為什麼Wèi shénme有些yǒuxiē人rén會huì訴諸sùzhū暴力bàolì？

何塞巴Hésàibā住zhù在zài西班牙Xībānyá，有yǒu人rén問wèn他tā為什麼wèi shénme當初dāngchū要yào加入jiārù激進jījìn組織zǔzhī，他tā說shuō：「那Nà時shí我wǒ住zhù在zài西班牙Xībānyá的de大dà城市chéngshì畢爾巴鄂Bìʼěrbāʼè，當地dāngdì的de警察jǐngchá會huì隨意suíyì進jìn到dào人rén的de家jiā裡li毆打ōudǎ人rén、逮捕dàibǔ人rén，我們wǒmen受shòu到dào很hěn多duō的de迫害pòhài和hé不bù公平gōngpíng的de對待duìdài，真zhēn的de忍無可忍rěnwúkěrěn了le！」

何塞巴Hésàibā又yòu說shuō：「由於Yóuyú我wǒ批評pīpíng這些zhèxiē警察jǐngchá的de做法zuòfǎ，有yǒu一yì天tiān早上zǎoshang我wǒ被bèi逮捕dàibǔ了le。我Wǒ非常fēicháng憤怒fènnù，想xiǎng要yào做zuò些xiē事shì來lái改變gǎibiàn這個zhège情況qíngkuàng，必要bìyào的de時候shíhou也yě會huì使用shǐyòng暴力bàolì。」

以暴易暴Yǐbào-yìbào

聖經Shèngjīng說shuō：「壓迫Yāpò可kě使shǐ有yǒu智慧zhìhuì的de人rén瘋狂fēngkuáng」。（傳道書Chuándàoshū7:7）經文Jīngwén的de意思yìsi是shì，人rén受shòu到dào壓迫yāpò時shí會huì變biàn得de不bù理智lǐzhì，但dàn聖經Shèngjīng在zài這裡zhèlǐ並bìng不bú是shì說shuō使用shǐyòng暴力bàolì是shì對duì的de。有些Yǒuxiē人rén因為yīnwèi自己zìjǐ屬於shǔyú某mǒu個gè國家guójiā、種族zhǒngzú、宗教zōngjiào而ér受shòu到dào不bù公平gōngpíng的de對待duìdài，於是yúshì感到gǎndào非常fēicháng氣憤qìfèn。

上Shàng一yì篇piān文章wénzhāng提tí到dào的de哈費尼Hāfèiní說shuō：「我們Wǒmen的de土地tǔdì被bèi別人biérén霸佔bàzhàn了le。就算Jiùsuàn是shì動物dòngwù也yě會huì為wèi自己zìjǐ的de『領土lǐngtǔ』爭鬥zhēngdòu，更gèng何況hékuàng是shì人rén呢ne？所以Suǒyǐ我們wǒmen應該yīnggāi為wèi自己zìjǐ的de土地tǔdì和hé權利quánlì戰鬥zhàndòu。」有Yǒu個gè激進jījìn分子fènzǐ在zài發動fādòng自殺式zìshāshì炸彈zhàdàn攻擊gōngjī之前zhīqián說shuō了le一yí段duàn話huà，他tā死sǐ了le之後zhīhòu這zhè段duàn話huà就jiù被bèi人rén公布gōngbù，他tā說shuō：「除非Chúfēi你們nǐmen停止tíngzhǐ炸彈zhàdàn攻擊gōngjī，不bú再zài施shī放fàng毒氣dúqì，也yě不bú再zài囚禁qiújìn、虐待nüèdài我們wǒmen的de同胞tóngbāo，否則fǒuzé我們wǒmen絕jué不bú罷休bàxiū！」

宗教Zōngjiào因素yīnsù

雖然Suīrán激進jījìn分子fènzǐ有時yǒushí會huì為了wèile非fēi宗教zōngjiào的de原因yuányīn而ér發動fādòng恐怖kǒngbù攻擊gōngjī，但dàn其實qíshí主要zhǔyào的de原因yuányīn常常chángcháng都dōu離lí不bu開kāi宗教zōngjiào。有Yǒu個gè激進jījìn組織zǔzhī的de發言人fāyánrén曾céng傳真chuánzhēn給gěi一yí位wèi世界shìjiè領袖lǐngxiù，說shuō：「我們Wǒmen不bú是shì瘋fēng了le，也yě不bú是shì貪愛tānʼài權力quánlì，我們wǒmen是shì為wèi真神zhēnshén效力xiàolì，所以suǒyǐ一定yídìng會huì誓死shìsǐ奮戰fènzhàn。」

