發生Fāshēng在zài弗蘭克Fúlánkè和hé傑里Jiélǐ之zhī間jiān的de是shì一yí個gè常cháng見jiàn的de問題wèntí。朋友Péngyou之zhī間jiān出現chūxiàn不和bùhé，兩liǎng人rén往往wǎngwǎng都dōu會huì生shēng對方duìfāng的de氣qì，甚至shènzhì互相hùxiāng指責zhǐzé。這Zhè種zhǒng情況qíngkuàng假如jiǎrú持續chíxù下去xiàqù，友誼yǒuyì也許yěxǔ會huì就此jiùcǐ終止zhōngzhǐ。

可能Kěnéng你nǐ也yě遇yù過guo類似lèisì的de事shì。這樣Zhèyàng的de經歷jīnglì想必xiǎngbì讓ràng你nǐ很hěn難受nánshòu，畢竟bìjìng我們wǒmen都dōu希望xīwàng跟gēn朋友péngyou和hé鄰人línrén和睦hémù相處xiāngchǔ。既然Jìrán跟gēn別人biérén發生fāshēng摩擦mócā是shì無wú可kě避免bìmiǎn的de事shì，我們wǒmen怎樣zěnyàng才cái能néng消除xiāochú怨憤yuànfèn，寬恕kuānshù對方duìfāng？怎樣Zěnyàng才cái能néng跟gēn對方duìfāng和和氣氣héhé-qìqì地de化解huàjiě矛盾máodùn呢ne？

讓Ràng我們wǒmen分析fēnxī一下yíxià弗蘭克Fúlánkè和hé傑里Jiélǐ的de問題wèntí。基本上Jīběnshàng，他們tāmen倆liǎ都dōu做zuò了le一些yìxiē破壞pòhuài友誼yǒuyì的de事shì，例如lìrú：（1）傑里Jiélǐ沒有méiyǒu顧及gùjí弗蘭克Fúlánkè的de感受gǎnshòu；（2）弗蘭克Fúlánkè用yòng了le不bú恰當qiàdàng的de方式fāngshì表達biǎodá自己zìjǐ的de感覺gǎnjué；（3）他們tāmen兩liǎng人rén都dōu沒有méiyǒu控制kòngzhì自己zìjǐ的de脾氣píqi；（4）兩liǎng人rén都dōu拒絕jùjué讓步ràngbù。

可是Kěshì，一yí段duàn時間shíjiān以後yǐhòu，他們tāmen都dōu能néng理智lǐzhì地de處理chǔlǐ問題wèntí，最終zuìzhōng和好héhǎo如初rúchū。他們Tāmen能夠nénggòu冰釋前嫌bīngshì-qiánxián，是shì因為yīnwèi他們tāmen把bǎ一些yìxiē很hěn好hǎo的de原則yuánzé實踐shíjiàn出來chūlái。這些Zhèxiē原則yuánzé曾céng幫助bāngzhù了le許多xǔduō人rén，使shǐ他們tāmen的de友誼yǒuyì不但búdàn經jīng得de起qǐ考驗kǎoyàn，而且érqiě越來越yuèláiyuè牢固láogù。

這些Zhèxiē原則yuánzé可以kěyǐ在zài世上shìshàng最zuì多duō人rén看kàn的de書shū——聖經Shèngjīng裡li找zhǎo到dào。這Zhè本běn書shū能néng幫助bāngzhù我們wǒmen明白míngbai事理shìlǐ，學xué會huì看kàn事情shìqing不bú看kàn表面biǎomiàn，也yě鼓勵gǔlì我們wǒmen培養péiyǎng一些yìxiē美好měihǎo的de品格pǐngé，比如bǐrú仁慈réncí、愛心àixīn、忍耐rěnnài。有Yǒu了le這些zhèxiē品質pǐnzhì，我們wǒmen就jiù能néng跟gēn別人biérén保持bǎochí和睦hémù，消除xiāochú對duì別人biérén的de怨憤yuànfèn，恢復huīfù內心nèixīn的de安寧ānníng。（箴言Zhēnyán14:29；哥林多前書Gēlínduō Qiánshū13:4,5）

