我Wǒ的de孩子háizi得dé了le癌症áizhèng

「聽Tīng到dào這個zhège診斷zhěnduàn結果jiéguǒ，彷彿fǎngfú晴天霹靂qíngtiān-pīlì，我wǒ覺得juéde很hěn絕望juéwàng，很hěn傷心shāngxīn，就jiù好像hǎoxiàng是shì我wǒ的de女兒nǚʼér已經yǐjīng死sǐ了le一樣yíyàng。」——這Zhè是shì賈利唐Jiǎlìtáng知道zhīdào女兒nǚʼér得到dédào癌症áizhèng時shí的de感覺gǎnjué。

父母Fùmǔ聽tīng到dào自己zìjǐ的de孩子háizi得到dédào癌症áizhèng時shí，一定yídìng大dà受shòu打擊dǎjī。這Zhè的確díquè是shì個gè可怕kěpà的de經歷jīnglì。到底Dàodǐ每měi年nián有yǒu多少duōshǎo孩子háizi患huàn上shàng癌症áizhèng呢ne？根據Gēnjù國際guójì抗kàng癌ái聯盟liánméng的de統計tǒngjì顯示xiǎnshì，雖然suīrán「兒童értóng癌症áizhèng的de數目shùmù只zhǐ佔zhàn所有suǒyǒu癌症áizhèng的de一yì小xiǎo部分bùfen，但dàn每měi年nián［全球quánqiú］都dōu有yǒu超過chāoguò16萬wàn個gè兒童értóng被bèi診斷zhěnduàn出chū患huàn上shàng癌症áizhèng。在Zài已yǐ發展fāzhǎn國家guójiā中zhōng，癌症áizhèng是shì兒童értóng的de第dì二èr大dà死因sǐyīn，僅jǐn次cì於yú意外yìwài死亡sǐwáng」。就Jiù拿ná巴西Bāxī來lái說shuō，當地dāngdì的de國家guójiā癌症áizhèng研究所yánjiūsuǒ指zhǐ出chū，「據jù估計gūjì，［巴西Bāxī］每měi年nián有yǒu9000個gè兒童értóng患huàn上shàng癌症áizhèng」。

《媽媽Māma在zài床chuáng邊biān照顧zhàogù患huàn癌ái的de孩子háizi》（葡萄牙語Pútáoyáyǔ）一yì書shū說shuō，家jiā中zhōng要是yàoshi有yǒu孩子háizi得到dédào癌症áizhèng，「對duì全quán家jiā來lái說shuō都dōu是shì一yí個gè很hěn大dà的de打擊dǎjī，家jiā中zhōng每měi個gè人rén都dōu會huì很hěn難過nánguò」。當Dāng孩子háizi確定quèdìng得到dédào癌症áizhèng時shí，就jiù往往wǎngwǎng意味著yìwèizhe要yào動dòng手術shǒushù，接受jiēshòu化學huàxué治療zhìliáo（俗稱súchēng化療huàliáo）或huò放射fàngshè治療zhìliáo（俗稱súchēng電療diànliáo），或者huòzhě兩liǎng種zhǒng療法liáofǎ都dōu要yào接受jiēshòu。除此之外Chúcǐzhīwài，孩子háizi的de身體shēntǐ還hái要yào忍受rěnshòu副作用fùzuòyòng的de折磨zhémó。父母Fùmǔ則zé受shòu到dào感情gǎnqíng上shang的de煎熬jiānʼáo，他們tāmen會huì感到gǎndào恐懼kǒngjù、難過nánguò、自責zìzé、憤怒fènnù和hé拒絕jùjué接受jiēshòu事實shìshí。父母們Fùmǔmen可以kěyǐ怎麼zěnme面對miànduì這zhè令lìng人rén傷心shāngxīn的de事shì呢ne？

首先Shǒuxiān，父母fùmǔ可以kěyǐ從cóng有yǒu愛心àixīn的de醫療yīliáo人員rényuán得到dédào安慰ānwèi。紐約Niǔyuē一yí位wèi醫生yīshēng曾céng照顧zhàogù很hěn多duō癌症áizhèng病人bìngrén，他tā說shuō：「醫生Yīshēng清楚qīngchu解釋jiěshì病人bìngrén將jiāng會huì出現chūxiàn什麼shénme副作用fùzuòyòng，以及yǐjí提tí到dào其他qítā對duì病人bìngrén有yǒu幫助bāngzhù的de資料zīliào，可以kěyǐ減低jiǎndī家屬jiāshǔ的de憂慮yōulǜ。」另外Lìngwài，有些yǒuxiē父母fùmǔ曾céng是shì過來人guòláirén，聽聽tīngting他們tāmen的de經歷jīnglì也yě可以kěyǐ讓ràng自己zìjǐ安心ānxīn。《警醒Jǐngxǐng！》就jiù訪問fǎngwèn了le五wǔ個gè住zhù在zài巴西Bāxī的de人rén，他們tāmen的de孩子háizi都dōu曾céng患huàn上shàng癌症áizhèng。

