抵抗Dǐkàng撒但Sādàn的de宣傳xuānchuán伎倆jìliǎng

「不要Búyào上當shàngdàng。你們Nǐmen的de上帝Shàngdì根本gēnběn救jiù不bu了liǎo你們nǐmen。要麼Yàome就jiù投降tóuxiáng，要麼yàome就jiù自zì取qǔ滅亡mièwáng！」這Zhè就是jiùshì亞述Yàshù的de御前總長yùqián zǒngzhǎng向xiàng耶路撒冷Yēlùsālěng居民jūmín所suǒ說shuō的de話huà的de大意dàyì。亞述王Yàshùwáng西拿基立Xīnájīlì的de大軍dàjūn已經yǐjīng攻gōng進jìn猶大地Yóudà Dì。御前總長Yùqián zǒngzhǎng這麼zhème說shuō，是shì要yào打擊dǎjī耶路撒冷Yēlùsālěng居民jūmín的de士氣shìqì，恐嚇kǒnghè他們tāmen，迫使pòshǐ他們tāmen投降tóuxiáng。（列王紀下Lièwángjì Xià18:28-35）

亞述人Yàshùrén以yǐ野蠻yěmán殘酷cánkù的de行為xíngwéi出名chūmíng。他們Tāmen故意gùyì讓ràng敵人dírén知道zhīdào他們tāmen怎樣zěnyàng折磨zhémó俘虜fúlǔ，甚至shènzhì巨細jùxì無遺wúyí地de描述miáoshù虐待nüèdài過程guòchéng，令lìng敵人dírén聞風喪膽wénfēng-sàngdǎn。歷史家Lìshǐjiā菲利普Fēilìpǔ·泰勒Tàilè指zhǐ出chū，亞述人Yàshùrén玩弄wánnòng「恐怖kǒngbù手段shǒuduàn和hé宣傳xuānchuán伎倆jìliǎng，一心yìxīn要yào控制kòngzhì被bèi征服zhēngfú的de人民rénmín，又yòu繪影繪聲huìyǐng-huìshēng地de宣傳xuānchuán他們tāmen怎樣zěnyàng殘害cánhài俘虜fúlǔ，用yòng這zhè種zhǒng心理xīnlǐ戰術zhànshù打擊dǎjī有yǒu敵意díyì的de民族mínzú，使shǐ對方duìfāng惶恐不安huángkǒng-bùʼān，知難而退zhīnánʼértuì」。宣傳Xuānchuán是shì非常fēicháng厲害lìhai的de武器wǔqì。泰勒Tàilè說shuō，這zhè種zhǒng武器wǔqì能néng「攻克gōngkè人心rénxīn」。

真Zhēn基督徒Jīdūtú「有yǒu一yì場chǎng角鬥juédòu，不bú是shì對抗duìkàng血肉xuèròu之zhī軀qū，而ér是shì對抗duìkàng……天tiān上shang的de邪靈xiélíng」，也yě就是jiùshì對抗duìkàng那些nàxiē背叛bèipàn上帝Shàngdì的de靈體língtǐ。（以弗所書Yǐfúsuǒshū6:12）這些Zhèxiē反叛fǎnpàn的de靈體língtǐ以yǐ魔鬼móguǐ撒但Sādàn為首wéishǒu。他Tā是shì玩弄wánnòng恐怖kǒngbù手段shǒuduàn和hé宣傳xuānchuán伎倆jìliǎng的de能手néngshǒu。

撒但Sādàn聲稱shēngchēng，他tā有yǒu本事běnshi使shǐ我們wǒmen每měi個gè人rén都dōu捨棄shěqì對duì上帝Shàngdì的de忠義zhōngyì。在Zài族長zúzhǎng約伯Yuēbó的de日子rìzi，他tā對duì耶和華Yēhéhuá上帝Shàngdì說shuō：「［人Rén］寧願nìngyuàn捨棄shěqì一切yíqiè來lái換取huànqǔ自己zìjǐ的de性命xìngmìng。」換Huàn句jù話huà說shuō，只要zhǐyào不斷búduàn施壓shīyā，人rén遲早chízǎo會huì捨棄shěqì對duì上帝Shàngdì的de忠義zhōngyì。（約伯記Yuēbójì2:4）撒但Sādàn說shuō得de對duì嗎ma？他Tā暗示ànshì，我們wǒmen每měi個gè人rén都dōu有yǒu自己zìjǐ的de忍耐rěnnài「極限jíxiàn」，一yí到dào了le極限jíxiàn就jiù會huì捨棄shěqì聖經Shèngjīng原則yuánzé，以yǐ求qiú保bǎo住zhù性命xìngmìng。這Zhè是shì真zhēn的de嗎ma？如果Rúguǒ我們wǒmen信xìn以yǐ為wéi真zhēn，就jiù上shàng了le撒但Sādàn的de當dàng。他Tā利用lìyòng宣傳xuānchuán伎倆jìliǎng，使shǐ我們wǒmen不知不覺bùzhī-bùjué地de接受jiēshòu了le這zhè種zhǒng思想sīxiǎng。現在Xiànzài來lái看看kànkan撒但Sādàn玩弄wánnòng的de一些yìxiē伎倆jìliǎng，也yě看看kànkan我們wǒmen可以kěyǐ怎樣zěnyàng抵抗dǐkàng他tā的de宣傳xuānchuán攻勢gōngshì。

