我Wǒ參加cānjiā了le一生yìshēng中zhōng最zuì好hǎo的de比賽bǐsài

卡爾Kǎʼěr－埃爾克Āiʼěrkè·貝里曼Bèilǐmàn自述zìshù

我Wǒ很hěn喜歡xǐhuan快kuài跑pǎo的de感覺gǎnjué，我wǒ天生tiānshēng就jiù跑pǎo得de快kuài，所以suǒyǐ參加cānjiā短跑duǎnpǎo比賽bǐsài就jiù成為chéngwéi我wǒ人生rénshēng中zhōng最zuì重要zhòngyào的de事shì。

我Wǒ17歲suì時shí，也yě就是jiùshì1972年nián，加入jiārù了le一yí個gè田徑隊tiánjìngduì。我Wǒ很hěn快kuài就jiù發現fāxiàn，想xiǎng在zài短跑duǎnpǎo比賽bǐsài中zhōng得到dédào冠軍guànjūn，單dān靠kào天分tiānfèn是shì不夠búgòu的de，如果rúguǒ想xiǎng成為chéngwéi出色chūsè的de運動員yùndòngyuán，就jiù要yào付出fùchū很hěn大dà的de努力nǔlì。不過Búguò，我wǒ是shì不bú怕pà挑戰tiǎozhàn的de，我wǒ已經yǐjīng準備zhǔnbèi好hǎo接受jiēshòu訓練xùnliàn了le。

22歲suì時shí，我wǒ被bèi選xuǎn為wéi芬蘭Fēnlán國家guójiā田徑隊tiánjìngduì的de隊員duìyuán。第Dì二èr年nián，我wǒ就jiù跑pǎo出chū了le全quán芬蘭Fēnlán最zuì好hǎo的de100米mǐ短跑duǎnpǎo記錄jìlù。可惜Kěxī好景不常hǎojǐngbùcháng，不久bùjiǔ我wǒ的de腳跟jiǎogēn和hé小腿xiǎotuǐ肌腱jījiàn都dōu受shòu了le傷shāng，於是yúshì我wǒ不bù能néng發揮fāhuī自己zìjǐ的de潛力qiánlì。但Dàn我wǒ太tài喜歡xǐhuan跑步pǎobù了le，就jiù轉zhuǎn做zuò田徑tiánjìng教練jiàoliàn，訓練xùnliàn有yǒu潛力qiánlì的de運動員yùndòngyuán。1982年nián，我wǒ預備yùbèi到dào美國Měiguó加利福尼亞州Jiālìfúníyà Zhōu一yì所suǒ大學dàxué進修jìnxiū。加州Jiā Zhōu的de天氣tiānqì溫和wēnhé，在zài這麼zhème舒適shūshì的de環境huánjìng中zhōng，我wǒ希望xīwàng可以kěyǐ在zài運動界yùndòngjiè有yǒu更gèng好hǎo的de發展fāzhǎn，我wǒ連lián機票jīpiào都dōu買mǎi好hǎo了le。

改變Gǎibiàn一生yìshēng的de事shì

就Jiù在zài我wǒ啟程qǐchéng到dào加利福尼亞州Jiālìfúníyà Zhōu之前zhīqián不久bùjiǔ，有yǒu一yì天tiān晚上wǎnshang，有yǒu人rén按àn我wǒ的de門鈴ménlíng。我Wǒ開門kāimén一yí看kàn，有yǒu兩liǎng個gè女子nǚzǐ站zhàn在zài門口ménkǒu，原來yuánlái她們tāmen是shì耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén，她們tāmen看來kànlái鎮定自若zhèndìng zìruò、從容不迫cóngróng-búpò，這些zhèxiē都dōu是shì運動員yùndòngyuán該gāi有yǒu的de品質pǐnzhì，於是yúshì我wǒ請qǐng她們tāmen進jìn屋wū裡li來lái，坐zuò下xià一起yìqǐ聊liáo一yi聊liáo。這Zhè次cì的de談話tánhuà給gěi我wǒ很hěn多duō啟發qǐfā，她們tāmen走zǒu之前zhīqián留liú下xià了le《你Nǐ能夠nénggòu永遠yǒngyuǎn生活shēnghuó在zài地dì上shang的de樂園lèyuán裡li》。 *我Wǒ開始kāishǐ看kàn這zhè本běn書shū，看kàn到dào大約dàyuē一半yíbàn，就jiù知道zhīdào書shū中zhōng所suǒ說shuō的de是shì真理zhēnlǐ。過Guò幾jǐ天tiān之後zhīhòu，她們tāmen又yòu來lái看kàn我wǒ，我wǒ就jiù問wèn她們tāmen怎樣zěnyàng才cái可以kěyǐ成為chéngwéi一yí位wèi耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén。她們Tāmen說shuō我wǒ必須bìxū先xiān學習xuéxí聖經Shèngjīng。

