跳到內容

跳到目錄

19世紀最可怕的疾病

19世紀最可怕的疾病

19世紀shìjìzuì可怕kěpàde疾病jíbìng

1854nián倫敦Lúndūn再次zàicì爆發bàofāchǎng霍亂huòluàn霍亂Huòluàn傳播chuánbōde速度sùdù驚人jīngrénhěnduōrén早上zǎoshang起床qǐchuángshíhái生龍活虎shēnglóng-huóhǔdào晚上wǎnshangshí已經yǐjīng奄奄一息yǎnyǎn-yìxīle當時Dāngshí沒有méiyǒu任何rènhé藥物yàowù可以kěyǐ有效yǒuxiàode治療zhìliáo霍亂huòluàn

霍亂Huòluànshì19世紀shìjìzuì可怕kěpàde疾病jíbìng當時dāngshí沒有méiyǒurén知道zhīdào病因bìngyīn為何wèihé霍亂Huòluànshìzhǒng腸病chángbìnghuìlìngrén嚴重yánzhòng腹瀉fùxiè脫水tuōshuǐYǒuderén以為yǐwéishìle有機物yǒujīwù腐爛fǔlànhòude臭味chòuwèiér感染gǎnrǎnde這個zhège推論tuīlùn似乎sìhū有些yǒuxiē道理dàolǐ因為Yīnwèi當時dāngshíliújīng倫敦Lúndūnde泰晤士河Tàiwùshì Hé發出fāchūde惡臭èchòu實在shízàishìlìngrén難以nányǐ忍受rěnshòu不過Búguò霍亂huòluànzhēndeshìyóu空氣kōngqìzhōngde臭味chòuwèisuǒ導致dǎozhìdema

Zài霍亂huòluàn爆發bàofā之前zhīqián5nián英國Yīngguóyǒuwèi醫生yīshēng名叫míngjiào約翰Yuēhàn·斯諾Sīnuò認為rènwéi霍亂huòluànbìngshìyóu臭味chòuwèi傳播chuánbōdeérshìyóu污水wūshuǐ導致dǎozhìdeLìngwèi醫生yīshēng威廉Wēilián·巴德Bādé認為rènwéi霍亂huòluànshìyóu類似lèisì真菌zhēnjūnde微生物wēishēngwùsuǒ傳染chuánrǎnde

1854nián霍亂huòluàn爆發bàofā期間qījiān斯諾Sīnuò醫生yīshēngxiǎng知道zhīdào自己zìjǐde理論lǐlùn是否shìfǒu正確zhèngquèjiù研究yánjiū倫敦Lúndūn索霍Suǒhuò蘇活Sūhuóde霍亂huòluàn病人bìngrénxiǎng知道zhīdàodeshì:「這些Zhèxiē病人bìngrényǒuméiyǒu什麼shénme共通點gòngtōngdiǎnne?」經過Jīngguò仔細zǐxì研究yánjiū之後zhīhòu斯諾Sīnuòyǒu驚人jīngrénde發現fāxiàn原來yuánlái那個nàgenèide所有suǒyǒu霍亂huòluàn病人bìngréndōuletóngtiáojiēshangde水泵shuǐbèngdeshuǐ由於yóuyú下水道xiàshuǐdàozhōngde污水wūshuǐdōu含有hányǒu霍亂菌huòluànjūn所以suǒyǐ水泵shuǐbèngdeshuǐdōushòudào污染wūrǎnle *

1854nián醫學界yīxuéjièyǒu重要zhòngyàode突破tūpò意大利Yìdàlì科學家kēxuéjiā菲利波Fēilìbō·帕奇尼Pàqíní發表fābiǎopiān報告bàogàoshì關於guānyú導致dǎozhì霍亂huòluànde微生物wēishēngwù不過Búguòde研究yánjiū結果jiéguǒ以及yǐjí斯諾Sīnuò巴德Bādéde發現fāxiàndōubèi人們rénmen忽視hūshì當時Dāngshí霍亂huòluàn繼續jìxù肆虐sìnüè直到zhídào1858niáncáibèi控制kòngzhì

噁心Ěxinde惡臭èchòu

為了Wèilezhěngzhì泰晤士河Tàiwùshì Héyǒurén建議jiànyìyào重新chóngxīn建造jiànzào倫敦Lúndūnde地下dìxia污水wūshuǐ系統xìtǒng但是dànshì英國Yīngguó國會guóhuìquè遲遲chíchí沒有méiyǒu決議juéyìdàoshí國會guóhuìcái不得不bùdébú正視zhèngshì這個zhège問題wèntíne直到Zhídào1858niánzhèniánde夏天xiàtiān熱浪rèlànglái由於Yóuyú泰晤士河Tàiwùshì Héliújīng下議院xiàyìyuàn陣陣zhènzhèn惡臭èchòuchuán下議院xiàyìyuàn為了wèile遮擋zhēdǎngzhè臭味chòuwèi議員yìyuán紛紛fēnfēn辦公室bàngōngshìde窗簾chuāngliánxiān浸泡jìnpàozài消毒水xiāodúshuǐzhōngzàiguà起來qǐlái後來Hòuláiderénchēngzhènián夏天xiàtiānde可怕kěpà臭味chòuwèiwèi噁心ěxinde惡臭èchòu」,就是jiùshìzhè臭味chòuwèi迫使pòshǐ國會guóhuì開始kāishǐ著手zhuóshǒu討論tǎolùn這個zhège議題yìtíchū18tiān國會guóhuìjiù下令xiàlìngyàozàiquán倫敦Lúndūn建造jiànzàoxīnde地下dìxia污水wūshuǐ系統xìtǒng

