1926年nián，我wǒ在zài俄亥俄州Éhàiʼé Zhōu的de克魯克斯維鎮Kèlǔkèsīwéi Zhèn出生chūshēng。我Wǒ父母fùmǔ都dōu沒有méiyǒu信xìn教jiāo，卻què要yào我們wǒmen八bā個gè孩子háizi上shang教堂jiàotáng，我wǒ就jiù去qù了le衛理Wèilǐ公會Gōnghuì做zuò禮拜lǐbài。14歲suì時shí，我wǒ整整zhěngzhěng一yì年nián都dōu沒有méiyǒu錯過cuòguò星期天Xīngqītiān的de禮拜lǐbài，牧師mùshī還hái頒bān了le一yí個gè獎jiǎng給gěi我wǒ。

那Nà時shí，我們wǒmen的de鄰居línjū瑪格麗特Mǎgélìtè·沃克Wòkè是shì一yí個gè耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén，她tā開始kāishǐ常cháng來lái我wǒ家jiā跟gēn我wǒ媽媽māma討論tǎolùn聖經Shèngjīng。有Yǒu一yì天tiān，我wǒ決定juédìng坐zuò下來xiàlái聽tīng她們tāmen在zài說shuō什麼shénme。媽媽Māma覺得juéde我wǒ會huì干擾gānrǎo她們tāmen，就jiù叫jiào我wǒ去qù外面wàimiàn玩wán。不過Búguò，我wǒ總是zǒngshì偷tōu聽tīng她們tāmen說話shuōhuà。瑪格麗特Mǎgélìtè來lái我wǒ家jiā幾jǐ次cì後hòu，她tā問wèn我wǒ：「你Nǐ知道zhīdào上帝Shàngdì叫jiào什麼shénme名字míngzi嗎ma？」我Wǒ說shuō：「上帝Shàngdì不bú就是jiùshì叫jiào『上帝Shàngdì』嗎ma？大家Dàjiā都dōu是shì這麼zhème說shuō的de啊a！」她Tā說shuō：「去Qù拿ná你nǐ的de聖經Shèngjīng來lái，打開dǎkāi詩篇Shīpiān83:18。」我Wǒ打開dǎkāi聖經Shèngjīng，就jiù看kàn到dào上帝Shàngdì的de名字míngzi是shì耶和華Yēhéhuá。我Wǒ馬上mǎshàng跑pǎo出去chūqù告訴gàosu朋友péngyou說shuō：「你們Nǐmen今晚jīnwǎn回家huíjiā後hòu，翻fān到dào聖經Shèngjīng的de詩篇Shīpiān83:18，看看kànkan上帝Shàngdì叫jiào什麼shénme名字míngzi吧ba！」看Kàn，我wǒ馬上mǎshàng就jiù向xiàng人rén傳道chuándào了le！

 後來Hòulái，我wǒ開始kāishǐ學習xuéxí聖經Shèngjīng並bìng在zài1941年nián受浸shòujìn。不久Bùjiǔ，我wǒ收shōu到dào委派wěipài主持zhǔchí一yí個gè會眾huìzhòng書籍shūjí研究班yánjiūbān，我wǒ邀請yāoqǐng媽媽māma和hé兄弟xiōngdì姊妹zǐmèi來lái聽tīng，他們tāmen就jiù開始kāishǐ參加cānjiā了le。當時Dāngshí，爸爸bàba對duì真理zhēnlǐ沒什麼méi shénme興趣xìngqù。

我Wǒ在zài會眾huìzhòng的de責任zérèn越來越yuèláiyuè多duō，我wǒ也yě搜集sōují了le很hěn多duō耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén出版chūbǎn的de書shū。有Yǒu一yì天tiān，爸爸bàba指zhǐ著zhe我wǒ的de書shū說shuō：「看看Kànkan你nǐ這zhè堆duī書shū！全都Quándōu給gěi我wǒ丟diū出去chūqù，你nǐ也yě滾gǔn出去chūqù吧ba！」我Wǒ只好zhǐhǎo搬bān出去chūqù，在zài離家líjiā不bù遠yuǎn的de曾斯維鎮Zēngsīwéi Zhèn租zū了le一yí個gè房間fángjiān。不過Búguò，我wǒ還是háishi常常chángcháng回去huíqù鼓勵gǔlì家人jiārén。

