1-2．住Zhù在zài巴比倫Bābǐlún的de猶太人Yóutàirén需要xūyào作zuò出chū什麼shénme重要zhòngyào的de決定juédìng？（以斯拉記Yǐsīlājì1:2-4）

 消息Xiāoxi傳chuán開kāi了le，猶太人Yóutàirén可以kěyǐ返回fǎnhuí家鄉jiāxiāng以色列Yǐsèliè了le！他們Tāmen被bèi擄lǔ到dào巴比倫Bābǐlún已經yǐjīng大約dàyuē70年nián，現在xiànzài竟然jìngrán可以kěyǐ回去huíqù了le！（請Qǐng讀dú以斯拉記Yǐsīlājì1:2-4）這Zhè件jiàn事shì只有zhǐyǒu耶和華Yēhéhuá才cái做zuò得de到dào。為什麼Wèi shénme這麼zhème說shuō呢ne？因為Yīnwèi巴比倫Bābǐlún通常tōngcháng不bú會huì釋放shìfàng俘虜fúlǔ。（以賽亞書Yǐsàiyàshū14:4,17）但Dàn巴比倫Bābǐlún被bèi攻陷gōngxiàn了le，之後zhīhòu新xīn的de統治者tǒngzhìzhě告訴gàosu猶太人Yóutàirén說shuō，他們tāmen可以kěyǐ離開líkāi巴比倫Bābǐlún了le。這Zhè時候shíhou每měi個gè猶太人Yóutàirén，特別tèbié是shì一家之主yìjiāzhīzhǔ，都dōu需要xūyào做zuò一yí個gè決定juédìng：是shì要yào離開líkāi，還是háishi要yào留liú在zài巴比倫Bābǐlún。要Yào做zuò這個zhège決定juédìng可能kěnéng很hěn不bù容易róngyì。為什麼Wèi shénme呢ne？

² 許多Xǔduō猶太人Yóutàirén年紀niánjì已經yǐjīng很hěn大dà了le，沒méi辦法bànfǎ長途chángtú跋涉báshè返回fǎnhuí故鄉gùxiāng。此外Cǐwài，大dà部分bùfen猶太人Yóutàirén都dōu是shì在zài巴比倫Bābǐlún出生chūshēng的de，巴比倫Bābǐlún才cái是shì他們tāmen的de家jiā。對Duì他們tāmen來lái說shuō，以色列Yǐsèliè其實qíshí是shì祖輩zǔbèi的de老家lǎojiā。有些Yǒuxiē猶太人Yóutàirén看來kànlái還hái在zài巴比倫Bābǐlún過guò得de很hěn富裕fùyù，所以suǒyǐ他們tāmen可能kěnéng覺得juéde很hěn難nán放棄fàngqì自己zìjǐ的de生意shēngyi和hé舒適shūshì的de家jiā，搬bān到dào一yí個gè陌生mòshēng的de地方dìfang生活shēnghuó。

3．忠心Zhōngxīn的de猶太人Yóutàirén如果rúguǒ願意yuànyì返回fǎnhuí以色列Yǐsèliè，就jiù會huì得到dédào什麼shénme福分fúfen？

³ 對Duì忠心zhōngxīn的de猶太人Yóutàirén來lái說shuō，返回fǎnhuí以色列Yǐsèliè後hòu能néng得到dédào的de福分fúfen要yào遠遠yuǎnyuǎn多duō過guò他們tāmen需要xūyào作zuò出chū的de犧牲xīshēng，而ér最zuì大dà的de福分fúfen跟gēn崇拜chóngbài有關yǒuguān。巴比倫Bābǐlún有yǒu50座zuò以上yǐshàng崇拜chóngbài假神jiǎshén的de神廟shénmiào，但dàn那裡nàlǐ沒有méiyǒu耶和華Yēhéhuá的de聖殿shèngdiàn，沒有méiyǒu祭壇jìtán，也yě沒有méiyǒu祭司團jìsītuán。因此Yīncǐ，以色列人Yǐsèlièrén沒有méiyǒu辦法bànfǎ按照ànzhào摩西Móxī法典fǎdiǎn的de要求yāoqiú獻祭xiànjì給gěi耶和華Yēhéhuá。 此外Cǐwài，崇拜chóngbài假神jiǎshén的de人rén遠遠yuǎnyuǎn多duō過guò崇拜chóngbài耶和華Yēhéhuá的de人rén，而ér那些nàxiē人rén毫háo不bù尊重zūnzhòng耶和華Yēhéhuá和hé他tā的de崇高chónggāo標準biāozhǔn。所以Suǒyǐ，成千上萬chéngqiān-shàngwàn敬畏jìngwèi耶和華Yēhéhuá的de猶太人Yóutàirén都dōu期盼qīpàn重返chóngfǎn故土gùtǔ，在zài那裡nàlǐ恢復huīfù正確zhèngquè崇拜chóngbài。