 除了Chúle弗蘭克Fúlánkè和hé傑里Jiélǐ，還hái有yǒu很hěn多duō例子lìzi可以kěyǐ說明shuōmíng，聖經Shèngjīng有yǒu改變gǎibiàn人rén的de力量lìliàng，甚至shènzhì能夠nénggòu幫助bāngzhù人rén除去chúqù根深蒂固gēnshēn-dìgù的de不良bùliáng心態xīntài和hé性格xìnggé弱點ruòdiǎn。比如Bǐrú說shuō，澳大利亞Àodàlìyà的de羅伯特Luóbótè改gǎi掉diào了le暴烈bàoliè的de性情xìngqíng，東帝汶Dōngdìwèn的de納爾遜Nàʼěrxùn則zé放fàng下xià了le多duō年nián的de仇恨chóuhèn，跟gēn從前cóngqián的de敵人dírén成chéng了le好hǎo朋友péngyou。聖經Shèngjīng怎樣zěnyàng在zài他們tāmen身上shēnshang發揮fāhuī作用zuòyòng呢ne？本Běn刊kān跟gēn他們tāmen做zuò了le一yí個gè專訪zhuānfǎng，請qǐng他們tāmen說說shuōshuo自己zìjǐ的de經歷jīnglì。

羅伯特Luóbótè，可以kěyǐ說說shuōshuo你nǐ的de成長chéngzhǎng背景bèijǐng嗎ma？

我Wǒ從小cóngxiǎo就jiù生活shēnghuó在zài一yí個gè不bú快樂kuàilè的de家庭jiātíng裡li。爸爸Bàba性情xìngqíng暴烈bàoliè，常常chángcháng打dǎ我wǒ。有Yǒu時候shíhou，他tā還hái把bǎ我wǒ打dǎ得de頭tóu破pò血xuè流liú，不省人事bùxǐng-rénshì。因此Yīncǐ，我wǒ的de脾氣píqi變biàn得de很hěn壞huài，性情xìngqíng也yě越來越yuèláiyuè粗暴cūbào。十幾Shíjǐ歲suì的de時候shíhou，我wǒ被bèi送sòng進jìn感化院gǎnhuàyuàn，在zài那裡nàlǐ待dāi了le兩liǎng年nián。後來Hòulái，我wǒ犯fàn了le嚴重yánzhòng傷shāng人rén罪zuì，被bèi判pàn在zài一yí個gè高gāo設防shèfáng監獄jiānyù服刑fúxíng。獲釋Huòshì之後zhīhòu我wǒ搬bān到dào澳大利亞Àodàlìyà，希望xīwàng能néng重新chóngxīn做人zuòrén。

這Zhè次cì搬家bānjiā有yǒu沒méi有yǒu幫助bāngzhù你nǐ改過自新gǎiguò-zìxīn？

我Wǒ所以suǒyǐ能夠nénggòu改過gǎiguò，主要zhǔyào不bú是shì因為yīnwèi搬家bānjiā，而ér是shì因為yīnwèi跟gēn耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén學習xuéxí聖經Shèngjīng。不過Búguò，起初qǐchū我wǒ還是háishi很hěn難nán控制kòngzhì自己zìjǐ的de脾氣píqi，所以suǒyǐ常常chángcháng感到gǎndào很hěn沮喪jǔsàng，覺得juéde自己zìjǐ很hěn沒méi用yòng。有Yǒu一yì天tiān，我wǒ思考sīkǎo箴言Zhēnyán19:11的de話huà，經文jīngwén說shuō：「人Rén洞悉dòngxī事理shìlǐ，就jiù不bù輕易qīngyì發怒fānù；不bù追究zhuījiū過犯guòfàn，就是jiùshì他tā的de美德měidé。」我Wǒ希望xīwàng自己zìjǐ能夠nénggòu洞悉dòngxī事理shìlǐ，於是yúshì開始kāishǐ思考sīkǎo是shì什麼shénme因素yīnsù影響yǐngxiǎng一yí個gè人rén的de感覺gǎnjué以及yǐjí說話shuōhuà和hé做事zuòshì的de方式fāngshì。漸漸Jiànjiàn地de我wǒ變biàn得de比較bǐjiào明白míngbai事理shìlǐ，對duì人rén更gèng有yǒu耐心nàixīn，也yě更gèng懂得dǒngde寬恕kuānshù。