爸爸Bàba一直yìzhí想xiǎng辦法bànfǎ阻止zǔzhǐ媽媽māma去qù聚會jùhuì，有時yǒushí媽媽māma已經yǐjīng出門chūmén了le，爸爸bàba會huì追zhuī出去chūqù把bǎ她tā抓zhuā回來huílái。不過Búguò，媽媽māma回家huíjiā後hòu又yòu從cóng後門hòumén溜liū出去chūqù聚會jùhuì。我Wǒ跟gēn媽媽māma說shuō：「別Bié擔心dānxīn，他tā很hěn快kuài就jiù會huì放棄fàngqì，不bú會huì再zài阻止zǔzhǐ你nǐ了le。」果然Guǒrán，沒méi多duō久jiǔ爸爸bàba就jiù不bú再zài阻止zǔzhǐ媽媽māma去qù聚會jùhuì了le。

1943年nián，會眾huìzhòng開始kāishǐ舉辦jǔbàn傳道chuándào訓練班xùnliànbān，我wǒ也yě在zài訓練班xùnliànbān裡li發表fābiǎo學生xuéshēng演講yǎnjiǎng。每Měi次cì演講yǎnjiǎng完wán，弟兄dìxiong都dōu會huì給gěi我wǒ一些yìxiē建議jiànyì，這些zhèxiē建議jiànyì幫助bāngzhù我wǒ提升tíshēng自己zìjǐ的de教導jiàodǎo技巧jìqiǎo。

1944年nián，第二次世界大戰Dì-Èr Cì Shìjiè Dàzhàn期間qījiān，我wǒ被bèi徵召zhēngzhào入伍rùwǔ，就jiù去qù俄亥俄州Éhàiʼé Zhōu哥倫布Gēlúnbù的de海伊斯堡Hǎiyīsībǎo報到bào dào。在Zài那裡nàlǐ我wǒ接受jiēshòu體檢tǐjiǎn，也yě填tián了le一些yìxiē資料zīliào。然後Ránhòu，我wǒ告訴gàosu長官zhǎngguān我wǒ不bù當dāng兵bīng。他們Tāmen就jiù叫jiào我wǒ回家huíjiā了le。幾Jǐ天tiān後hòu，有yǒu個gè軍官jūnguān上門shàngmén來lái找zhǎo我wǒ，說shuō：「科溫Kēwēn·羅比森Luóbǐsēn，這zhè是shì逮捕令dàibǔlìng！你Nǐ被bèi逮捕dàibǔ了le！」

兩Liǎng星期xīngqī後hòu，法官fǎguān在zài法庭fǎtíng上shang對duì我wǒ說shuō：「要是Yàoshi我wǒ來lái判pàn的de話huà，我wǒ就jiù判pàn你nǐ無期徒刑wúqītúxíng，你nǐ有yǒu什麼shénme話huà要yào說shuō？」我Wǒ回答huídá說shuō：「法官Fǎguān大人dàren，我wǒ是shì個gè神職人員shénzhí rényuán *，我wǒ跟gēn很hěn多duō人rén傳講chuánjiǎng王國wángguó好消息hǎo xiāoxi，我wǒ把bǎ每měi一yì家jiā的de台階táijiē都dōu當作dàngzuò講台jiǎngtái。」法官Fǎguān卻què對duì陪審團péishěntuán說shuō：「你們Nǐmen不bú是shì要yào判斷pànduàn這個zhège年輕人niánqīngrén是shì不bu是shì神職人員shénzhí rényuán，而ér是shì要yào判斷pànduàn他tā拒jù服fú兵役bīngyì到底dàodǐ有yǒu沒méi有yǒu犯法fànfǎ。」不Bú到dào半bàn小時xiǎoshí，陪審團péishěntuán就jiù做zuò出chū決定juédìng，我wǒ被bèi判pàn有yǒu罪zuì，要yào在zài肯塔基州Kěntǎjī Zhōu亞士蘭Yàshìlán的de聯邦liánbāng監獄jiānyù服刑fúxíng五wǔ年nián。