倫敦Lúndūn建造jiànzàole巨大jùdàde下水道xiàshuǐdào可以kěyǐjiāng污水wūshuǐ集中jízhōng排放páifàngzhì倫敦Lúndūnde東部dōngbùdāng退tuìcháoshí污水wūshuǐjiù可以kěyǐ跟著gēnzhe潮水cháoshuǐliú大海dàhǎi這樣zhèyàng污水wūshuǐjiùhuìliú泰晤士河Tàiwùshì Hé造成zàochéng污染wūrǎnShuō奇怪qíguàidāng倫敦Lúndūnde下水道xiàshuǐdàodōu建造jiànzào完畢wánbì之後zhīhòu霍亂huòluàn居然jūrán自動zìdòngde銷聲匿跡xiāoshēng-nìjìle

現在Xiànzài終於zhōngyú真相大白zhēnxiàngdàbái原來yuánlái霍亂huòluànbìngshìyóu臭氣chòuqìlái傳染chuánrǎndeérshìyóushòu污染wūrǎndeshuǐ食物shíwù散播sànbōdeHěn明顯míngxiǎnde防止fángzhǐ霍亂huòluàn傳播chuánbōzuì重要zhòngyàode方法fāngfǎ就是jiùshìyào保持bǎochí衛生wèishēng

Yǒu先見之明xiānjiànzhīmíngde律法lǜfǎ

Zài倫敦Lúndūn爆發bàofā霍亂huòluàn之前zhīqián幾千jǐqiānnián摩西Móxīcéng帶領dàilǐng以色列人Yǐsèlièrén離開líkāi埃及Āijí雖然Suīrán以色列人Yǐsèlièrénzài西奈Xīnài曠野kuàngyě流浪liúlàngle大約dàyuē四十sìshínián但是dànshì以色列人Yǐsèlièrén當中dāngzhōngquè沒有méiyǒu爆發bàofā任何rènhé瘟疫wēnyì例如lìrú霍亂huòluàn以色列人Yǐsèlièrén怎麼zěnme可能kěnéngzuòdedàone

因為Yīnwèi以色列人Yǐsèlièrén得到dédào指示zhǐshìyàojiāng人類rénlèide排泄物páixièwùmáizàiyíngwàimǒu指定zhǐdìngde地方dìfang這樣zhèyàng居住jūzhùde地方dìfang水源shuǐyuánjiùhuìbèi污染wūrǎn這個zhège指示zhǐshì記錄jìlùzài聖經Shèngjīngde申命記Shēnmìngjì23:12,13zhèliǎngjié經文jīngwénshuō

Yíngwàiyàoyǒu特定tèdìngde地方dìfangyàodào那裡nàlǐ便溺biànniàoyào準備zhǔnbèijiànde工具gōngjùdāngzàiyíngwài如廁rúcède時候shíhouyòngláikēng轉身zhuǎnshēn掩蓋yǎngài糞便fènbiàn」。

雖然Suīrán以色列人Yǐsèlièrén周圍zhōuwéide民族mínzúdōushòudào疾病jíbìngde肆虐sìnüè但是dànshì這個zhège簡單jiǎndānde命令mìnglìngquè保護bǎohùle以色列人YǐsèlièrénÉr現在xiànzài跟從gēncóng同樣tóngyàngde衛生wèishēng標準biāozhǔn可以kěyǐ保護bǎohùrén生病shēngbìng *我們Wǒmenlái看看kànkan真實zhēnshíde例子lìzi

這裡Zhèlǐcóngméi爆發bàofāguo任何rènhé疾病jíbìng

20世紀shìjì70年代niándài馬拉維Mǎlāwéide耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrénshòudào迫害pòhài許多xǔduōrén被迫bèipò離開líkāi家園jiāyuántáodào鄰近línjìnde莫桑比克Mòsāngbǐkè避難bìnàn超過chāoguò3wàn男女nánnǚ孩童háitóng分別fēnbiézhùzàishí難民營nànmínyíngli大家Dàjiādōu知道zhīdào要是yàoshiyǒu積水jīshuǐjiùhěn容易róngyì滋生zīshēng細菌xìjūnér難民營nànmínyíngshì細菌xìjūnde溫床wēnchuáng那麼Nàme耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén怎樣zěnyàng保持bǎochí衛生wèishēngne

