人物生平

寶貴回憶，感念不忘！

杜西拉·凱恩口述

1933年，我跟澤諾阿結為夫婦。他和我都是派書者，即全時的傳福音者。我心如潮湧，熱切期待跟丈夫到他的傳道地區服務，可是我得有輛自行車才行。自大蕭條以來，生活一直相當艱苦，我從沒有想過買得起自行車。我該怎麼辦呢？

小叔們知道我的困境，就往當地的廢物堆去，看看能否找些舊零件，為我裝配一輛自行車。他們果然找到所需的零件，裝配了一輛自行車給我！我學會騎自行車之後，就跟澤諾阿一起上路。我倆開開心心地騎著自行車，走遍英國的伍斯特郡和赫里福德郡，向遇到的人傳道。

我當時並不知道，憑信心踏出的這一步，使自己的一生充滿寶貴回憶。然而，我摯愛的雙親為我奠定了屬靈的基礎。

大戰的艱苦歲月

我出生於1909年12月。不久之後，有人給媽媽一本《上帝的歷代計劃》。1914年，爸媽帶我到蘭開夏郡奧爾德姆看《創世影劇》。（書刊和影片都是耶和華見證人製作的。）我清楚記得，雖然我當時很年幼，但看完《創世影劇》後，在回家的路上卻開心得邊走邊跳！後來，弗朗克·埃萊在我們居住的城鎮羅奇代爾，開始了一個聖經研究班。我們整家人參加研究班，逐步加深對聖經的認識。

 隨著大戰（現稱第一次世界大戰）在1914年爆發，我們平靜的生活給徹底改變了。爸爸被召入伍，卻嚴守中立。律師在法庭上說他是「正人君子」。當地一份報章說：「有多位社會賢達［致信法庭］，異口同聲地表示，他的確因良心緣故而拒絕拿起武器。」

法庭裁定，爸爸不能完全免服兵役，但獲得通融不用上戰場作戰。爸爸立刻成為人家嘲笑的對象，媽和我也受人嘲笑。最後，當局覆核了爸爸服役的類別，派他到農村工作。可是，有些農民卻趁機剝削他，給他很少工資甚或一點工資也不發。媽媽為了幫補家計，在一家私營洗衣店幹粗活。然而，我現在看出，童年經歷的種種艱辛，使我越發重視屬靈事物。

微小的開始

我們後來遷到奧斯沃斯特里居住。不久之後，熱心的聖經研究者丹尼爾·休斯成了我們家庭的好朋友。他是個煤礦工人，在魯阿本村工作。魯阿本距離奧斯沃斯特里約20公里。我暱稱他丹尼叔叔。丹尼叔叔跟我們往來密切，不論什麼時候探望我們，他總是把話題集中在屬靈的事上，從不胡亂瞎扯。1920年，奧斯沃斯特里開始有個聖經研究班。1921年，丹尼叔叔給我一本《上帝的豎琴》。我非常珍惜這本書，因為這本書使我易於明白聖經的教訓。

此外，普賴斯·休斯 *和家人住在我們附近的布羅尼加斯。這個地方位於威爾士的邊界。他的姊姊錫茜則成了我媽媽的密友。普賴斯·休斯後來成為耶和華見證人倫敦的分社主管。

我記得1922年，當「宣揚君王和他的王國」這個呼召發出時，人人都興奮不已。在接著幾年，雖然我還在上學，也熱心參與分發某些重要傳單，特別在1924年分發《對教士牧師們的指控》。回顧在那十年間，我有幸跟許多忠信的弟兄姊妹交往。其中有祈慕德 *和她的傳道同伴簡文麗 *，還有艾格·克雷 *、羅伯特·哈德林頓、卡特·羅伯茨、埃德溫·斯金納 *，以及珀西·查普曼和傑克·內森 *。珀西和傑克後來前往加拿大協助當地的傳道工作。

「現今活著的千百萬人會永遠不死」這個聖經演講，在我們那廣大的地區作了適時的見證。1922年5月14日，普賴斯·休斯的親戚史丹利·羅傑斯，從利物浦前來發表這個演講。演講首先在我們城鎮北部的徹克村發表，當晚在奧斯沃斯特里的影劇院再次講出。我還保留一張宣傳當晚演講的傳單。自研究班成立以來，有三位周遊監督（當時稱為朝聖者）探訪我們的小組，使我們的信心日益堅強。他們是赫伯特·西尼爾、艾伯特·勞埃德和約翰·布萊尼。