當時Dāngshí我wǒ住zhù在zài萬塔市Wàntǎ Shì，馬上mǎshàng就jiù接受jiēshòu了le耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén所suǒ安排ānpái的de聖經Shèngjīng討論tǎolùn，也yě開始kāishǐ到dào他們tāmen的de王國聚會所wángguó jùhuìsuǒ參加cānjiā聚會jùhuì，我wǒ發覺fājué他們tāmen的de教導jiàodǎo都dōu是shì基於jīyú聖經Shèngjīng的de。這些Zhèxiē聖經Shèngjīng真理zhēnlǐ漸漸jiànjiàn改變gǎibiàn了le我wǒ的de看法kànfǎ，讓ràng我wǒ看kàn出chū什麼shénme才cái是shì人生rénshēng最zuì重要zhòngyào的de事shì。於是Yúshì我wǒ就jiù到dào旅行社lǚxíngshè把bǎ機票jīpiào退tuì掉diào，為了wèile參加cānjiā聚會jùhuì，我wǒ用yòng一yí部分bùfen機票jīpiào退tuì回來huílái的de錢qián買mǎi了le一yí套tào西裝xīzhuāng， 還hái買mǎi了le一yí個gè公事包gōngshìbāo來lái裝zhuāng聖經Shèngjīng和hé聖經Shèngjīng書刊shūkān。1983年nián，我wǒ在zài赫爾辛基Hèʼěrxīnjī的de區域qūyù大會dàhuì受浸shòujìn，成為chéngwéi一yí個gè耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén。

其他Qítā運動員yùndòngyuán也yě加入jiārù永生yǒngshēng賽程sàichéng

我Wǒ一yì學xué到dào什麼shénme聖經Shèngjīng真理zhēnlǐ，就jiù馬上mǎshàng跟gēn朋友péngyou分享fēnxiǎng。起初Qǐchū他們tāmen對duì我wǒ的de改變gǎibiàn覺得juéde難以置信nányǐ-zhìxìn，還hái傳chuán出chū了le一些yìxiē謠言yáoyán說shuō我wǒ瘋fēng了le，朋友péngyou一個個yígègè都dōu避開bìkāi我wǒ。受浸Shòujìn之後zhīhòu，我wǒ還是háishi經常jīngcháng到dào運動場yùndòngchǎng運動yùndòng，保持bǎochí健康jiànkāng，所以suǒyǐ我wǒ還是háishi會huì見jiàn到dào一些yìxiē運動員yùndòngyuán的de朋友péngyou，他們tāmen跟gēn我wǒ聊天liáotiānr時shí看kàn出chū我wǒ並bìng沒有méiyǒu瘋fēng，只是zhǐshì跟gēn以前yǐqián不bù同tóng了le。

後來Hòulái，有些yǒuxiē運動員yùndòngyuán看kàn出chū我wǒ所suǒ說shuō的de其實qíshí很hěn合理hélǐ，值得zhídé他們tāmen考慮kǎolǜ。他們Tāmen留意liúyì到dào我wǒ不bú再zài說shuō髒話zānghuà，也yě沒有méiyǒu以前yǐqián那麼nàme好勝hàoshèng，其中qízhōng幾jǐ個gè還hái願意yuànyì學習xuéxí聖經Shèngjīng。我Wǒ很hěn喜歡xǐhuan讓ràng他們tāmen知道zhīdào，聖經Shèngjīng將jiāng基督徒Jīdūtú的de生活shēnghuó比bǐ作zuò一yí個gè運動yùndòng比賽bǐsài，而ér這個zhège比賽bǐsài的de獎賞jiǎngshǎng就是jiùshì永生yǒngshēng。（提摩太後書Tímótài Hòushū2:5；4:7,8）