● 賈利唐Jiǎlìtáng和hé娜娥Nàʼé：「我們Wǒmen的de女兒nǚʼér兩liǎng歲suì半bàn時shí，醫生yīshēng診斷zhěnduàn她tā得到dédào急性jíxìng淋巴línbā細胞xìbāo白血病báixuèbìng。」

她Tā接受jiēshòu了le多duō久jiǔ的de治療zhìliáo？

「她Tā接受jiēshòu了le差不多chàbuduō兩liǎng年nián半bàn的de化療huàliáo。」

她Tā出現chūxiàn了le哪些nǎxiē副作用fùzuòyòng？

「她Tā常常chángcháng嘔吐ǒutù，吐tǔ得de很hěn厲害lìhai，頭髮tóufa也yě掉diào光guāng了le。牙齒Yáchǐ的de琺瑯質fàlángzhì也yě變biàn黃huáng了le，後來hòulái還hái併發bìngfā肺炎fèiyán三sān次cì。」

看Kàn到dào她tā出現chūxiàn這麼zhème多duō副作用fùzuòyòng，你們nǐmen有yǒu什麼shénme感覺gǎnjué？

「剛Gāng開始kāishǐ我們wǒmen很hěn害怕hàipà，以為yǐwéi她tā會huì死sǐ去qù。但是Dànshì看kàn到dào她tā的de情況qíngkuàng慢慢mànman改善gǎishàn，就jiù相信xiāngxìn她tā應該yīnggāi會huì痊癒quányù的de。現在Xiànzài她tā快要kuàiyào九jiǔ歲suì了le。」

什麼Shénme幫助bāngzhù你們nǐmen渡dù過guò這zhè段duàn煎熬jiānʼáo的de日子rìzi？

「就是Jiùshì相信xiāngxìn耶和華Yēhéhuá會huì幫助bāngzhù我們wǒmen，正如zhèngrú聖經Shèngjīng的de哥林多後書Gēlínduō Hòushū1:3,4所suǒ說shuō的de：『我們Wǒmen遭遇zāoyù各gè樣yàng患難huànnàn的de時候shíhou，上帝Shàngdì都dōu安慰ānwèi我們wǒmen』。基督徒Jīdūtú弟兄dìxiong姊妹zǐmèi也yě給gěi我們wǒmen很hěn大dà的de支持zhīchí，他們tāmen有yǒu的de寫xiě信xìn來lái 鼓勵gǔlì我們wǒmen；有yǒu的de打dǎ電話diànhuà給gěi我們wǒmen；有yǒu的de跟gēn我們wǒmen一起yìqǐ禱告dǎogào或huò是shì為wèi我們wǒmen禱告dǎogào，甚至shènzhì在zài經濟jīngjì上shang幫助bāngzhù我們wǒmen。後來Hòulái，我們wǒmen的de女兒nǚʼér要yào到dào另lìng一yí個gè州zhōu的de醫院yīyuàn接受jiēshòu治療zhìliáo，當地dāngdì的de耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén就jiù提供tígōng地方dìfang讓ràng我們wǒmen住zhù，還hái輪流lúnliú帶dài我們wǒmen到dào醫院yīyuàn看kàn女兒nǚʼér。我們Wǒmen得到dédào很hěn多duō的de幫助bāngzhù和hé支持zhīchí，心xīn中zhōng的de感動gǎndòng實在shízài是shì筆墨bǐmò難以nányǐ形容xíngróng。」

● 路易斯Lùyìsī和hé法比婭娜Fǎbǐyànà：「我們Wǒmen的de女兒nǚʼér在zài1992年nián被bèi診斷zhěnduàn出chū有yǒu卵巢癌luǎncháoʼái，她tā得到dédào的de是shì一yì種zhǒng罕見hǎnjiàn癌症áizhèng，會huì擴散kuòsàn得de很hěn快kuài。那Nà時shí她tā才cái11歲suì。」