被Bèi判刑pànxíng後hòu，我wǒ先xiān被bèi關guān在zài俄亥俄州Éhàiʼé Zhōu哥倫布Gēlúnbù的de監獄jiānyù裡li兩liǎng個gè星期xīngqī。在Zài牢房láofáng的de第dì一yī天tiān，我wǒ跟gēn耶和華Yēhéhuá禱告dǎogào說shuō：「我Wǒ實在shízài無法wúfǎ待dāi在zài這裡zhèlǐ五wǔ年nián，我wǒ不bù知道zhīdào該gāi怎麼zěnme辦bàn。」

隔Gé天tiān，獄警yùjǐng放fàng我wǒ出來chūlái走走zǒuzou。我Wǒ走zǒu到dào一yí個gè又yòu高gāo又yòu壯zhuàng的de囚犯qiúfàn旁邊pángbiān，我們wǒmen一起yìqǐ望wàng著zhe窗chuāng外wài，他tā問wèn我wǒ說shuō：「矮子Ǎizi！你Nǐ怎麼zěnme會huì進來jìnlái？」 我Wǒ說shuō：「我Wǒ是shì耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén。」他Tā說shuō：「你們Nǐmen耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén也yě會huì被bèi關guān？」我Wǒ答dá：「我們Wǒmen不bù打仗dǎzhàng不bù殺shā人rén，所以suǒyǐ被bèi關guān。」他Tā說shuō：「別人Biérén都dōu是shì殺shā人rén才cái被bèi關guān，你nǐ不bù殺shā人rén也yě被bèi關guān，這zhè是shì什麼shénme道理dàolǐ！」我Wǒ說shuō：「就是Jiùshì說shuō啊a。」

他Tā又yòu說shuō：「我Wǒ以前yǐqián在zài另lìng一yí個gè監獄jiānyù待dāi了le15年nián，在zài那裡nàlǐ看kàn過guo你們nǐmen的de書shū。」我Wǒ馬上mǎshàng默禱mòdǎo：「耶和華Yēhéhuá，請qǐng讓ràng他tā幫bāng我wǒ！」然後Ránhòu保羅Bǎoluó（這zhè位wèi囚犯qiúfàn的de名字míngzi）說shuō：「誰Shéi敢gǎn動dòng你nǐ一yì根gēn汗毛hànmáo，你nǐ講jiǎng一yì聲shēng，我wǒ就jiù給gěi他tā好看hǎokàn！」結果Jiéguǒ，那nà區qū的de50個gè囚犯qiúfàn都dōu不敢bùgǎn動dòng我wǒ。

後來Hòulái我wǒ被bèi移yí到dào亞士蘭Yàshìlán的de監獄jiānyù，那裡nàlǐ關guān了le很hěn多duō成熟chéngshú的de弟兄dìxiong。跟Gēn他們tāmen相處xiāngchǔ對duì我wǒ和hé其他qítā弟兄dìxiong繼續jìxù堅守jiānshǒu信仰xìnyǎng很hěn有yǒu幫助bāngzhù。他們Tāmen安排ānpái我們wǒmen朗讀lǎngdú每měi週zhōu的de經文jīngwén，也yě舉辦jǔbàn「聖經Shèngjīng問答wèndá比賽bǐsài」，要yào我們wǒmen為wèi這個zhège活動huódòng出chū題tí。我們Wǒmen在zài監獄jiānyù也yě很hěn有yǒu組織zǔzhī、有yǒu系統xìtǒng地de傳道chuándào。我們Wǒmen的de牢房láofáng很hěn大dà，床chuáng都dōu靠kào著zhe牆壁qiángbì。有Yǒu一yí個gè弟兄dìxiong受shòu委任wěirèn做zuò地區dìqū僕人púrén，他tā跟gēn我wǒ說shuō：「羅比森Luóbǐsēn，這zhè張zhāng床chuáng到dào那nà張zhāng床chuáng都dōu交jiāo給gěi你nǐ。不管Bùguǎn誰shéi睡shuì這zhè幾jǐ張zhāng床chuáng都dōu要yào跟gēn他tā傳道chuándào，在zài他tā離開líkāi監獄jiānyù之前zhīqián一定yídìng要yào跟gēn他tā傳chuán！」