其實Qíshí，在zài一般yìbān的de運動yùndòng比賽bǐsài中zhōng得勝déshèng，不bú會huì使shǐ人rén的de生命shēngmìng有yǒu真正zhēnzhèng的de意義yìyì和hé快樂kuàilè，但dàn做zuò創造主Chuàngzàozhǔ喜悅xǐyuè的de事shì，人生rénshēng才cái會huì有yǒu意義yìyì和hé快樂kuàilè。我Wǒ跟gēn其他qítā運動員yùndòngyuán討論tǎolùn聖經Shèngjīng，其中qízhōng有些yǒuxiē人rén開始kāishǐ重新chóngxīn設定shèdìng自己zìjǐ的de人生rénshēng目標mùbiāo，最後zuìhòu還hái有yǒu幾jǐ個gè人rén跟gēn我wǒ一樣yíyàng接受jiēshòu了le聖經Shèngjīng真理zhēnlǐ，改變gǎibiàn了le人生rénshēng的de賽程sàichéng。很Hěn高興gāoxìng的de是shì，以前yǐqián他們tāmen很hěn熱心rèxīn地de參與cānyù運動yùndòng，現在xiànzài他們tāmen則zé很hěn熱心rèxīn地de事奉shìfèng上帝Shàngdì。

其中Qízhōng一yí個gè人rén就是jiùshì伊馮娜Yīféngnà，她tā是shì一yí個gè很hěn有yǒu潛力qiánlì的de800米mǐ田徑tiánjìng選手xuǎnshǒu，當時dāngshí在zài北歐Běi-Ōu，她tā是shì跑pǎo得de最zuì快kuài的de女子nǚzǐ800米mǐ田徑tiánjìng選手xuǎnshǒu，也yě是shì芬蘭Fēnlán女子nǚzǐ800米mǐ國家guójiā記錄jìlù的de保持bǎochí人rén。她Tā代表dàibiǎo芬蘭Fēnlán參加cānjiā很hěn多duō歐洲Ōuzhōu運動yùndòng比賽bǐsài，而且érqiě有yǒu很hěn好hǎo的de成績chéngjì。我Wǒ跟gēn伊馮娜Yīféngnà談tán起qǐ聖經Shèngjīng，她tā慢慢mànman看kàn出chū追求zhuīqiú這個zhège世界shìjiè的de名譽míngyù是shì虛浮xūfú的de，也yě從cóng聖經Shèngjīng學xué到dào這個zhège世界shìjiè正在zhèngzài消逝xiāoshì，上帝Shàngdì的de新世界xīn-shìjiè會huì取而代之qǔʼérdàizhī。（約翰一書Yuēhàn Yīshū2:17）

伊馮娜Yīféngnà很hěn快kuài就jiù開始kāishǐ跟gēn耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén討論tǎolùn聖經Shèngjīng。那Nà時shí她tā有yǒu個gè男朋友nánpéngyou約科Yuēkē，約科Yuēkē是shì芬蘭Fēnlán國家guójiā田徑隊tiánjìngduì的de優秀yōuxiù隊員duìyuán，他tā好幾hǎojǐ次cì代表dàibiǎo芬蘭Fēnlán參加cānjiā歐洲Ōuzhōu和hé世界shìjiè的de田徑tiánjìng錦標賽jǐnbiāosài。後來Hòulái，伊馮娜Yīféngnà和hé約科Yuēkē搬bān到dào美國Měiguó繼續jìxù發展fāzhǎn他們tāmen的de體育tǐyù事業shìyè。