可以Kěyǐ請qǐng你nǐ舉jǔ個gè例子lìzi嗎ma？

有Yǒu一yí次cì，我wǒ不bù小心xiǎoxīn得罪dézuì了le一yí個gè朋友péngyou，他tā竟然jìngrán在zài別人biérén面前miànqián很hěn兇xiōng地de罵mà我wǒ。我Wǒ很hěn生氣shēngqì，覺得juéde他tā侮辱wǔrǔ了le我wǒ。可是Kěshì，我wǒ想xiǎng起qǐ羅馬書Luómǎshū12:17說shuō過guo，「對duì誰shéi都dōu不要búyào以yǐ惡è報bào惡è」，於是yúshì馬上mǎshàng向xiàng他tā道歉dàoqiàn。那個Nàge朋友péngyou冷靜lěngjìng下來xiàlái後hòu，我wǒ一yí個gè人rén去qù跟gēn他tā談tán，才cái知道zhīdào他tā正zhèng為了wèile一些yìxiē家庭jiātíng難題nántí而ér煩惱fánnǎo。我們Wǒmen言歸於好yánguīyúhǎo，後來hòulái他tā還hái送sòng給gěi我wǒ一yí件jiàn很hěn好看hǎokàn的de雨衣yǔyī。我Wǒ很hěn難nán想像xiǎngxiàng，換huàn了le是shì以前yǐqián的de我wǒ，在zài這zhè種zhǒng情況qíngkuàng下xià會huì做zuò出chū什麼shénme事shì來lái。

現在Xiànzài你nǐ跟gēn家人jiārén發生fāshēng摩擦mócā時shí會huì怎樣zěnyàng做zuò呢ne？

我Wǒ和hé妻子qīzi有yǒu一yí個gè20歲suì的de兒子érzi。跟Gēn其他qítā家庭jiātíng一樣yíyàng，我們wǒmen有時yǒushí也yě會huì意見yìjiàn不合bùhé。但Dàn我wǒ從cóng聖經Shèngjīng學xué了le不bù少shǎo處理chǔlǐ不和bùhé的de好hǎo方法fāngfǎ，例如lìrú要yào說shuō「對不起duìbuqǐ」。我Wǒ發現fāxiàn，真誠zhēnchéng地de道歉dàoqiàn的確díquè能夠nénggòu避免bìmiǎn和hé化解huàjiě紛爭fēnzhēng。

納爾遜Nàʼěrxùn，你nǐ臉liǎn上shang常常chángcháng都dōu帶dài著zhe親切qīnqiè的de笑容xiàoróng，待dài人rén也yě很hěn友善yǒushàn，可是kěshì你nǐ曾經céngjīng是shì個gè內心nèixīn充滿chōngmǎn仇恨chóuhèn的de人rén，是shì嗎ma？

沒Méi錯cuò。年輕Niánqīng時shí，我wǒ加入jiārù了le一yí個gè反政府fǎn-zhèngfǔ的de政治zhèngzhì組織zǔzhī。我Wǒ很hěn憎恨zēnghèn一yí個gè敵對díduì的de黨派dǎngpài，因為yīnwèi他們tāmen想xiǎng要yào奪取duóqǔ我們wǒmen那nà一yì區qū的de控制權kòngzhìquán。為了Wèile成為chéngwéi一yí個gè更gèng出色chūsè的de戰士zhànshì，我wǒ學xué了le武術wǔshù。不管Bùguǎn誰shéi得罪dézuì了le我wǒ，我wǒ都dōu會huì用yòng拳頭quántóu教訓jiàoxùn他tā。

是Shì什麼shénme改變gǎibiàn了le你nǐ？

後來Hòulái我wǒ開始kāishǐ學習xuéxí聖經Shèngjīng，並bìng把bǎ聖經Shèngjīng的de原則yuánzé運用yùnyòng出來chūlái。有Yǒu兩liǎng節jié經文jīngwén特別tèbié打動dǎdòng我wǒ。第Dì一yī節jié是shì馬太福音Mǎtài Fúyīn7:12，經文jīngwén說shuō：「在Zài一切yíqiè事shì上shang，你們nǐmen希望xīwàng人rén怎樣zěnyàng待dài你們nǐmen，你們nǐmen也yě得děi怎樣zěnyàng待dài人rén。」第Dì二èr節jié是shì馬太福音Mǎtài Fúyīn22:39，這zhè節jié經文jīngwén說shuō「要yào愛ài人rén如rú己jǐ」。我Wǒ看kàn到dào來lái教jiāo我wǒ聖經Shèngjīng的de耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén，無論wúlùn對duì什麼shénme種族zhǒngzú的de人rén都dōu很hěn有yǒu愛心àixīn，我wǒ希望xīwàng自己zìjǐ能夠nénggòu像xiàng他們tāmen一樣yíyàng。現在Xiànzài看來kànlái我wǒ真zhēn的de做zuò到dào了le，以前yǐqián認識rènshi我wǒ的de人rén看見kànjiàn我wǒ的de改變gǎibiàn都dōu很hěn驚訝jīngyà，他們tāmen都dōu不bú再zài害怕hàipà我wǒ了le。