重大抉擇

我在1929年受浸，當時我年僅19歲。就在這個時候，我面對人生首個真正考驗。我結識了一個年輕男子，他父親是從政的。我們互相傾慕，後來他向我求婚。在此之前一年，社方發行了《政府》，我給過他一本。可是不消多久我就看出，他對這本書談及的屬天政府漠不關心。我從研讀得知，上帝吩咐 古以色列人不要跟非信徒締結婚姻，這條原則對基督徒同樣適用。因此，雖然難於抉擇，我還是婉拒了這宗婚事。——申命記7:3；哥林多後書6:14。

我從使徒保羅的話得著力量：「我們行善總不要放棄，如果不灰心鬆懈，到了時候就有收成。」（加拉太書6:9）親愛的丹尼叔叔也寫信鼓勵我：「考驗不論大小，總要記著羅馬書8章28節的話。」這節經文說：「我們知道，上帝使他所做的一切互相配合，造福愛上帝的人，就是照著他的旨意蒙召的人。」這樣做並不容易，但我知道自己所作的決定是對的。就在同一年，我加入了派書者的行列。

應付挑戰

1931年，我們得了耶和華見證人這個新名字。同年，我們全力分發《王國——世界的希望》這本冊子。這本冊子要分發給所有政要、教士和商人。我的傳道地區很大，由奧斯沃斯特里向北伸延25公里，到雷克瑟姆。要走遍整個地區分發冊子，實在不容易。

次年，在伯明翰一個大會上，社方招募24名志願人員。我們24人報名的時候，都熱切期待參與新形式的傳道工作。我們當時並不知道新工作會是怎樣的。可是，出乎意料，我們竟要身上掛著宣揚王國的「三明治牌」，兩個兩個地向人分發同一本冊子，就是《王國——世界的希望》。

在教堂四周傳道，我感到渾身不自在。不過我安慰自己，在這個城市裡是沒人認識我的。然而，第一個走近我的人竟是個昔日的同學。她盯著我，說：「你穿成這個怪模樣在做什麼？」我經歷這件事之後，就克服了懼怕人的心理。

再接再厲

1933年，我跟澤諾阿結為夫婦。澤諾阿是個鰥夫，比我年長25歲。他的前妻是個熱心的聖經研究者。澤諾阿在她死後，繼續忠信地從事先驅工作。婚後不久，我們就離開英格蘭，走150公里路到北威爾士傳道。我們把紙板箱、手提箱，以及其他貴重物品不是放在自行車的把手上，就是擠進自行車的橫梁間或掛籃內；不過，我們還是安然到達目的地！在這次傳道旅行中，我們的自行車是個不可或缺的交通工具。我們騎自行車走遍各處傳道。我們幾乎到達威爾士那約900米高的卡德伊德里斯頂峰。找著渴望聽到「王國的好消息」的人，叫我們多麼心滿意足！——馬太福音24:14。

我們到達傳道地區不久，人家告訴我們，有個湯姆·普賴斯向他們傳道，像我們 所做的一樣。我們最後找到湯姆，他住在威爾士浦附近的長山。這使我們驚喜萬分！在我傳道的較早日子，我分發了《和好》一書給他。他讀過這本書之後，寫信給倫敦分社要多些書刊。自那時以來，他一直熱心跟人分享自己的新信仰。我們三人經常一起研讀，互相勉勵，過了好一段快樂時光。

災難帶來好結果

1934年，住在北威爾士附近的所有派書者，都被召前往雷克瑟姆鎮，協助分發《正義統治者》這本冊子。在這次特別運動開始的前一天，當地發生了一場災難，震撼全國。雷克瑟姆以北3公里的格雷斯福特煤礦場發生大爆炸，造成266個礦工喪生。超過200名兒童因而失去父親，160個婦女痛失丈夫。

我們列出所有痛失親者人士的名字，逐一探訪他們，給他們一本冊子。查德威克太太是我探訪的其中一人，她失去了19歲的兒子。當我探訪時，她那較年長的兒子傑克正在慰問母親。這個男子認得我曾經探訪過他，但他當時沒有說出來。他讀過這份冊子之後，隨即找出我在幾年前留給他的另一本冊子《最後的大戰》。

傑克和他的妻子梅，找到我下榻的地方，於是前來要更多書刊。1936年，他們同意在雷克瑟姆他們家裡舉行聚會。艾伯特·勞埃德探訪後六個月，當地有一群會眾成立，由傑克·查德威克做主持監督。現在雷克瑟姆已經有三群會眾了。