4．耶和華Yēhéhuá承諾chéngnuò會huì給gěi返fǎn鄉xiāng的de猶太人Yóutàirén什麼shénme幫助bāngzhù？

⁴ 從Cóng巴比倫Bābǐlún到dào以色列Yǐsèliè的de路lù並bìng不bù好hǎo走zǒu，可能kěnéng要yào花huā四sì個gè月yuè，但dàn耶和華Yēhéhuá承諾chéngnuò這zhè一路yílù上shang的de障礙zhàngʼài都dōu會huì被bèi清除qīngchú。以賽亞Yǐsàiyà說shuō：「你們Nǐmen要yào為wèi耶和華Yēhéhuá清理qīnglǐ道路dàolù！為Wèi我們wǒmen的de上帝Shàngdì在zài荒原huāngyuán上shang修xiū出chū一yì條tiáo筆直bǐzhí的de大路dàlù。……凹Āo凸tū之zhī地dì要yào變biàn成chéng平地píngdì，崎嶇qíqū之zhī處chù要yào成為chéngwéi平原píngyuán。」（以賽亞書Yǐsàiyàshū40:3,4）想像Xiǎngxiàng一下yíxià，有yǒu一yì條tiáo大路dàlù穿chuān過guò荒原huāngyuán，又yòu筆直bǐzhí又yòu平坦píngtǎn，多麼duōme好hǎo走zǒu啊a！走Zǒu在zài上面shàngmiàn的de人rén不用búyòng繞rào路lù，也yě不用búyòng爬pá上shàng高山gāoshān或huò下xià到dào深谷shēngǔ，這樣zhèyàng輕鬆qīngsōng多duō了le，也yě會huì快kuài很hěn多duō。

5．從Cóng巴比倫Bābǐlún到dào以色列Yǐsèliè的de這zhè條tiáo比喻性bǐyùxìng的de大路dàlù稱chēng為wéi什麼shénme？

⁵ 今天Jīntiān，許多xǔduō大路dàlù都dōu有yǒu路lù名míng或huò編號biānhào。以賽亞Yǐsàiyà提tí到dào的de這zhè條tiáo比喻性bǐyùxìng的de大路dàlù也yě有yǒu路lù名míng，經文jīngwén說shuō：「那裡Nàlǐ會huì有yǒu一yì條tiáo大路dàlù，稱chēng為wéi『聖潔shèngjié之zhī路lù』……不bú聖潔shèngjié的de人rén不bù能néng走zǒu。」（以賽亞書Yǐsàiyàshū35:8）這個Zhège承諾chéngnuò對duì當時dāngshí的de以色列人Yǐsèlièrén意味著yìwèizhe什麼shénme呢ne？對Duì今天jīntiān的de我們wǒmen又yòu有yǒu什麼shénme意義yìyì呢ne？