你們Nǐmen剛gāng聽tīng到dào這個zhège消息xiāoxi時shí，有yǒu什麼shénme反應fǎnyìng？

「不敢Bùgǎn相信xiāngxìn，我們wǒmen很hěn難nán接受jiēshòu自己zìjǐ的de女兒nǚʼér有yǒu癌症áizhèng這zhè件jiàn事shì。」

那麼Nàme她tā接受jiēshòu了le哪些nǎxiē治療zhìliáo？

「她Tā要yào開刀kāidāo和hé接受jiēshòu化療huàliáo，而ér那些nàxiē療程liáochéng實在shízài讓ràng我們wǒmen身心shēnxīn俱jù疲pí。她Tā併發bìngfā兩liǎng次cì肺炎fèiyán，第dì二èr次cì併發bìngfā肺炎fèiyán時shí她tā差點chàdiǎnr就jiù死sǐ掉diào。後來Hòulái她tā的de血小板xuèxiǎobǎn不足bùzú，不時bùshí流liú鼻血bíxuè，皮膚pífū有時yǒushí會huì有yǒu瘀yū斑bān或huò出血chūxuè點diǎn，不過búguò可以kěyǐ用yòng藥物yàowù改善gǎishàn這個zhège情況qíngkuàng。」

她Tā接受jiēshòu治療zhìliáo多duō久jiǔ？

「從Cóng活huó組織zǔzhī檢查jiǎnchá *到dào最後zuìhòu一yí次cì化療huàliáo，大概dàgài六liù個gè月yuè。」

你們Nǐmen的de女兒nǚʼér對duì她tā的de病bìng和hé這些zhèxiē療程liáochéng有yǒu什麼shénme感覺gǎnjué？

「剛Gāng開始kāishǐ，她tā不bù知道zhīdào自己zìjǐ到底dàodǐ得到dédào什麼shénme病bìng。醫生Yīshēng告訴gàosu她tā，她tā的de『肚子dùzi裡li有yǒu一yí個gè小xiǎo圓球yuánqiú需要xūyào拿ná掉diào』。後來Hòulái她tā發現fāxiàn自己zìjǐ的de病bìng其實qíshí很hěn嚴重yánzhòng，就jiù 問wèn我wǒ：『爸Bà，我wǒ是shì不bu是shì得dé了le癌症áizhèng？』我Wǒ真zhēn是shì不bù知zhī該gāi怎麼zěnme回答huídá才cái好hǎo！」

看Kàn到dào女兒nǚʼér受shòu到dào這麼zhème多duō折磨zhémó，你nǐ有yǒu什麼shénme感覺gǎnjué？

「我們Wǒmen真zhēn的de很hěn難nán形容xíngróng自己zìjǐ所suǒ經歷jīnglì的de痛苦tòngkǔ。你Nǐ想想xiǎngxiang，親眼qīnyǎn看kàn著zhe自己zìjǐ的de女兒nǚʼér為了wèile做zuò化療huàliáo而ér跟gēn護士hùshi一起yìqǐ找zhǎo她tā的de靜脈jìngmài是shì什麼shénme感覺gǎnjué？有Yǒu好幾hǎojǐ次cì女兒nǚʼér很hěn痛苦tòngkǔ，我wǒ都dōu要yào到dào廁所cèsuǒ裡li哭kū著zhe向xiàng上帝Shàngdì禱告dǎogào。有Yǒu一yì晚wǎn，我wǒ甚至shènzhì難過nánguò得de在zài禱告dǎogào裡li告訴gàosu耶和華Yēhéhuá，希望xīwàng他tā容許róngxǔ我wǒ代替dàitì女兒nǚʼér受shòu死sǐ。」

什麼Shénme幫助bāngzhù你nǐ渡dù過guò這zhè段duàn艱難jiānnán的de日子rìzi？

「一Yí個gè很hěn大dà的de幫助bāngzhù就是jiùshì來自láizì基督徒Jīdūtú弟兄dìxiong姊妹zǐmèi，有些yǒuxiē住zhù在zài國guó內nèi不bù同tóng地區dìqū的de弟兄dìxiong姊妹zǐmèi都dōu打dǎ電話diànhuà來lái安慰ānwèi我們wǒmen。有Yǒu位wèi弟兄dìxiong在zài電話diànhuà中zhōng請qǐng我wǒ拿ná聖經Shèngjīng來lái看kàn，他tā很hěn親切qīnqiè地de讀dú出chū詩篇Shīpiān幾jǐ節jié經文jīngwén，而ér這zhè幾jǐ節jié經文jīngwén剛好gānghǎo就是jiùshì我wǒ和hé太太tàitai很hěn需要xūyào的de，那nà時shí我們wǒmen正zhèng處於chǔyú一yí段duàn很hěn痛苦tòngkǔ的de時期shíqī，因為yīnwèi女兒nǚʼér正zhèng飽受bǎoshòu治療zhìliáo的de折磨zhémó。」