吉普賽式活動房子的生活

直到當時為止，我們四處為家，住在不同的地方。可是，澤諾阿決定我們該有自己的家，一所可以從一處拖到另一處的房子。我丈夫的祖先是吉普賽人，而他卻是個精巧的工匠，他為我們造了一所吉普賽式的活動房子。我們叫這所房子做伊利莎白，一個聖經人物的名字，意思是「上帝是豐足無缺的」。

我特別記得停留過的一個地方，溪邊的果園。我覺得那裡美得像個樂園！雖然活動房子的設備相當簡陋，我們卻在其中共度了最幸福的歲月。寒冷的天氣一到，床單就會凍結在房子的牆上，而凝結的水珠往往是個惱人的問題。我們有時得從遠處運來食水，不過我們合力把這一切問題都克服過來。

 有個冬天我病倒了，當時我們身無分文，幾近缺糧。澤諾阿坐在床邊，握著我的手，讀出詩篇37篇25節：「我從前年輕，現在年老，從未見過義人完全被棄，也未見過他的子孫討飯。」他凝望著我，說：「如果沒有奇跡發生，我們就要行乞了。我認為上帝絕不會袖手旁觀的！」他接著出外向鄰人傳道。

當澤諾阿中午回來給我水喝的時候，他收到一封信。信內有他爸爸寄來的50英鎊。澤諾阿在好些年前被指控盜用公款，現在真相大白，證明他是無辜的。這是補償他的禮物。這份禮物來得多麼合時！

寶貴的一課

有時，我們在過了好些日子才學得教訓。舉個例：在1927年離開學校之前，我向所有的同學和老師作見證，只有拉維尼婭·費爾克拉夫老師除外。既然沒有人關心我的計劃，而我跟費爾克拉夫老師也不怎麼合得來，所以我決定不告訴她我離校之後打算做什麼。在過了大約20年之後，母親告訴我，這個老師主動探訪昔日的朋友和學生，說自己已成為耶和華見證人。知道這件事使我又驚又喜！

大家會面時我向她解釋，為什麼早些時候沒有把我的信仰和事業告知她。她默然聽著，然後說：「我一直在尋找真理。這是我一生的渴求！」這給我寶貴的一課，就是要向所有遇到的人作見證，永不要先入為主。

戰雲再現，及其後歲月

隨著20世紀30年代即將過去，戰雲再現。比我年輕10年的弟弟丹尼斯，只要繼續從事世俗工作就不用加入軍事服務。他對真理從不感興趣，所以我和丈夫問當地的先驅魯珀特·布拉德伯里和他的弟弟戴維，可否探訪丹尼斯。於是，他們前往探訪他，跟他開始討論聖經。丹尼斯在1942年受浸，後來加入先驅服務。1957年，他獲委任周遊監督。

我們的女兒伊利沙伯在1938年出生，澤諾阿因應家庭需要擴建了我們的活動房子。隨著我們的次女友妮基在1942年出生，一家安定下來看來是較明智的做法。由於這緣故，澤諾阿不得不停止幾年的先驅服務。我們遷到雷克瑟姆附近一所細小房子裡居住。後來，我們在與柴郡接壤的米德爾威奇定居下來。1956年，我摯愛的丈夫就在那裡去世。

我們兩個女兒後來成為全時的傳道員，兩人都婚姻愉快。友妮基的丈夫是個長老，他倆仍在倫敦做特別先驅。伊利莎白的丈夫也是會眾的長老。他們和兒女，還有我四個曾孫都住在蘭開夏郡普雷斯頓。我很高興有他們住在我家附近。

我很慶幸自己還能從寓所走到對面的王國聚會所。近年來，我參加在那裡舉行聚會的古吉拉特語小組。我的聽覺已不大靈敏，學習古吉拉特語並不容易。有時，青年人輕易掌握的語調，我卻混淆不清。雖然學習新語言並不簡單，但也饒有趣味。

我現在還可以逐家逐戶向人傳道，在自己家裡主持聖經研究。每當有朋友探訪，叫我憶述早年的經歷，我都會津津樂道。我跟耶和華的子民交往接近90年了，其間經歷的福分可不少。寶貴回憶，感念不忘！

［腳注］

［第25頁的圖片］

傳單宣傳1922年5月14日的聖經演講，「現今活著的千百萬人會永遠不死」

［第26頁的圖片］

1933年我跟澤諾阿婚後不久的合照

［第26頁的圖片］

站在丈夫親手建造的活動房子「伊利莎白」旁邊