6．為什麼Wèi shénme說shuō這zhè條tiáo路lù是shì聖潔shèngjié的de？

⁶ 「聖潔Shèngjié之zhī路lù」——這個zhège名字míngzi真zhēn是shì非同凡響fēitóng-fánxiǎng！為什麼Wèi shénme說shuō這zhè條tiáo路lù是shì聖潔shèngjié的de呢ne？因為Yīnwèi復興fùxīng過來guòlái的de以色列Yǐsèliè不bú會huì接納jiēnà「不bú聖潔shèngjié的de人rén」，任何rènhé猶太人Yóutàirén如果rúguǒ一意孤行yíyì-gūxíng，繼續jìxù淫亂yínluàn、拜bài偶像ǒuxiàng或huò犯fàn下xià其他qítā嚴重yánzhòng的de罪行zuìxíng，就jiù不bú會huì在zài那裡nàlǐ有yǒu立足lìzú之zhī地dì。返回Fǎnhuí故鄉gùxiāng的de猶太人Yóutàirén會huì成為chéngwéi上帝Shàngdì的de「聖潔shèngjié子民zǐmín」。（申命記Shēnmìngjì7:6）這Zhè是shì不bu是shì說shuō，猶太人Yóutàirén離開líkāi巴比倫Bābǐlún後hòu不bù需要xūyào再zài作zuò出chū任何rènhé調整tiáozhěng，就jiù能néng繼續jìxù得到dédào耶和華Yēhéhuá的de認可rènkě呢ne？不Bú是shì的de。

7．一些Yìxiē猶太人Yóutàirén需要xūyào作zuò出chū什麼shénme改變gǎibiàn？請Qǐng舉例jǔlì說明shuōmíng。

⁷ 上文Shàngwén說shuō過guo，大多數dàduōshù猶太人Yóutàirén都dōu是shì在zài巴比倫Bābǐlún出生chūshēng的de。看Kàn起來qǐlái，他們tāmen當中dāngzhōng的de很hěn多duō人rén已經yǐjīng對duì巴比倫人Bābǐlúnrén的de某mǒu些xiē想法xiǎngfǎ和hé標準biāozhǔn習以為常xíyǐwéicháng了le。這Zhè造成zàochéng了le什麼shénme影響yǐngxiǎng？第Dì一yī批pī猶太人Yóutàirén回huí到dào以色列Yǐsèliè很hěn多duō年nián後hòu，以斯拉Yǐsīlā得知dézhī一些yìxiē猶太人Yóutàirén竟然jìngrán娶qǔ了le崇拜chóngbài假神jiǎshén的de外族wàizú女子nǚzǐ。（出埃及記Chūʼāijíjì34:15,16；以斯拉記Yǐsīlājì9:1,2）後來Hòulái，省長shěngzhǎng尼希米Níxīmǐ還hái發現fāxiàn，在zài以色列Yǐsèliè出生chūshēng的de一些yìxiē孩子háizi竟然jìngrán不bú會huì說shuō希伯來語Xībóláiyǔ。（申命記Shēnmìngjì6:6,7；尼希米記Níxīmǐjì13:23,24）當時Dāngshí，上帝Shàngdì的de話語huàyǔ主要zhǔyào是shì用yòng希伯來語Xībóláiyǔ寫成xiěchéng的de，如果rúguǒ這些zhèxiē孩子háizi不bú會huì這zhè種zhǒng語言yǔyán，怎麼zěnme能néng學xué會huì愛戴àidài並bìng崇拜chóngbài耶和華Yēhéhuá呢ne？（以斯拉記Yǐsīlājì10:3,44）所以Suǒyǐ，這些zhèxiē猶太人Yóutàirén需要xūyào作zuò出chū重大zhòngdà的de改變gǎibiàn。但Dàn在zài以色列Yǐsèliè，他們tāmen要yào這麼zhème做zuò會huì比較bǐjiào容易róngyì，因為yīnwèi正確zhèngquè崇拜chóngbài已經yǐjīng在zài這個zhège地方dìfang逐漸zhújiàn恢復huīfù過來guòlái了le。（尼希米記Níxīmǐjì8:8,9）

8．為什麼Wèi shénme今天jīntiān的de我們wǒmen應該yīnggāi留意liúyì發生fāshēng在zài猶太人Yóutàirén身上shēnshang的de事shì？（見Jiàn封面fēngmiàn圖片túpiàn）