在Zài美國Měiguó，伊馮娜Yīféngnà繼續jìxù跟gēn耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén討論tǎolùn聖經Shèngjīng，而ér約科Yuēkē也yě參加cānjiā他們tāmen的de討論tǎolùn，不過búguò，起初qǐchū他tā只zhǐ想xiǎng找zhǎo出chū見證人jiànzhèngrén不對búduì的de地方dìfang，並bìng幫助bāngzhù伊馮娜Yīféngnà恢復huīfù理智lǐzhì。後來Hòulái，約科Yuēkē也yě慢慢mànman地de被bèi聖經Shèngjīng的de真理zhēnlǐ打動dǎdòng了le。之後Zhīhòu，他們tāmen兩liǎng人rén結婚jiéhūn了le，不久bùjiǔ後hòu，也yě決定juédìng受浸shòujìn，象徵xiàngzhēng他們tāmen獻身xiànshēn給gěi上帝Shàngdì。今天Jīntiān他們tāmen兩liǎng人rén都dōu是shì先驅xiānqū，也yě就是jiùshì耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén的de全時quánshí傳道員chuándàoyuán。

另外Lìngwài，我wǒ也yě開始kāishǐ跟gēn芭爾布魯Bāʼěrbùlǔ討論tǎolùn聖經Shèngjīng，她tā是shì芬蘭Fēnlán女子nǚzǐ400米mǐ短跑duǎnpǎo冠軍guànjūn，在zài我們wǒmen討論tǎolùn聖經Shèngjīng之前zhīqián，她tā剛剛gānggāng代表dàibiǎo芬蘭Fēnlán參加cānjiā歐洲Ōuzhōu的de田徑賽tiánjìngsài。芭爾布魯Bāʼěrbùlǔ的de丈夫zhàngfu名叫míngjiào亞爾莫Yàʼěrmò，他tā是shì撐竿跳chēnggāntiào的de選手xuǎnshǒu。後來Hòulái，他們tāmen搬bān到dào瑞典Ruìdiǎn。在Zài瑞典Ruìdiǎn，芭爾布魯Bāʼěrbùlǔ繼續jìxù學習xuéxí聖經Shèngjīng，而ér亞爾莫Yàʼěrmò就jiù參加cānjiā她tā的de討論tǎolùn。他們Tāmen兩liǎng人rén都dōu在zài找尋zhǎoxún人生rénshēng的de目標mùbiāo，學習xuéxí聖經Shèngjīng之後zhīhòu，他們tāmen都dōu在zài瑞典Ruìdiǎn受shòu了le浸jìn。一Yí段duàn時間shíjiān之後zhīhòu，亞爾莫Yàʼěrmò成為chéngwéi物理治療師wùlǐzhìliáoshī。他們Tāmen夫婦fūfù倆liǎ都dōu是shì熱心rèxīn的de傳道員chuándàoyuán，而ér亞爾莫Yàʼěrmò也yě是shì一yí個gè基督徒Jīdūtú會眾huìzhòng的de長老zhǎnglǎo。

此外Cǐwài，還hái有yǒu一yí個gè優秀yōuxiù的de田徑tiánjìng選手xuǎnshǒu就是jiùshì海迪Hǎidí，那nà時shí她tā才cái十幾shíjǐ歲suì。我Wǒ是shì她tā的de教練jiàoliàn，我wǒ留意liúyì到dào她tā對duì屬靈shǔlíng的de事shì很hěn感gǎn興趣xìngqù。有Yǒu一yì天tiān，我wǒ向xiàng她tā談tán起qǐ聖經Shèngjīng，告訴gàosu她tā上帝Shàngdì王國Wángguó的de真理zhēnlǐ，以及yǐjí這個zhège王國wángguó會huì為wèi地球dìqiú帶dài來lái什麼shénme福分fúfen。我Wǒ問wèn她tā說shuō：「上帝Shàngdì應許yīngxǔ的de這些zhèxiē福分fúfen一定yídìng會huì實現shíxiàn，你nǐ相不相信xiāng bù xiāngxìn呢ne？」（詩篇Shīpiān37:11,29；馬太福音Mǎtài Fúyīn6:9,10）