第二次世界大戰Dì-Èr Cì Shìjiè Dàzhàn在zài1945年nián結束jiéshù，但dàn我wǒ還hái待dāi在zài牢房láofáng裡li，我wǒ很hěn擔心dānxīn其他qítā家人jiārén，因為yīnwèi爸爸bàba曾céng說shuō過guo：「只要Zhǐyào把bǎ你nǐ趕gǎn出去chūqù，其他qítā的de家人jiārén就jiù會huì聽tīng我wǒ的de了le！」結果Jiéguǒ沒méi想xiǎng到dào，出chū獄yù後hòu我wǒ發現fāxiàn有yǒu7個gè家人jiārén不顧búgù爸爸bàba的de反對fǎnduì經常jīngcháng參加cānjiā聚會jùhuì，一yí個gè妹妹mèimei也yě受浸shòujìn了le。

1950年nián韓戰Hán-zhàn爆發bàofā，我wǒ又yòu被bèi徵召zhēngzhào，就jiù到dào海伊斯堡Hǎiyīsībǎo報到bào dào。我Wǒ做zuò完wán能力nénglì測驗cèyàn後hòu，長官zhǎngguān對duì我wǒ說shuō：「你Nǐ是shì你nǐ那nà一yì組zǔ最zuì高gāo分fēn的de。」我Wǒ回答huídá說shuō：「很Hěn好hǎo呀ya，但dàn我wǒ不bú會huì當dāng兵bīng。」我Wǒ引用yǐnyòng提摩太後書Tímótài Hòushū2:3的de經文jīngwén回答huídá說shuō：「我Wǒ已經yǐjīng是shì基督Jīdū的de精兵jīngbīng了le。」他Tā沉默chénmò了le一下yíxià，就jiù說shuō：「你Nǐ可以kěyǐ走zǒu了le。」

不久Bùjiǔ，我wǒ參加cānjiā俄亥俄州Éhàiʼé Zhōu辛辛那提市Xīnxīnnàtí Shì的de區域qūyù大會dàhuì，在zài一yí個gè關於guānyú伯特利Bótèlì服務fúwù的de特別tèbié聚會jùhuì中zhōng，米爾頓Mǐʼěrdùn·韓素爾Hánsùʼěr弟兄dìxiong說shuō， 如果rúguǒ有yǒu弟兄dìxiong願意yuànyì為wèi王國wángguó效勞xiàoláo，可以kěyǐ去qù伯特利Bótèlì服務fúwù。於是Yúshì我wǒ提tí出chū申請shēnqǐng，他們tāmen也yě批准pīzhǔn了le。1954年nián8月yuè，我wǒ到dào布魯克林Bùlǔkèlín的de伯特利Bótèlì報到bào dào，從cóng那nà時shí起qǐ，我wǒ就jiù一直yìzhí在zài那裡nàlǐ工作gōngzuò。

伯特利Bótèlì的de工作gōngzuò一直yìzhí很hěn多duō。有Yǒu好幾hǎojǐ年nián的de時間shíjiān，我wǒ要yào操作cāozuò印刷yìnshuā工廠gōngchǎng和hé辦公bàngōng大樓dàlóu的de鍋爐guōlú，有時yǒushí也yě要yào修理xiūlǐ機械jīxiè、門鎖ménsuǒ等děng。另外Lìngwài，我wǒ也yě要yào到dào紐約市Niǔyuē Shì的de各個gègè大會堂dàhuìtáng工作gōngzuò。