⁸ 有些Yǒuxiē人rén可能kěnéng會huì想xiǎng：「這些Zhèxiē猶太人Yóutàirén的de歷史lìshǐ很hěn有yǒu意思yìsi，但dàn這麼zhème久jiǔ之前zhīqián發生fāshēng 的de事shì跟gēn我們wǒmen今天jīntiān有yǒu關係guānxì嗎ma？」當然Dāngrán有yǒu關係guānxì，因為yīnwèi今天jīntiān我們wǒmen也yě正在zhèngzài行走xíngzǒu「聖潔shèngjié之zhī路lù」。不論Búlùn我們wǒmen是shì受shòu神聖力量shénshèng lìliàng任命rènmìng的de基督徒Jīdūtú，還是háishi「另外lìngwài的de綿羊miányáng」，都dōu需要xūyào留liú在zài「聖潔shèngjié之zhī路lù」上shang。這樣Zhèyàng，我們wǒmen現在xiànzài就jiù能néng繼續jìxù崇拜chóngbài耶和華Yēhéhuá，將來jiānglái也yě能néng得到dédào上帝Shàngdì王國Wángguó帶dài給gěi人rén的de種種zhǒngzhǒng福分fúfen。 b（約翰福音Yuēhàn Fúyīn10:16）自Zì1919年nián起qǐ，有yǒu千百萬qiānbǎiwàn人rén離開líkāi了le大巴比倫Dà-Bābǐlún，也yě就是jiùshì錯誤cuòwù的de宗教zōngjiào。他們Tāmen不bù分fēn男女老少nánnǚlǎoshào，都dōu開始kāishǐ行走xíngzǒu這zhè條tiáo比喻性bǐyùxìng的de大路dàlù，也許yěxǔ你nǐ也yě是shì其中qízhōng的de一yì員yuán。雖然Suīrán這zhè條tiáo路lù是shì在zài大約dàyuē一百yìbǎi年nián前qián開通kāitōng的de，但dàn早zǎo在zài開通kāitōng前qián的de幾百jǐbǎi年nián，預備yùbèi工作gōngzuò就jiù已經yǐjīng開始kāishǐ了le。

9．以賽亞書Yǐsàiyàshū57:14說shuō「聖潔shèngjié之zhī路lù」是shì怎樣zěnyàng準備zhǔnbèi好hǎo的de？

⁹ 耶和華Yēhéhuá為wèi離開líkāi巴比倫Bābǐlún的de猶太人Yóutàirén清除qīngchú了le路上lùshang的de一切yíqiè障礙zhàngʼài。（請Qǐng讀dú以賽亞書Yǐsàiyàshū57:14）現代Xiàndài的de「聖潔shèngjié之zhī路lù」又yòu怎麼樣zěnmeyàng呢ne？在Zài1919年nián之前zhīqián的de好幾hǎojǐ百bǎi年nián，耶和華Yēhéhuá就jiù任用rènyòng了le一些yìxiē敬畏jìngwèi他tā的de人rén掃除sǎochú障礙zhàngʼài，讓ràng人rén有yǒu機會jīhuì從cóng大巴比倫Dà-Bābǐlún出來chūlái。（參看Cānkàn以賽亞書Yǐsàiyàshū40:3）他們Tāmen做zuò了le必要bìyào的de準備zhǔnbèi工作gōngzuò，也yě就是jiùshì在zài比喻bǐyù意義yìyì上shang修建xiūjiàn道路dàolù，讓ràng心地xīndì正直zhèngzhí的de人rén能夠nénggòu離開líkāi錯誤cuòwù的de宗教zōngjiào，進入jìnrù崇拜chóngbài方面fāngmiàn的de樂園lèyuán，用yòng正確zhèngquè的de方式fāngshì崇拜chóngbài耶和華Yēhéhuá。這個Zhège「修xiū路lù工程gōngchéng」牽涉qiānshè到dào哪些nǎxiē工作gōngzuò呢ne？接Jiē下來xiàlái請qǐng看看kànkan其中qízhōng一些yìxiē。

10-11．印刷Yìnshuā和hé翻譯fānyì對於duìyú聖經Shèngjīng真理zhēnlǐ的de傳播chuánbō有yǒu什麼shénme幫助bāngzhù？（另Lìng見jiàn圖片túpiàn）

¹⁰ 印刷Yìnshuā：在zài15世紀shìjì中期zhōngqī之前zhīqián，聖經Shèngjīng都dōu是shì手shǒu抄chāo的de。由於Yóuyú抄寫chāoxiě聖經Shèngjīng需要xūyào花費huāfèi很hěn長cháng的de時間shíjiān，所以suǒyǐ聖經Shèngjīng的de數量shùliàng非常fēicháng稀少xīshǎo，價格jiàgé也yě非常fēicháng昂貴ángguì。但Dàn活字印刷機huózì yìnshuājī發明fāmíng之後zhīhòu，情況qíngkuàng就jiù不bù一樣yíyàng了le。從Cóng那nà時shí起qǐ，聖經Shèngjīng就jiù可以kěyǐ大量dàliàng地de印製yìnzhì和hé分發fēnfā了le。