他們Tāmen的de「根基gēnjī在zài塵土chéntǔ裡li」

通過Tōngguò以利法Yǐlìfǎ，撒但Sādàn企圖qǐtú證明zhèngmíng人rén非常fēicháng脆弱cuìruò，不堪一擊bùkān-yìjī。以利法Yǐlìfǎ是shì探望tànwàng約伯Yuēbó的de三sān個gè朋友péngyou之zhī一yī。他Tā向xiàng約伯Yuēbó提及tíjí「住zhù在zài泥房nífáng土舍tǔshè」的de人rén，說shuō他們tāmen的de「根基gēnjī在zài塵土chéntǔ裡li」，又yòu說shuō：「壓Yā碎suì他們tāmen比bǐ壓yā碎suì飛蛾fēiʼé還hái要yào容易róngyì。早晚Zǎowǎn之zhī間jiān，他們tāmen就jiù被bèi壓yā碎suì，永遠yǒngyuǎn消滅xiāomiè，也yě沒有méiyǒu人rén在意zàiyì。」（約伯記Yuēbójì4:19,20）

聖經Shèngjīng也yě把bǎ我們wǒmen比bǐ作zuò易yì碎suì的de「瓦器wǎqì」。（哥林多後書Gēlínduō Hòushū4:7）我們Wǒmen之所以zhīsuǒyǐ軟弱ruǎnruò，是shì因為yīnwèi生來shēnglái就jiù有yǒu罪zuì，身心shēnxīn都dōu不完美bùwánměi。（羅馬書Luómǎshū5:12）單Dān靠kào自己zìjǐ，我們wǒmen很hěn難nán抵抗dǐkàng撒但Sādàn的de攻擊gōngjī。不過Búguò，基督徒Jīdūtú絕jué非fēi孤立無援gūlì-wúyuán。我們Wǒmen儘管jǐnguǎn有yǒu弱點ruòdiǎn，在zài耶和華Yēhéhuá眼yǎn中zhōng仍然réngrán是shì寶貴bǎoguì的de。（以賽亞書Yǐsàiyàshū43:4）此外Cǐwài，耶和華Yēhéhuá還hái會huì把bǎ聖靈shènglíng賜cì給gěi懇求kěnqiú他tā的de人rén。（路加福音Lùjiā Fúyīn11:13）靠Kào著zhe聖靈shènglíng，我們wǒmen就jiù能néng得dé著zháo「超凡chāofán的de力量lìliàng」，應付yìngfu撒但Sādàn的de威逼wēibī利誘lìyòu。（哥林多後書Gēlínduō Hòushū4:7；腓立比書Féilìbǐshū4:13）我們Wǒmen堅決jiānjué抵抗dǐkàng魔鬼móguǐ，「鞏固gǒnggù信心xìnxīn」，上帝Shàngdì就jiù必bì使shǐ我們wǒmen堅定jiāndìng剛強gāngqiáng。（彼得前書Bǐdé Qiánshū5:8-10）因此Yīncǐ，我們wǒmen根本gēnběn無需wúxū害怕hàipà魔鬼móguǐ撒但Sādàn。

 「拿Ná不義búyì當dāng水shuǐ喝hē的de人rén」

以利法Yǐlìfǎ問wèn道dào：「凡人Fánrén是shì什麼shénme，竟jìng能néng算suàn為wéi潔淨jiéjìng？婦人Fùrén所suǒ生shēng的de，誰shéi能néng算suàn為wéi正義zhèngyì？」然後Ránhòu說shuō：「上帝Shàngdì連lián自己zìjǐ的de聖僕shèngpú也yě不bú信任xìnrèn；在zài他tā眼yǎn中zhōng，天tiān尚且shàngqiě不bù潔淨jiéjìng，何況hékuàng又yòu可惡kěwù又yòu腐敗fǔbài，拿ná不義búyì當dāng水shuǐ喝hē的de人rén呢ne！」（約伯記Yuēbójì15:14-16）以利法Yǐlìfǎ聲稱shēngchēng，在zài耶和華Yēhéhuá眼yǎn中zhōng，所有suǒyǒu人rén都dōu是shì不義búyì的de。魔鬼Móguǐ也yě利用lìyòng人rén的de消極xiāojí思想sīxiǎng。他Tā想xiǎng要yào我們wǒmen對duì以往yǐwǎng的de過犯guòfàn耿耿於懷gěnggěngyúhuái，過度guòdù自責zìzé，以為yǐwéi自己zìjǐ不可救藥bùkě-jiùyào；也yě想xiǎng要yào我們wǒmen高估gāogū耶和華Yēhéhuá對duì人rén的de要求yāoqiú，低估dīgū他tā在zài憐恤liánxù、寬恕kuānshù和hé扶持fúchí人rén方面fāngmiàn的de程度chéngdù。