丹尼爾Dānníʼěr·本傑明Běnjiémíng和hé史蒂文Shǐdìwén·西蒙Xīméng在zài他們tāmen合著hézhù的de《神聖Shénshèng的de恐怖kǒngbù時代shídài》中zhōng，談tán到dào恐怖kǒngbù活動huódòng牽涉qiānshè到dào的de宗教zōngjiào因素yīnsù說shuō：「現在Xiànzài世界shìjiè變biàn得de越來越yuèláiyuè宗教zōngjiào化huà， 主流zhǔliú宗教zōngjiào和hé新興xīnxīng教派jiàopài裡li有yǒu越來越yuèláiyuè多duō信徒xìntú都dōu相信xiāngxìn，為了wèile效忠xiàozhōng他們tāmen的de神shén而ér使用shǐyòng暴力bàolì是shì應該yīnggāi的de。」另Lìng一yí個gè研究員yánjiūyuán搜集sōují了le全球quánqiú幾jǐ個gè恐怖kǒngbù活動huódòng的de資料zīliào，而ér這些zhèxiē都dōu是shì他tā認為rènwéi是shì「特別tèbié令lìng人rén震驚zhènjīng的de恐怖kǒngbù活動huódòng」，他tā說shuō：「參與Cānyù這些zhèxiē恐怖kǒngbù活動huódòng的de人rén全都quándōu深信shēnxìn，他們tāmen所suǒ做zuò的de事shì是shì神shén所suǒ認可rènkě的de，甚至shènzhì是shì神shén所suǒ指示zhǐshì的de。」

但Dàn話huà說shuō回來huílái，很hěn多duō宗教zōngjiào激進jījìn分子fènzǐ的de極端jíduān觀點guāndiǎn，跟gēn他們tāmen宗教zōngjiào的de傳統chuántǒng信仰xìnyǎng和hé價值觀jiàzhíguān大為dàwéi不bù同tóng。

強烈Qiángliè的de仇恨chóuhèn

文章Wénzhāng開頭kāitóu提tí到dào的de何塞巴Hésàibā被bèi警察jǐngchá逮捕dàibǔ之後zhīhòu受shòu盡jìn虐待nüèdài。他Tā說shuō：「他們Tāmen這樣zhèyàng虐待nüèdài我wǒ，更gèng令lìng我wǒ相信xiāngxìn恨hèn他們tāmen是shì對duì的de。就算Jiùsuàn要yào我wǒ以yǐ死sǐ來lái改變gǎibiàn現狀xiànzhuàng，也yě在所不惜zàisuǒbùxī！」

激進Jījìn組織zǔzhī所suǒ灌輸guànshū的de觀念guānniàn往往wǎngwǎng也yě使shǐ一些yìxiē人rén更gèng認為rènwéi使用shǐyòng暴力bàolì是shì對duì的de。哈費尼Hāfèiní說shuō：「我們Wǒmen在zài難民營nànmínyíng時shí，有yǒu人rén會huì召開zhàokāi一些yìxiē集會jíhuì，並bìng在zài集會jíhuì上shang告訴gàosu我們wǒmen，白人báirén不斷búduàn用yòng各gè種zhǒng方法fāngfǎ控制kòngzhì黑人hēirén。」聽Tīng了le這些zhèxiē話huà後hòu對duì人rén有yǒu什麼shénme影響yǐngxiǎng呢ne？

哈費尼Hāfèiní又yòu說shuō：「我Wǒ越來越yuèláiyuè恨hèn白人báirén，不bù相信xiāngxìn任何rènhé白人báirén，最後zuìhòu，我wǒ再zài也yě忍無可忍rěnwúkěrěn了le，我wǒ想xiǎng我們wǒmen這zhè一yí代dài人rén一定yídìng要yào起來qǐlái反抗fǎnkàng。」

令Lìng人rén驚訝jīngyà的de是shì，雖然suīrán何塞巴Hésàibā和hé哈費尼Hāfèiní的de仇恨chóuhèn這麼zhème強烈qiángliè，也yě很hěn難nán信任xìnrèn別人biérén，想不到xiǎngbudào他們tāmen後來hòulái居然jūrán都dōu可以kěyǐ放fàng下xià仇恨chóuhèn和hé猜疑cāiyí。到底Dàodǐ是shì什麼shénme改變gǎibiàn了le他們tāmen的de內心nèixīn和hé想法xiǎngfǎ呢ne？下Xià一yì篇piān文章wénzhāng會huì進一步jìnyíbù解釋jiěshì。

［第Dì6頁yè的de精選jīngxuǎn語句yǔjù］

「他們Tāmen這樣zhèyàng虐待nüèdài我wǒ，更gèng令lìng我wǒ相信xiāngxìn恨hèn他們tāmen是shì對duì的de。就算Jiùsuàn要yào我wǒ以yǐ死sǐ來lái改變gǎibiàn現狀xiànzhuàng，也yě在所不惜zàisuǒbùxī！」——何塞巴Hésàibā