¹¹ 翻譯Fānyì：在zài很hěn多duō個gè世紀shìjì裡li，大多數dàduōshù的de聖經Shèngjīng都dōu是shì拉丁語Lādīngyǔ的de，只有zhǐyǒu受shòu過guo良好liánghǎo教育jiàoyù的de人rén才cái能néng讀dú懂dǒng。不過Búguò，印刷yìnshuā變biàn得de越來越yuèláiyuè普及pǔjí之後zhīhòu，敬畏jìngwèi上帝Shàngdì的de人rén就jiù更gèng努力nǔlì地de把bǎ聖經Shèngjīng翻譯fānyì成chéng一般yìbān人rén都dōu能néng懂dǒng的de語言yǔyán。從Cóng那nà時候shíhou起qǐ，讀dú聖經Shèngjīng的de人rén就jiù能néng親自qīnzì看看kànkan教會jiàohuì說shuō的de是shì不bu是shì符合fúhé聖經Shèngjīng了le。

12-13．在Zài19世紀shìjì，一些yìxiē認真rènzhēn研讀yándú聖經Shèngjīng的de人rén怎樣zěnyàng開始kāishǐ揭露jiēlù錯誤cuòwù的de宗教zōngjiào道理dàolǐ？請Qǐng舉例jǔlì。

¹² 研究Yánjiū聖經Shèngjīng真理zhēnlǐ的de工具gōngjù：認真rènzhēn研讀yándú聖經Shèngjīng的de人rén從cóng上帝Shàngdì的de話語huàyǔ學xué到dào很hěn多duō真理zhēnlǐ，而且érqiě他們tāmen不bú怕pà觸怒chùnù教士jiàoshì，努力nǔlì把bǎ學xué到dào的de真理zhēnlǐ告訴gàosu別人biérén。例如Lìrú在zài19世紀shìjì，一些yìxiē誠懇chéngkěn的de人rén開始kāishǐ印製yìnzhì冊子cèzi，揭露jiēlù教會jiàohuì的de錯誤cuòwù道理dàolǐ。

¹³ 大多數Dàduōshù教會jiàohuì都dōu主張zhǔzhāng人rén出生chūshēng時shí就jiù有yǒu不bú滅miè的de靈魂línghún。大約Dàyuē在zài1835年nián，亨利Hēnglì·格魯Gélǔ發行fāxíng了le一yì本běn冊子cèzi，解釋jiěshì人rén死sǐ後hòu的de情況qíngkuàng。他Tā是shì一yí個gè敬畏jìngwèi上帝Shàngdì的de人rén，他tā根據gēnjù聖經Shèngjīng證明zhèngmíng，教會jiàohuì的de說法shuōfǎ是shì錯cuò的de，人rén只有zhǐyǒu得到dédào上帝Shàngdì的de獎賞jiǎngshǎng才cái能néng有yǒu不bù死sǐ的de生命shēngmìng。1837年nián，一yí個gè叫jiào喬治Qiáozhì·斯托爾斯Sītuōʼěrsī的de牧師mùshī在zài搭dā火車huǒchē時shí看kàn到dào了le亨利Hēnglì·格魯Gélǔ的de這zhè本běn冊子cèzi 。他Tā讀dú完wán後hòu就jiù確信quèxìn自己zìjǐ找zhǎo到dào了le一yí個gè重要zhòngyào的de真理zhēnlǐ，於是yúshì決定juédìng把bǎ這個zhège真理zhēnlǐ告訴gàosu其他qítā人rén。1842年nián，他tā發表fābiǎo了le一系列yíxìliè的de演講yǎnjiǎng，題目tímù是shì《一Yí項xiàng探討tàntǎo：惡人èrén是shì不bù死sǐ的de嗎ma？》。後來Hòulái，喬治Qiáozhì·斯托爾斯Sītuōʼěrsī的de著作zhùzuò對duì年輕niánqīng的de查爾斯Cháʼěrsī·泰茲Tàizī·羅素Luósù產生chǎnshēng了le深遠shēnyuǎn的de影響yǐngxiǎng。