勒蒙Lèméng·卡布瓦齊Kǎbùwǎqí1wàn7000難民nànmínzhùzài姆蘭蓋尼Mǔlángàinízuìde難民營nànmínyíngshuō:「這個Zhège難民營nànmínyíng常常chángcháng保持bǎochídehěn乾淨gānjìngYíngwàile一些yìxiēkēngràngrénshàng廁所cèsuǒrén可以kěyǐzàiyíngnèikēng便溺biànniàoYíngwàiyuǎn一點yìdiǎnrde地方dìfangle一些yìxiē垃圾坑lājīkēngHáiyǒu志願zhìyuàn人員rényuánhuì隨時suíshí注意zhùyìyínglide衛生wèishēng情況qíngkuàng例如lìrú難民營nànmínyíngde水井shuǐjǐng一定yídìnghuì設置shèzhìzàiyuǎn糞坑fènkēng垃圾坑lājīkēngde地方dìfang志願zhìyuàn人員rényuánhuì確保quèbǎo井水jǐngshuǐ清潔qīngjiéshòu污染wūrǎn雖然Suīrán我們wǒmende居住jūzhù環境huánjìnghěn擁擠yōngjǐdàn由於yóuyú我們wǒmen緊守jǐnshǒu聖經Shèngjīngde衛生wèishēng標準biāozhǔn所以suǒyǐ這裡zhèlǐcóngméi爆發bàofāguo任何rènhé嚴重yánzhòngde疾病jíbìng沒有méiyǒurénhuànshàng霍亂huòluàn。」

Hěn可惜kěxī世上shìshàng有些yǒuxiē地方dìfangde住所zhùsuǒhái沒有méiyǒu良好liánghǎode污水wūshuǐ排放páifàng系統xìtǒngYóu糞便fènbiàn傳播chuánbōde疾病jíbìngměitiān導致dǎozhìyuē五千wǔqiān兒童értóng死亡sǐwáng

現在Xiànzài雖然suīrán人們rénmen可以kěyǐ預防yùfáng霍亂huòluàn類似lèisìde疾病jíbìngrénhěn努力nǔlì改善gǎishàn衛生wèishēng環境huánjìng得到dédàohěnhǎode成果chéngguǒdàn始終shǐzhōng無法wúfǎ根絕gēnjué疾病jíbìng不過búguò聖經Shèngjīng告訴gàosu我們wǒmen希望xīwàng就是jiùshì所有suǒyǒude疾病jíbìnghěnkuàijiùhuì消失xiāoshīle啟示錄Qǐshìlù21:4zhǐchūzài上帝Shàngdìde王國Wángguó統治tǒngzhìxià,「zàiyǒu死亡sǐwángzàiyǒu哀慟āitòng呼號hūháo痛苦tòngkǔ」。聖經Shèngjīng應許yīngxǔ到時dàoshí居民jūmínshuō:『yǒubìng』」。(以賽亞書Yǐsàiyàshū33:24

Xiǎng知道zhīdàogèngduō上帝Shàngdìde王國Wángguóhuìwèi人類rénlèisuǒzuòdeshìqǐngkàn耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén出版chūbǎnde辨明Biànmíng聖經Shèngjīngde真理zhēnlǐshū3zhāng8zhāng

腳注Jiǎozhù

^ 1854nián倫敦Lúndūn普遍pǔbiàn安裝ānzhuāngle抽水馬桶chōushuǐ mǎtǒngdàn污水wūshuǐ排放páifàng系統xìtǒngquèhěn老舊lǎojiù人們rénmende排泄物páixièwùjiù直接zhíjiēyóu排水溝páishuǐgōu下水道xiàshuǐdàopáidào泰晤士河Tàiwùshì Héér當時dāngshíderéndeshuǐdōu主要zhǔyào來自láizì泰晤士河Tàiwùshì Hé

^ 霍亂Huòluànshìyóushòu污染wūrǎndeshuǐ食物shíwù散播sànbōde所以suǒyǐ防止fángzhǐ霍亂huòluàn散播sànbōde方法fāngfǎ就是jiùshì確定quèdìng自己zìjǐfàngkǒuzhōngde任何rènhé東西dōngxidōushì乾淨gānjìngdeYǒuhěn重要zhòngyàohěn安全ānquánde方法fāngfǎ就是jiùshìzhǐ乾淨gānjìngdeshuǐzhǐchī徹底chèdǐzhǔshúde食物shíwù

21de精選jīngxuǎn語句yǔjù

CónghěnDuō19世紀shìjìde圖畫túhuàdōu可以kěyǐkànchū當時dāngshíliújīng倫敦Lúndūnde泰晤士河Tàiwùshì Héshòudàodàiyǒu霍亂菌huòluànjūnde污水wūshuǐsuǒ污染wūrǎn

22de圖片túpiàn

超過Chāoguò3wàn男女nánnǚ孩童háitóng分別fēnbiézhùzài莫桑比克Mòsāngbǐkèdeshí難民營nànmínyíngli這些zhèxiē難民營nànmínyíng常常chángcháng保持bǎochídehěn乾淨gānjìng

20de圖片túpiàn鳴謝míngxiè

泰晤士河Tàiwùshì Héshangdeshén:© Mary Evans Picture Library; 地圖dìtú:University of Texas Libraries