有Yǒu設計者shèjìzhě嗎ma？

翠鳥Cuìniǎo的de嘴zuǐ

● 日本Rìběn的de新xīn幹線gànxiàn列車lièchē（俗稱súchēng子彈zǐdàn列車lièchē）是shì世上shìshàng的de高速gāosù列車lièchē之zhī一yī，時速shísù接近jiējìn300公里gōnglǐ（約yuē200英里yīnglǐ）。這Zhè輛liàng列車lièchē為什麼wèi shénme可以kěyǐ這麼zhème快kuài呢ne？從Cóng某mǒu程度chéngdù上shang來lái說shuō，要yào歸功guīgōng於yú小小xiǎoxiǎo的de翠鳥cuìniǎo，為什麼wèi shénme呢ne？

想Xiǎng一yi想xiǎng：翠鳥Cuìniǎo為了wèile可以kěyǐ飽餐bǎocān一yí頓dùn，常常chángcháng會huì俯衝fǔchōng入rù水shuǐ中zhōng，而ér翠鳥cuìniǎo穿chuān過guò水面shuǐmiàn時shí幾乎jīhū不bú會huì產生chǎnshēng一點yìdiǎnr水花shuǐhuā。這Zhè一yì點diǎn引起yǐnqǐ了le一yí個gè日本人Rìběnrén的de好奇hàoqí，他tā就是jiùshì負責fùzé測試cèshì新xīn幹線gànxiàn列車lièchē的de工程師gōngchéngshī中津英治Zhōngjīnyīngzhì。他Tā很hěn想xiǎng知道zhīdào：為什麼wèi shénme翠鳥cuìniǎo可以kěyǐ很hěn快kuài從cóng阻力zǔlì小xiǎo的de空氣kōngqì進入jìnrù阻力zǔlì大dà的de水shuǐ中zhōng，但dàn又yòu可以kěyǐ適應shìyìng不bù同tóng的de環境huánjìng呢ne？如果Rúguǒ知道zhīdào這個zhège祕訣mìjué，就jiù可以kěyǐ解決jiějué新xīn幹線gànxiàn列車lièchē的de一yí個gè重要zhòngyào問題wèntí。中津英治Zhōngjīnyīngzhì說shuō：「當Dāng列車lièchē以yǐ高速gāosù進入jìnrù很hěn窄zhǎi的de隧道suìdào時shí，就jiù會huì不斷búduàn推擠tuījǐ前面qiánmiàn的de空氣kōngqì產生chǎnshēng大氣dàqì壓力yālì，並bìng逐漸zhújiàn形成xíngchéng像xiàng潮汐波cháoxībō的de氣壓波qìyābō，這些zhèxiē氣壓波qìyābō會huì以yǐ音yīn速sù衝chōng向xiàng隧道suìdào的de出口chūkǒu，產生chǎnshēng低dī頻率pínlǜ的de隆隆聲lónglóngshēng，以及yǐjí很hěn強烈qiángliè的de震動zhèndòng氣流qìliú，使得shǐde附近fùjìn400米mǐ（1300英尺yīngchǐ）外wài的de居民jūmín都dōu向xiàng當局dāngjú投訴tóusù。

有Yǒu鑑jiàn於yú此cǐ，當局dāngjú決定juédìng仿照fǎngzhào翠鳥cuìniǎo的de嘴zuǐ的de外形wàixíng來lái改造gǎizào新xīn幹線gànxiàn列車lièchē的de車頭chētóu。結果Jiéguǒ如何rúhé呢ne？外形Wàixíng經過jīngguò改進gǎijìn的de新xīn幹線gànxiàn列車lièchē速度sùdù比bǐ以前yǐqián還hái快kuài百bǎi分fēn之zhī10，能源néngyuán節省jiéshěng了le百bǎi分fēn之zhī15，而ér列車lièchē所suǒ產生chǎnshēng的de氣壓qìyā則zé減少jiǎnshǎo了le百bǎi分fēn之zhī30。之後Zhīhòu，列車lièchē經過jīngguò隧道suìdào時shí就jiù不bú會huì再zài產生chǎnshēng「隆隆lónglóng」的de噪音zàoyīn了le。

你Nǐ認為rènwéi怎樣zěnyàng？翠鳥Cuìniǎo的de嘴zuǐ是shì碰巧pèngqiǎo產生chǎnshēng的de，還是háishi經過jīngguò設計shèjì的de呢ne？

［第Dì29頁yè的de圖片túpiàn鳴謝míngxiè］

翠鳥Cuìniǎo俯衝fǔchōng入rù水shuǐ：Woodfall/Photoshot;子彈zǐdàn列車lièchē：AP Photo/Kyodo