她Tā說shuō：「相信Xiāngxìn啊a！」也Yě很hěn想xiǎng學習xuéxí聖經Shèngjīng，於是yúshì我wǒ安排ānpái一yí個gè基督徒Jīdūtú姊妹zǐmèi跟gēn她tā討論tǎolùn。幾Jǐ年nián後hòu，海迪Hǎidí也yě受shòu了le浸jìn，象徵xiàngzhēng她tā獻身xiànshēn事奉shìfèng上帝Shàngdì。她Tā越yuè長大zhǎngdà就jiù越yuè屬靈shǔlíng，也yě越來越yuèláiyuè漂亮piàoliang，最後zuìhòu就jiù成為chéngwéi我wǒ 的de妻子qīzi，她tā真zhēn是shì我wǒ的de好hǎo伴侶bànlǚ。她Tā決心juéxīn事奉shìfèng上帝Shàngdì，目標mùbiāo一直yìzhí都dōu很hěn明確míngquè，假如jiǎrú她tā這個zhège決心juéxīn放fàng在zài運動yùndòng方面fāngmiàn，一定yídìng會huì成為chéngwéi傑出jiéchū的de運動員yùndòngyuán。

我Wǒ的de弟弟dìdi彼得Bǐdé也yě進入jìnrù了le運動界yùndòngjiè，我wǒ剛gāng開始kāishǐ學習xuéxí聖經Shèngjīng時shí，弟弟dìdi很hěn不bù高興gāoxìng。不過Búguò，我wǒ給gěi他tā一yì本běn《永遠Yǒngyuǎn生活shēnghuó》書shū，後來hòulái他tā來lái跟gēn我wǒ說shuō：「我Wǒ已經yǐjīng開始kāishǐ看kàn這zhè本běn書shū，但dàn有些yǒuxiē地方dìfang看kàn不bu懂dǒng，你nǐ可以kěyǐ幫bāng我wǒ嗎ma？」我Wǒ就jiù安排ānpái一yí個gè見證人jiànzhèngrén跟gēn他tā討論tǎolùn，四sì個gè月yuè後hòu他tā就jiù受浸shòujìn了le。後來Hòulái他tā也yě結婚jiéhūn了le，他tā的de妻子qīzi是shì個gè正規zhèngguī先驅xiānqū。

繼續Jìxù屬靈shǔlíng的de賽程sàichéng

在Zài我wǒ還hái沒méi受浸shòujìn之前zhīqián，我wǒ已經yǐjīng決心juéxīn要yào成為chéngwéi一yí個gè海外傳道員hǎiwài chuándàoyuán。受浸Shòujìn之後zhīhòu不久bùjiǔ，我wǒ就jiù開始kāishǐ做zuò先驅xiānqū。我Wǒ知道zhīdào要yào參加cānjiā永生yǒngshēng的de賽程sàichéng，一定yídìng要yào全力以赴quánlìyǐfù。我Wǒ和hé海迪Hǎidí申請shēnqǐng到dào耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén的de基列Jīliè學校xuéxiào受訓shòuxùn，這個zhège學校xuéxiào位於wèiyú紐約Niǔyuē，專門zhuānmén培訓péixùn海外傳道員hǎiwài chuándàoyuán，1994年nián我們wǒmen的de申請shēnqǐng得到dédào批准pīzhǔn。畢業Bìyè後hòu，我們wǒmen被bèi派pài到dào拉脫維亞Lātuōwéiyà服務fúwù，那裡nàlǐ一般yìbān人rén都dōu是shì說shuō俄語Éyǔ的de。