● 蘿西梅麗Luóxīméilì：「我Wǒ女兒nǚʼér被bèi診斷zhěnduàn患huàn上shàng一yì種zhǒng白血病báixuèbìng，那nà時shí她tā才cái四sì歲suì。」

你Nǐ剛gāng聽tīng到dào這個zhège消息xiāoxi時shí，有yǒu什麼shénme反應fǎnyìng？

「我Wǒ實在shízài很hěn難nán相信xiāngxìn，每měi天tiān都dōu在zài哭kū，懇求kěnqiú上帝Shàngdì幫助bāngzhù我wǒ。大Dà女兒nǚʼér看kàn到dào妹妹mèimei受shòu到dào這麼zhème多duō折磨zhémó，心裡xīnlǐ也yě很hěn痛苦tòngkǔ。後來Hòulái我wǒ必須bìxū將jiāng大dà女兒nǚʼér送sòng到dào我wǒ媽媽māma那裡nàlǐ住zhù一yí段duàn時間shíjiān。」

你Nǐ的de女兒nǚʼér出現chūxiàn了le哪些nǎxiē副作用fùzuòyòng？

「她Tā每měi天tiān都dōu要yào做zuò化療huàliáo，結果jiéguǒ變biàn成chéng貧血pínxuè，醫生yīshēng就jiù開kāi了le鐵質tiězhì補充劑bǔchōngjì和hé紅細胞hóngxìbāo生成素shēngchéngsù，來lái提高tígāo她tā血xuè中zhōng的de紅細胞hóngxìbāo數目shùmù，而ér她tā紅細胞hóngxìbāo的de數目shùmù一直yìzhí很hěn令lìng人rén擔心dānxīn。她Tā也yě會huì抽筋chōujīn。」

她Tā治療zhìliáo了le多duō久jiǔ？

「她Tā接受jiēshòu密集mìjí化療huàliáo兩liǎng年nián又yòu四sì個gè月yuè，這zhè段duàn時期shíqī她tā的de頭髮tóufa都dōu掉diào光guāng了le，體重tǐzhòng也yě增加zēngjiā了le很hěn多duō。還Hái好hǎo，她tā很hěn有yǒu幽默感yōumògǎn，可以kěyǐ讓ràng她tā面對miànduì這些zhèxiē改變gǎibiàn。大約Dàyuē六liù年nián後hòu，醫生yīshēng說shuō我wǒ女兒nǚʼér已經yǐjīng沒有méiyǒu癌症áizhèng的de症狀zhèngzhuàng了le。」

什麼Shénme幫助bāngzhù你nǐ渡dù過guò這zhè段duàn困難kùnnan的de時期shíqī？

「我Wǒ常常chángcháng和hé女兒nǚʼér一起yìqǐ禱告dǎogào。聖經Shèngjīng記述jìshù上帝Shàngdì一些yìxiē忠僕zhōngpú也yě忍受rěnshòu過guo不bù同tóng的de考驗kǎoyàn，我們wǒmen也yě會huì沉思chénsī他們tāmen的de好hǎo榜樣bǎngyàng。我們Wǒmen都dōu緊記jǐnjì馬太福音Mǎtài Fúyīn6:34中zhōng耶穌Yēsū的de話huà，說shuō不要búyào為wèi明天míngtiān憂慮yōulǜ，因為yīnwèi今天jīntiān的de難處nánchù已經yǐjīng夠gòu了le。我們Wǒmen的de弟兄dìxiong姊妹zǐmèi，包括bāokuò醫院yīyuàn聯絡liánluò委員會wěiyuánhuì的de弟兄dìxiong，都dōu給gěi我們wǒmen很hěn多duō的de幫助bāngzhù。另外Lìngwài，不bù少shǎo醫療yīliáo人員rényuán在zài照顧zhàogù癌症áizhèng病人bìngrén方面fāngmiàn有yǒu很hěn多duō經驗jīngyàn，他們tāmen也yě給gěi我們wǒmen很hěn多duō的de支持zhīchí。」