之後Zhīhòu你nǐ有yǒu沒méi有yǒu故態復萌gùtài-fùméng？

在Zài外人wàirén面前miànqián倒dǎo沒有méiyǒu，只是zhǐshì在zài家jiā裡li我wǒ有時yǒushí還是háishi控制kòngzhì不bú住zhù自己zìjǐ的de脾氣píqi。有Yǒu一yí次cì，我wǒ在zài生氣shēngqì時shí打dǎ了le妻子qīzi。雖然Suīrán她tā原諒yuánliàng了le我wǒ，但dàn我wǒ還是háishi很hěn後悔hòuhuǐ。之後Zhīhòu我wǒ更gèng決心juéxīn要yào好好hǎohǎo控制kòngzhì自己zìjǐ的de脾氣píqi。

你Nǐ說shuō別人biérén不bú再zài害怕hàipà你nǐ，可以kěyǐ舉jǔ個gè例子lìzi嗎ma？

可以Kěyǐ。有Yǒu一yì天tiān我wǒ遇yù到dào那個nàge敵對díduì黨派dǎngpài的de一yí個gè主要zhǔyào成員chéngyuán，他tā叫jiào奧古斯托Àogǔsītuō。他Tā剛gāng看見kànjiàn我wǒ的de時候shíhou，態度tàidù很hěn拘謹jūjǐn，但dàn我wǒ跟gēn他tā親切qīnqiè地de打招呼dǎ zhāohu，又yòu說shuō我們wǒmen不如bùrú忘記wàngjì以前yǐqián的de恩怨ēnyuàn，做zuò個gè朋友péngyou，還hái請qǐng他tā來lái我wǒ家jiā坐坐zuòzuo，他tā答應dāying了le。他Tā看kàn到dào我wǒ的de改變gǎibiàn，非常fēicháng驚訝jīngyà，結果jiéguǒ也yě開始kāishǐ學習xuéxí聖經Shèngjīng。現在Xiànzài，我wǒ和hé奧古斯托Àogǔsītuō不光bùguāng是shì好hǎo朋友péngyou，還hái成chéng了le基督徒Jīdūtú弟兄dìxiong。

導致Dǎozhì紛爭fēnzhēng的de原因yuányīn很hěn多duō，也yě相當xiāngdāng複雜fùzá，而且érqiě不bù一定yídìng人人rénrén都dōu會huì接受jiēshòu你nǐ的de好意hǎoyì，願意yuànyì跟gēn你nǐ和睦hémù相處xiāngchǔ。因此Yīncǐ，聖經Shèngjīng給gěi我們wǒmen這個zhège切合qièhé實際shíjì的de勸勉quànmiǎn：「只要Zhǐyào自己zìjǐ做zuò得de到dào，就jiù要yào盡力jìnlì跟gēn所有suǒyǒu人rén和睦hémù相處xiāngchǔ。」（羅馬書Luómǎshū12:18）

本文Běnwén提tí到dào的de人物rénwù都dōu是shì活生生huóshēngshēng的de例子lìzi，證明zhèngmíng聖經Shèngjīng的de原則yuánzé很hěn有效yǒuxiào、很hěn有yǒu智慧zhìhuì。只要Zhǐyào我們wǒmen把bǎ這些zhèxiē原則yuánzé實踐shíjiàn出來chūlái，就算jiùsuàn是shì根深蒂固gēnshēn-dìgù的de性格xìnggé弱點ruòdiǎn和hé不良bùliáng態度tàidù也yě能néng改gǎi掉diào。（哥林多後書Gēlínduō Hòushū10:4）談Tán到dào聖經Shèngjīng蘊含yùnhán的de智慧zhìhuì，箴言Zhēnyán3:17,18說shuō：「它Tā的de道dào是shì喜悅xǐyuè之zhī道dào，它tā的de路lù盡jìn都dōu平安píngʼān。人Rén持守chíshǒu智慧zhìhuì，智慧zhìhuì就是jiùshì他們tāmen的de生命樹shēngmìngshù；緊守jǐnshǒu智慧zhìhuì的de，必bì稱chēng為wéi有yǒu福fú的de人rén。」

你Nǐ希望xīwàng生活shēnghuó得de更gèng快樂kuàilè，跟gēn別人biérén的de關係guānxì更gèng和諧héxié嗎ma？你Nǐ渴望kěwàng擁有yōngyǒu經jīng得de起qǐ考驗kǎoyàn的de友誼yǒuyì嗎ma？你Nǐ把bǎ聖經Shèngjīng的de教導jiàodǎo實踐shíjiàn出來chūlái，這些zhèxiē願望yuànwàng就jiù可以kěyǐ成chéng真zhēn。