自從Zìcóng蘇聯Sūlián解體jiětǐ後hòu，很hěn多duō人rén都dōu感到gǎndào迷惘míwǎng失落shīluò。以往Yǐwǎng聖經Shèngjīng在zài拉脫維亞Lātuōwéiyà被bèi人rén質疑zhìyí，甚至shènzhì被bèi禁止jìnzhǐ，但dàn現在xiànzài我們wǒmen碰pèng到dào很hěn多duō人rén都dōu想xiǎng知道zhīdào聖經Shèngjīng說shuō什麼shénme。學習Xuéxí俄語Éyǔ對duì我wǒ來lái說shuō十分shífēn困難kùnnan，我wǒ在zài拉脫維亞Lātuōwéiyà做zuò了le6年nián海外hǎiwài傳道chuándào工作gōngzuò之後zhīhòu，就jiù奉fèng派pài探訪tànfǎng耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén的de會眾huìzhòng，鼓勵gǔlì當地dāngdì的de弟兄dìxiong姊妹zǐmèi。到Dào現在xiànzài，我wǒ還是háishi做zuò探訪tànfǎng會眾huìzhòng的de工作gōngzuò，我wǒ的de妻子qīzi一直yìzhí忠心zhōngxīn地de陪伴péibàn我wǒ。

多Duō年nián來lái，我wǒ「訓練xùnliàn」了le很hěn多duō人rén加入jiārù永生yǒngshēng的de賽程sàichéng，讓ràng他們tāmen有yǒu機會jīhuì在zài上帝Shàngdì的de新世界xīn-shìjiè裡li得dé著zháo「真正zhēnzhèng的de生命shēngmìng」。（提摩太前書Tímótài Qiánshū6:19）教練Jiàoliàn要yào訓練xùnliàn運動員yùndòngyuán，一定yídìng要yào了解liǎojiě他們tāmen，才cái能néng幫助bāngzhù他們tāmen達到dádào巔峰diānfēng狀態zhuàngtài，也yě要yào幫助bāngzhù他們tāmen發揮fāhuī優點yōudiǎn，盡量jìnliàng改善gǎishàn缺點quēdiǎn，還hái要yào常常chángcháng提醒tíxǐng他們tāmen不要búyào放棄fàngqì，鼓勵gǔlì他們tāmen將jiāng實力shílì完全wánquán發揮fāhuī出來chūlái。

使徒Shǐtú保羅Bǎoluó在zài聖經Shèngjīng的de哥林多前書Gēlínduō Qiánshū提tí到dào，基督徒Jīdūtú好像hǎoxiàng是shì參加cānjiā體育tǐyù競賽jìngsài的de選手xuǎnshǒu，看kàn到dào基督徒Jīdūtú跟gēn運動員yùndòngyuán有yǒu很hěn多duō地方dìfang真zhēn的de很hěn相似xiāngsì，這zhè令lìng我wǒ很hěn驚訝jīngyà。成功Chénggōng的de運動員yùndòngyuán不bú是shì光guāng想xiǎng著zhe自己zìjǐ要yào得獎déjiǎng就jiù夠gòu了le，還hái要yào專心zhuānxīn接受jiēshòu訓練xùnliàn。他Tā會huì為wèi自己zìjǐ定dìng下xià一些yìxiē合理hélǐ的de目標mùbiāo，而且érqiě很hěn有yǒu系統xìtǒng地de向著xiàngzhe這些zhèxiē目標mùbiāo前進qiánjìn。如果Rúguǒ他tā分心fēnxīn，目光mùguāng不bù集中jízhōng在zài目標mùbiāo之zhī上shàng，不bú再zài進步jìnbù，那麼nàme他tā以前yǐqián所suǒ作zuò的de一切yíqiè努力nǔlì都dōu會huì白費báifèi。同樣Tóngyàng，真zhēn基督徒Jīdūtú也yě要yào把bǎ目光mùguāng集中jízhōng在zài目標mùbiāo之zhī上shàng。