你Nǐ的de孩子háizi或huò其他qítā你nǐ認識rènshi的de兒童értóng是否shìfǒu也yě得到dédào癌症áizhèng呢ne？如果Rúguǒ是shì的de話huà，希望xīwàng以上yǐshàng訪談fǎngtán可以kěyǐ幫助bāngzhù你nǐ明白míngbai，感到gǎndào憂慮yōulǜ擔心dānxīn是shì正常zhèngcháng的de，正如zhèngrú聖經Shèngjīng說shuō，「有yǒu哀哭āikū的de時候shíhou」。（傳道書Chuándàoshū3:4）此外Cǐwài，別bié忘wàng了le，真神zhēnshén耶和華Yēhéhuá是shì「聽tīng禱告dǎogào的de主Zhǔ」，他tā一定yídìng會huì安慰ānwèi所有suǒyǒu懇切kěnqiè向xiàng他tā禱告dǎogào的de人rén。（詩篇Shīpiān65:2）

［腳注Jiǎozhù］

［第Dì13頁yè的de附欄fùlán］

令Lìng人rén安慰ānwèi的de經文jīngwén

「總Zǒng不要búyào為wèi明天míngtiān憂慮yōulǜ，明天míngtiān自然zìrán有yǒu明天míngtiān的de憂慮yōulǜ。一Yì天tiān的de難處nánchù已經yǐjīng夠gòu一yì天tiān擔當dāndāng了le。」（馬太福音Mǎtài Fúyīn6:34）

「願Yuàn稱頌chēngsòng歸於guīyú我們wǒmen主zhǔ耶穌Yēsū基督Jīdū的de父fù上帝Shàngdì。他Tā是shì慈悲cíbēi的de父親fùqīn，也yě是shì賜cì一切yíqiè安慰ānwèi的de上帝Shàngdì。我們Wǒmen遭遇zāoyù各gè樣yàng患難huànnàn的de時候shíhou，上帝Shàngdì都dōu安慰ānwèi我們wǒmen」。（哥林多後書Gēlínduō Hòushū1:3,4）

「什麼Shénme事shì都dōu不要búyào憂慮yōulǜ，只要zhǐyào凡fán事shì藉jiè著zhe禱告dǎogào和hé懇切kěnqiè祈求qíqiú，連同liántóng感謝gǎnxiè，把bǎ你們nǐmen所suǒ請求qǐngqiú的de告訴gàosu上帝Shàngdì。這樣Zhèyàng，上帝Shàngdì就jiù必bì賜cì你們nǐmen平安píngʼān，超越chāoyuè人rén所suǒ能néng理解lǐjiě的de。這Zhè種zhǒng平安píngʼān藉jiè著zhe基督Jīdū耶穌Yēsū，可以kěyǐ守護shǒuhù你們nǐmen的de內心nèixīn和hé頭腦tóunǎo。」（腓立比書Féilìbǐshū4:6,7）

「你們Nǐmen要yào把bǎ一切yíqiè憂慮yōulǜ卸xiè給gěi上帝Shàngdì，因為yīnwèi他tā關心guānxīn你們nǐmen。」（彼得前書Bǐdé Qiánshū5:7）

［第Dì14頁yè的de附欄fùlán或huò圖片túpiàn］

仁愛Rénʼài的de安排ānpái

耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén的de醫院yīyuàn聯絡liánluò委員會wěiyuánhuì努力nǔlì促進cùjìn醫院yīyuàn跟gēn病人bìngrén之zhī間jiān的de合作hézuò。因此Yīncǐ，他們tāmen會huì幫助bāngzhù患huàn病bìng的de耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén找zhǎo到dào勝任shèngrèn的de醫生yīshēng，這些zhèxiē醫生yīshēng會huì尊重zūnzhòng耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén的de意願yìyuàn，也yě就是jiùshì聽從tīngcóng聖經Shèngjīng的de勸告quàngào要yào「禁戒jìnjiè血xuè」。（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn15:20）

［第Dì13頁yè的de圖片túpiàn］

娜娥Nàʼé、絲特芳妮Sītèfāngnī和hé賈利唐Jiǎlìtáng

［第Dì13頁yè的de圖片túpiàn］

路易斯Lùyìsī、阿琳Ālín和hé法比婭娜Fǎbǐyànà

［第Dì13頁yè的de圖片túpiàn］

阿琳Ālín和hé蘿西梅麗Luóxīméilì