 你們 中間 有 誰 病 了 *嗎 ?他 就 該 請 會眾 的 長老 來 +,讓 他們 為 他 禱告 ,奉 耶和華 *的 名 為 他 抹油 *+。
15 出於 信心 的 禱告 能 使 患 病 的 人 *好 過來 。耶和華 *會 使 他 康復 *。他 要是 犯 了 罪 ,也 會 得到 寬恕 。
16 所以 ,你們 要 互相 坦誠 認罪 +,彼此 禱告 代求 ,這樣 你們 就 可以 得到 醫治 。正義 的 人 的 懇切 祈求 是 大 有 效力 的 +。
17 以利亞 是 跟 我們 性情 相似 的 人 ,他 禱告 懇求 不要 下 雨 ,就 三 年 零 六 個 月 沒有 雨 下 在 地 上 +。
18 後來 他 又 禱告 ,天 就 下 雨 ,土地 也 出產 作物 +。
19 我 的 弟兄們 ,你們 當中 要是 有 人 被 引 入 歧途 ,偏離 了 真理 ,別人 能 使 他 回頭 的 話 ,
20 你們 就 該 知道 ,幫助 罪人 回頭 離開 歧途 +,就 能 救 他 *不致 死亡 ,又 能 遮蓋 許多 罪 +。
腳注
^ 又 譯 「時期 」。
^ 也 可 譯 作 「上帝 」。
^ 直譯 「嘆氣 」。
^ 又 譯 「十分 同情 人 」。
^ 又 譯 「快樂 」。
^ 抹油 ,看來 指 用 上帝 的 話語 給予 幫助 。
^ 看來 指 跟 上帝 的 關係 疏遠 了 。
^ 也 可 譯 作 「疲倦 的 人 」。
^ 又 譯 「起來 」。