14．前人Qiánrén的de「修xiū路lù工程gōngchéng」對duì羅素Luósù弟兄dìxiong和hé他tā的de同伴tóngbàn有yǒu什麼shénme幫助bāngzhù？（另Lìng見jiàn圖片túpiàn）

¹⁴ 前人Qiánrén的de「修xiū路lù工程gōngchéng」對duì羅素Luósù弟兄dìxiong和hé他tā的de同伴tóngbàn有yǒu什麼shénme幫助bāngzhù呢ne？他們Tāmen研究yánjiū聖經Shèngjīng的de時候shíhou，有yǒu很hěn多duō的de聖經Shèngjīng原語yuányǔ詞典cídiǎn、聖經Shèngjīng詞語cíyǔ索引suǒyǐn和hé聖經Shèngjīng譯本yìběn可以kěyǐ參考cānkǎo，這些zhèxiē都dōu是shì在zài他們tāmen的de時代shídài之前zhīqián就jiù已經yǐjīng準備zhǔnbèi好hǎo的de。此外Cǐwài，亨利Hēnglì·格魯Gélǔ、喬治Qiáozhì·斯托爾斯Sītuōʼěrsī和hé其他qítā人rén的de研究yánjiū成果chéngguǒ對duì他們tāmen的de幫助bāngzhù也yě很hěn大dà。在Zài這些zhèxiē基礎jīchǔ上shang，羅素Luósù弟兄dìxiong和hé他tā的de同伴tóngbàn繼續jìxù對duì這個zhège「修xiū路lù工程gōngchéng」作zuò出chū貢獻gòngxiàn，出版chūbǎn了le很hěn多duō解釋jiěshì聖經Shèngjīng的de書刊shūkān和hé冊子cèzi。

15．1919年Nián發生fāshēng了le哪些nǎxiē大事dàshì？

¹⁵ 1919年Nián，上帝Shàngdì的de子民zǐmín擺脫bǎituō了le大巴比倫Dà-Bābǐlún的de束縛shùfù。就Jiù在zài那nà一yì年nián，「忠信zhōngxìn睿智ruìzhì的de奴隸núlì」開始kāishǐ工作gōngzuò，迎接yíngjiē態度tàidù誠懇chéngkěn的de人rén踏tà上shàng剛gāng開通kāitōng的de「聖潔shèngjié之zhī路lù」。（馬太福音Mǎtài Fúyīn24:45-47）正Zhèng是shì因為yīnwèi有yǒu了le以往yǐwǎng這些zhèxiē忠信zhōngxìn的de「修xiū路人lùrén」作zuò出chū的de貢獻gòngxiàn，踏tà上shàng這zhè條tiáo大路dàlù的de人rén才cái能néng越來越yuèláiyuè認識rènshi耶和華Yēhéhuá和hé他tā的de旨意zhǐyì。（箴言Zhēnyán4:18）他們Tāmen也yě因此yīncǐ能夠nénggòu按照ànzhào耶和華Yēhéhuá的de標準biāozhǔn來lái生活shēnghuó。雖然Suīrán這zhè意味著yìwèizhe他們tāmen需要xūyào作zuò出chū很hěn多duō改變gǎibiàn，但dàn耶和華Yēhéhuá沒有méiyǒu期待qīdài他們tāmen馬上mǎshàng就jiù全部quánbù做zuò到dào，而ér是shì逐步zhúbù地de精煉jīngliàn他們tāmen。（見Jiàn附欄fùlán「 耶和華Yēhéhuá逐步zhúbù精煉jīngliàn他tā的de子民zǐmín」）將來Jiānglái，我們wǒmen每měi個gè人rén都dōu能néng做zuò到dào事事shìshì讓ràng耶和華Yēhéhuá喜悅xǐyuè，到時dàoshí我們wǒmen會huì多麼duōme快樂kuàilè啊a！（歌羅西書Gēluóxīshū1:10）

16．請Qǐng說明shuōmíng從cóng1919年nián起qǐ，「聖潔shèngjié之zhī路lù」怎樣zěnyàng受shòu到dào維護wéihù。（以賽亞書Yǐsàiyàshū48:17；60:17）