成功Chénggōng的de運動員yùndòngyuán的de生活shēnghuó也yě必須bìxū很hěn有yǒu規律guīlǜ，在zài飲食yǐnshí方面fāngmiàn需要xūyào很hěn有yǒu自制zìzhì。真Zhēn基督徒Jīdūtú也yě一樣yíyàng，他們tāmen不bú會huì看kàn不道德búdàodé的de資訊zīxùn，就jiù像xiàng使徒shǐtú保羅Bǎoluó所suǒ說shuō，不bú會huì「在zài邪靈xiélíng的de宴席yànxí上shang吃chī」東西dōngxi，反而fǎnʼér會huì吸收xīshōu上帝Shàngdì通過tōngguò他tā的de話語huàyǔ聖經Shèngjīng所suǒ提供tígōng的de豐富fēngfù靈糧língliáng。（哥林多前書Gēlínduō Qiánshū10:21）還Hái有yǒu，遇yù到dào困難kùnnan時shí，成功chénggōng的de運動員yùndòngyuán會huì保持bǎochí積極jījí的de態度tàidù，承認chéngrèn自己zìjǐ的de過錯guòcuò，還hái會huì作zuò出chū改變gǎibiàn。所以Suǒyǐ保羅Bǎoluó說shuō，「我wǒ奔跑bēnpǎo，不bú是shì沒有méiyǒu定向dìngxiàng……我wǒ是shì不斷búduàn痛打tòngdǎ自己zìjǐ的de身體shēntǐ」，免得miǎnde自己zìjǐ不bù蒙méng悅納yuènà。（哥林多前書Gēlínduō Qiánshū9:24-27）

 耶和華Yēhéhuá的確díquè將jiāng人類rénlèi創造chuàngzào得de十分shífēn奇妙qímiào。現在Xiànzài我wǒ和hé妻子qīzi還是háishi很hěn喜歡xǐhuan經常jīngcháng到dào健身房jiànshēnfáng運動yùndòng，保持bǎochí身體shēntǐ健康jiànkāng，但dàn我們wǒmen不bú會huì讓ràng運動yùndòng妨礙fángʼài我們wǒmen事奉shìfèng耶和華Yēhéhuá。（詩篇Shīpiān139:14）我們Wǒmen一起yìqǐ專心zhuānxīn追求zhuīqiú永生yǒngshēng的de獎賞jiǎngshǎng，就是jiùshì在zài上帝Shàngdì的de新世界xīn-shìjiè裡li得dé著zháo「真正zhēnzhèng的de生命shēngmìng」。（提摩太前書Tímótài Qiánshū4:8）

使徒Shǐtú保羅Bǎoluó提tí到dào基督教Jīdūjiào創立chuànglì之前zhīqián有yǒu「一yí大dà群qún見證人jiànzhèngrén……多duō如rú雲彩yúncai」，然後ránhòu勸勉quànmiǎn基督徒Jīdūtú應該yīnggāi「放fàng下xià各gè樣yàng的de重擔zhòngdàn，擺脫bǎituō容易róngyì纏累chánlèi我們wǒmen的de罪zuì，一心yìxīn忍耐rěnnài，跑pǎo那nà擺bǎi在zài我們wǒmen前頭qiántou的de賽程sàichéng」。（希伯來書Xībóláishū12:1）沒有Méiyǒu一yí件jiàn事shì比bǐ得de上shàng參加cānjiā這個zhège賽程sàichéng，因為yīnwèi成功chénggōng跑pǎo完wán這個zhège賽程sàichéng的de人rén都dōu會huì得到dédào恆久héngjiǔ的de福分fúfen。（提摩太後書Tímótài Hòushū4:7,8）

［腳注Jiǎozhù］

［第Dì14頁yè的de圖片túpiàn］

（上Shàng排pái左zuǒ至zhì右yòu）海迪Hǎidí、伊馮娜Yīféngnà和hé我wǒ、（下xià排pái）約科Yuēkē和hé女兒nǚʼér，攝shè於yú20世紀shìjì80年代niándài中期zhōngqī

［第Dì15頁yè的de圖片túpiàn］

我Wǒ和hé海迪Hǎidí一起yìqǐ傳道chuándào

［第Dì15頁yè的de圖片túpiàn］

（由Yóu左zuǒ至zhì右yòu）亞爾莫Yàʼěrmò和hé芭爾布魯Bāʼěrbùlǔ；海迪Hǎidí和hé我wǒ；伊馮娜Yīféngnà和hé約科Yuēkē，攝shè於yú2009年nián赫爾辛基Hèʼěrxīnjī耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén區域qūyù大會dàhuì

［第Dì12頁yè的de圖片túpiàn鳴謝míngxiè］

Published in Aamulehti 8/21/1979