跳到內容

跳到目錄

聖經成書始末——從書卷到冊式抄本

聖經成書始末——從書卷到冊式抄本

聖經成書始末——從書卷到冊式抄本

千百年來,人們用過各種方法保存資料。過去,人們在紀念碑、石碑、木簡、羊皮紙或其他材料上把話記下來。到了公元1世紀,書卷是中東人普遍採納的文字記錄形式。後來,冊式抄本出現,取代了書卷,成為保存文字記錄的普遍方法;也由於冊式抄本面世,聖經得以廣泛流傳。冊式抄本是什麼?人們是怎樣開始使用冊式抄本的呢?

冊式抄本是現代書冊的原型。冊式抄本是把許多摺疊起來的紙用線串聯成冊,紙的兩面都寫了字,還有一個保護書頁的書皮。古冊式抄本看起來不太像現代的書本,但跟大多數其他發明一樣,冊式抄本也隨著人們的需要和喜好而不斷改良。

木、蠟和羊皮紙

最初的冊式抄本是用塗了蠟的木板製成。公元79年維蘇威火山爆發,摧毀了赫庫蘭尼姆和龐培。後來,人們在赫庫蘭尼姆發現了一些多聯畫屏式的塗蠟板塊(即多塊塗蠟板塊在較長的那邊用鉸鏈聯在一起)。最後,不能摺疊的木板由可以摺疊的材料取代。由於冊式抄本或書冊的書頁後來通常用羊皮紙或犢皮紙製造,因此在拉丁語,這些冊式抄本叫做皮紙書冊。

現存的冊式抄本是用紙莎草紙製成的。基督教已知的最古冊式抄本也是寫在紙莎草紙上,存放在埃及一個氣候乾爽的地方。 *

書卷還是冊式抄本?

看來最少到公元1世紀末,基督徒仍主要使用書卷。從1世紀末到3世紀,使用冊式抄本的人和使用書卷的人發生爭議。保守派習慣使用書卷,不願意放棄多年來的習慣和傳統。但是,請想想閱讀書卷多麼麻煩。人們通常把一定張數的紙莎草紙或羊皮紙黏在一起,造成一張長長的紙,然後把紙捲起來。全文要分為許多欄寫在書卷的正面。讀的時候,要把書卷展開,找到要讀的那一段,讀完以後就把書卷捲起來。(路加福音4:16-20)一部文學作品一般有許多卷,所以讀起來很不方便。從公元2世紀開始,雖然基督徒喜歡把聖經抄成冊式抄本,書卷卻繼續被人使用了幾個世紀。但是專家們認為,冊式抄本得以廣泛被人使用,主要原因是,基督徒使用冊式抄本。

冊式抄本有許多優點:篇幅較大、方便閱讀、容易攜帶。雖然早期有些人看出這些優點,但大多數人卻不願意放棄使用書卷。可是,過了幾個世紀,由於各種不同原因,冊式抄本逐漸盛行起來。

跟書卷比較起來,冊式抄本便宜得多。書頁的兩面都可以寫字,幾本書可以裝訂成一冊。有些人說,由於冊式抄本容易找到要看的段落,所以基督徒和一些專業人士,比如律師都廣泛使用冊式抄本。對基督徒來說,體積較小的冊式抄本,經節容易引用,對傳道工作大有幫助。再說,冊式抄本通常有木書皮,比書卷耐用得多。

冊式抄本對個人閱讀也很實用。到公元3世紀末,自稱信奉基督教的人也普遍使用方便攜帶的皮紙福音書冊。自那時起,整部或部分的聖經被製成數以億計的書冊。

現在要從聖經裡讀到上帝的智慧,方便快捷的工具可不少,比如電腦、錄音帶和印刷品。不管你喜歡以什麼方式閱讀聖經,最重要的是,要養成對聖經的喜愛,並終日不住思索其中的話語。(詩篇119:97,167

[腳注]

^ 6段 如想進一步了解有關資料,請看《守望台》1963年7月15日刊《早期基督徒的書冊》,第440-443頁。

[第15頁的圖片]

由於冊式抄本面世,聖經得以廣泛流傳