我Wǒ很hěn喜歡xǐhuan伯特利Bótèlì的de早晨zǎochen崇拜chóngbài和hé《守望台Shǒuwàngtái》討論tǎolùn等děng節目jiémù，也yě喜歡xǐhuan跟gēn會眾huìzhòng的de弟兄dìxiong姊妹zǐmèi一起yìqǐ傳道chuándào。其實Qíshí，我wǒ覺得juéde每měi個gè耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén的de家庭jiātíng都dōu應該yīnggāi有yǒu這些zhèxiē安排ānpái。如果Rúguǒ父母fùmǔ和hé孩子háizi每měi天tiān都dōu一起yìqǐ討論tǎolùn每měi日rì經文jīngwén，常常chángcháng舉行jǔxíng家庭jiātíng崇拜chóngbài，經常jīngcháng參與cānyù會眾huìzhòng的de聚會jùhuì、傳道chuándào，那麼nàme全quán家jiā人rén的de靈性língxìng一定yídìng都dōu會huì很hěn健康jiànkāng。

我Wǒ在zài會眾huìzhòng和hé伯特利Bótèlì也yě交jiāo了le很hěn多duō朋友péngyou，有些yǒuxiē是shì受膏shòugāo基督徒Jīdūtú，有yǒu的de已yǐ獲得huòdé屬天shǔtiān的de獎賞jiǎngshǎng了le。不管Bùguǎn有yǒu沒méi有yǒu受膏shòugāo，或huò是shì不bu是shì伯特利Bótèlì成員chéngyuán，沒有méiyǒu一yí個gè耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén是shì完美wánměi的de。每Měi當dāng和hé弟兄dìxiong有yǒu摩擦mócā時shí，我wǒ都dōu會huì努力nǔlì跟gēn他tā和好héhǎo。我Wǒ會huì想xiǎng到dào馬太福音Mǎtài Fúyīn5:23,24的de原則yuánzé，然後ránhòu想xiǎng一yi想xiǎng怎樣zěnyàng處理chǔlǐ意見yìjiàn不bù同tóng的de情況qíngkuàng。跟Gēn別人biérén道歉dàoqiàn是shì很hěn不bù容易róngyì的de，但dàn我wǒ發現fāxiàn只要zhǐyào說shuō了le「對不起duìbuqǐ」之後zhīhòu，問題wèntí通常tōngcháng都dōu可以kěyǐ解決jiějué。

我Wǒ年紀niánjì大dà了le，現在xiànzài很hěn難nán挨家āijiā挨戶āihù傳道chuándào，但dàn我wǒ從cóng不bú放棄fàngqì傳道chuándào。我Wǒ學xué了le一點yìdiǎnr中文Zhōngwén，很hěn喜歡xǐhuan在zài街jiē上shang跟gēn中國人Zhōngguórén傳道chuándào。有時Yǒushí一yí個gè早上zǎoshang就jiù分發fēnfā了le三sān、四十sìshí本běn雜誌zázhì。

我Wǒ還hái續訪xùfǎng過guo住zhù在zài中國Zhōngguó的de人rén呢ne！有Yǒu一yí次cì，街jiē上shang有yǒu個gè活潑huópō的de中國Zhōngguó女孩nǚhái正在zhèngzài發fā水果攤shuǐguǒtān 的de廣告guǎnggào傳單chuándān，她tā對duì我wǒ微笑wēixiào，我wǒ也yě對duì她tā笑xiào一yí笑xiào，給gěi了le她tā中文Zhōngwén的de《守望台Shǒuwàngtái》和hé《警醒Jǐngxǐng！》雜誌zázhì。她Tā收shōu下xià雜誌zázhì，跟gēn我wǒ說shuō她tā的de英文yīngwén名字míngzi是shì凱蒂Kǎidì。之後Zhīhòu，每měi次cì凱蒂Kǎidì看kàn到dào我wǒ，都dōu會huì走zǒu過來guòlái跟gēn我wǒ講講jiǎngjiang話huà。我Wǒ教jiāo她tā一些yìxiē水果shuǐguǒ和hé蔬菜shūcài的de英文yīngwén怎麼zěnme說shuō，她tā就jiù跟著gēnzhe念niàn，我wǒ還hái解釋jiěshì一些yìxiē經文jīngwén給gěi她tā聽tīng，她tā也yě接受jiēshòu了le《聖經Shèngjīng真理zhēnlǐ》書shū。不過Búguò，幾jǐ個gè星期xīngqī後hòu，我wǒ就jiù再zài也yě沒méi見jiàn過guo她tā了le！