¹⁶ 每Měi條tiáo道路dàolù都dōu需要xūyào經常jīngcháng維護wéihù。從Cóng1919年nián起qǐ，「聖潔shèngjié之zhī路lù」的de維護wéihù工作gōngzuò就jiù一直yìzhí沒有méiyǒu停tíng過guo，目的mùdì是shì要yào幫助bāngzhù更gèng多duō人rén離開líkāi大巴比倫Dà-Bābǐlún。忠信Zhōngxìn睿智ruìzhì的de奴隸núlì一yí受shòu委任wěirèn，就jiù投入tóurù了le工作gōngzuò。1921年nián，他們tāmen出版chūbǎn了le幫助bāngzhù人rén學習xuéxí聖經Shèngjīng真理zhēnlǐ的de工具gōngjù，書名shūmíng是shì《上帝Shàngdì的de豎琴shùqín》。這Zhè本běn書shū最終zuìzhōng的de發行量fāxíngliàng將近jiāngjìn600萬wàn冊cè，發行fāxíng的de語言yǔyán多duō達dá36種zhǒng，很hěn多duō人rén都dōu通過tōngguò這zhè本běn書shū認識rènshi了le聖經Shèngjīng真理zhēnlǐ。最近Zuìjìn，我們wǒmen有yǒu了le一yì本běn主持zhǔchí聖經Shèngjīng課程kèchéng的de新書xīnshū，書名shūmíng是shì《永遠Yǒngyuǎn享受xiǎngshòu美好měihǎo的de生命shēngmìng》。在Zài最後zuìhòu的de日子rìzi，耶和華Yēhéhuá一直yìzhí通過tōngguò他tā的de組織zǔzhī源源不絕yuányuán-bùjué地de提供tígōng滋養zīyǎng信心xìnxīn的de食物shíwù，幫助bāngzhù我們wǒmen所有suǒyǒu人rén繼續jìxù行走xíngzǒu「聖潔shèngjié之zhī路lù」。（請Qǐng讀dú以賽亞書Yǐsàiyàshū48:17；60:17）

17-18．「聖潔Shèngjié之zhī路lù」的de終點zhōngdiǎn是shì哪裡nǎlǐ？

¹⁷ 我們Wǒmen可以kěyǐ說shuō，一yí個gè人rén開始kāishǐ學習xuéxí聖經Shèngjīng，就jiù踏tà上shàng了le「聖潔shèngjié之zhī路lù」。有些Yǒuxiē人rén只zhǐ走zǒu了le一yì小xiǎo段duàn距離jùlí，就jiù離開líkāi了le這zhè條tiáo道路dàolù。另Lìng一些yìxiē人rén則zé決心juéxīn繼續jìxù走zǒu下去xiàqù，直到zhídào抵達dǐdá終點zhōngdiǎn。終點Zhōngdiǎn是shì哪裡nǎlǐ呢ne？

¹⁸ 對於Duìyú有yǒu希望xīwàng在zài天tiān上shang生活shēnghuó的de基督徒Jīdūtú來lái說shuō，「聖潔shèngjié之zhī路lù」會huì帶dài他們tāmen進入jìnrù天tiān上shang的de「上帝Shàngdì樂園lèyuán」。（啟示錄Qǐshìlù2:7）對於Duìyú有yǒu希望xīwàng在zài地dì上shang永遠yǒngyuǎn生活shēnghuó的de基督徒Jīdūtú來lái說shuō，他們tāmen會huì在zài基督Jīdū千qiān年nián統治tǒngzhì結束jiéshù時shí抵達dǐdá終點zhōngdiǎn，到時dàoshí他們tāmen會huì成為chéngwéi完美wánměi的de人rén。如果Rúguǒ你nǐ正zhèng走zǒu在zài這zhè條tiáo道路dàolù上shang，千萬qiānwàn不要búyào回頭huítóu張望zhāngwàng，也yě不要búyào離開líkāi，要yào繼續jìxù走zǒu下去xiàqù，直到zhídào抵達dǐdá新世界xīn-shìjiè。我們Wǒmen衷心zhōngxīn祝願zhùyuàn你nǐ一路平安yílù píngʼān！