幾Jǐ個gè月yuè後hòu，換huàn成chéng另lìng一yí個gè女孩nǚhái在zài發fā水果攤shuǐguǒtān的de廣告guǎnggào，我wǒ也yě給gěi她tā雜誌zázhì。第Dì二èr個gè星期xīngqī，她tā把bǎ她tā的de手機shǒujī拿ná給gěi我wǒ，說shuō：「中國人Zhōngguórén找zhǎo你nǐ。」我Wǒ說shuō，我wǒ不bú認識rènshi住zhù在zài中國Zhōngguó的de人rén，但dàn她tā堅持jiānchí要yào我wǒ聽tīng電話diànhuà，我wǒ只好zhǐhǎo拿ná起qǐ手機shǒujī說shuō：「嗨Hāi！我Wǒ是shì羅比森Luóbǐsēn。」手機Shǒujī裡li的de人rén說shuō：「羅比Luóbǐ，我wǒ是shì凱蒂Kǎidì，我wǒ回huí中國Zhōngguó了le！」我Wǒ回答huídá：「中國Zhōngguó？」凱蒂Kǎidì說shuō：「是Shì啊a！羅比Luóbǐ，你nǐ知道zhīdào給gěi你nǐ手機shǒujī的de女孩nǚhái是shì誰shéi嗎ma？她Tā是shì我wǒ妹mèi，你nǐ教jiāo我wǒ很hěn多duō東西dōngxi，請qǐng你nǐ也yě教jiāo她tā。」我Wǒ說shuō：「凱蒂Kǎidì，我wǒ會huì盡量jìnliàng教jiāo她tā，很hěn高興gāoxìng知道zhīdào你nǐ已經yǐjīng回huí到dào中國Zhōngguó了le。」我Wǒ跟gēn凱蒂Kǎidì的de妹妹mèimei後來hòulái還hái談tán過guo話huà，但dàn不久bùjiǔ後hòu就jiù再zài也yě沒méi見jiàn到dào她tā了le。不管Bùguǎn這zhè兩liǎng個gè女孩nǚhái現在xiànzài在zài哪裡nǎlǐ，我wǒ都dōu希望xīwàng她們tāmen可以kěyǐ認識rènshi耶和華Yēhéhuá。

73年nián來lái，我wǒ一直yìzhí盡力jìnlì為wèi耶和華Yēhéhuá服務fúwù。感謝Gǎnxiè耶和華Yēhéhuá幫助bāngzhù我wǒ，讓ràng我wǒ即使jíshǐ在zài監獄jiānyù裡li也yě能néng保持bǎochí中立zhōnglì，忠貞zhōngzhēn事奉shìfèng他tā。我Wǒ的de兄弟xiōngdì姊妹zǐmèi告訴gàosu我wǒ，他們tāmen有yǒu勇氣yǒngqì堅守jiānshǒu信仰xìnyǎng，就是jiùshì看kàn到dào我wǒ沒有méiyǒu因yīn爸爸bàba的de反對fǎnduì而ér退縮tuìsuō。我Wǒ媽媽māma和hé六liù個gè兄弟xiōngdì姊妹zǐmèi最後zuìhòu都dōu受shòu了le浸jìn，爸爸bàba的de態度tàidù也yě軟化ruǎnhuà了le，他tā去世qùshì前qián還hái參加cānjiā過guo幾jǐ次cì聚會jùhuì。

我Wǒ相信xiāngxìn上帝Shàngdì會huì讓ràng我wǒ去世qùshì的de家人jiārén和hé朋友péngyou在zài新世界xīn-shìjiè裡li復活fùhuó，想像xiǎngxiàng一下yíxià，我們wǒmen可以kěyǐ跟gēn那些nàxiē去世qùshì的de親人qīnrén見面jiànmiàn，一起yìqǐ事奉shìfèng耶和華Yēhéhuá，將jiāng會huì是shì多duō大dà的de喜樂xǐlè啊a！ *