不用Búyòng說shuō，我們wǒmen所有suǒyǒu人rén「都dōu犯fàn了le罪zuì，不bù能néng完全wánquán反映fǎnyìng上帝Shàngdì的de榮耀róngyào」。不完美Bùwánměi的de人rén沒有méiyǒu一yí個gè能néng符合fúhé耶和華Yēhéhuá的de完美wánměi標準biāozhǔn。（羅馬書Luómǎshū3:23；7:21-23）但Dàn這zhè並bìng不bù表示biǎoshì，我們wǒmen在zài耶和華Yēhéhuá眼yǎn中zhōng是shì一文不值yìwén-bùzhí的de。耶和華Yēhéhuá很hěn清楚qīngchu，「最初zuìchū的de蛇shé」魔鬼móguǐ撒但Sādàn利用lìyòng我們wǒmen的de有yǒu罪zuì情況qíngkuàng來lái打擊dǎjī我們wǒmen。（啟示錄Qǐshìlù12:9,10）上帝Shàngdì深shēn知zhī「我們wǒmen不過búguò是shì塵土chéntǔ」，所以suǒyǐ體諒tǐliàng我們wǒmen，包容bāoróng我們wǒmen，不bú會huì「永遠yǒngyuǎn指責zhǐzé」我們wǒmen。（詩篇Shīpiān103:8,9,14）

只要Zhǐyào我們wǒmen離開líkāi惡道èdào，懷huái著zhe痛悔tònghuǐ的de心xīn歸向guīxiàng耶和華Yēhéhuá，「就jiù必bì蒙méng他tā寬大kuāndà赦免shèmiǎn」。（以賽亞書Yǐsàiyàshū55:7；詩篇Shīpiān51:17）聖經Shèngjīng說shuō，就算jiùsuàn我們wǒmen的de罪zuì「深shēn如rú朱紅zhūhóng，也yě能néng潔白jiébái如rú雪xuě」。（以賽亞書Yǐsàiyàshū1:18）所以Suǒyǐ，讓ràng我們wǒmen下xià定dìng決心juéxīn，努力nǔlì遵行zūnxíng上帝Shàngdì的de旨意zhǐyì，永yǒng不bú放棄fàngqì。

我們Wǒmen生來shēnglái就jiù有yǒu罪zuì，卻què可以kěyǐ蒙méng上帝Shàngdì算suàn為wéi義人yìrén，這個zhège殊榮shūróng不bú是shì憑píng努力nǔlì就jiù能néng賺zhuàn來lái的de。亞當Yàdāng和hé夏娃Xiàwá失去shīqù完美wánměi的de生命shēngmìng和hé永生yǒngshēng的de希望xīwàng，他們tāmen的de所有suǒyǒu後代hòudài也yě都dōu一樣yíyàng。（羅馬書Luómǎshū6:23）由於Yóuyú深愛shēnʼài人類rénlèi，耶和華Yēhéhuá作zuò出chū恕罪shùzuì的de安排ānpái。只要Zhǐyào我們wǒmen對duì他tā愛子àizǐ耶穌Yēsū基督Jīdū所suǒ獻xiàn的de贖價shújià有yǒu信心xìnxīn，他tā就jiù會huì赦免shèmiǎn我們wǒmen的de罪zuì。（馬太福音Mǎtài Fúyīn20:28；約翰福音Yuēhàn Fúyīn3:16）上帝Shàngdì向xiàng我們wǒmen顯xiǎn出chū多duō大dà的de分外fènwài恩典ēndiǎn！（提多書Tíduōshū2:11）我們Wǒmen是shì可以kěyǐ救贖jiùshú的de！既然Jìrán如此rúcǐ，我們wǒmen為什麼wèi shénme要yào上shàng撒但Sādàn的de當dàng，以為yǐwéi自己zìjǐ不可救藥bùkě-jiùyào呢ne？

「伸手Shēnshǒu傷害shānghài他tā的de骨gǔ和hé肉ròu」

撒但Sādàn聲稱shēngchēng，約伯Yuēbó要是yàoshi病痛bìngtòng纏身chánshēn，就jiù一定yídìng會huì離棄líqì上帝Shàngdì。魔鬼Móguǐ向xiàng耶和華Yēhéhuá挑戰tiǎozhàn，說shuō：「要是Yàoshi你nǐ伸手shēnshǒu傷害shānghài他tā的de骨gǔ和hé肉ròu，看kàn他tā還hái不bù當面dāngmiàn咒罵zhòumà你nǐ！」（約伯記Yuēbójì2:5）要是Yàoshi我們wǒmen因yīn體弱tǐruò多duō病bìng而ér自覺zìjué不bù中用zhōngyòng，就jiù正zhèng中zhòng撒但Sādàn的de下懷xiàhuái，他tā一定yídìng十分shífēn高興gāoxìng。

要Yào知道zhīdào，在zài事奉shìfèng上帝Shàngdì方面fāngmiàn，就算jiùsuàn我們wǒmen現在xiànzài所suǒ做zuò的de不及bùjí以往yǐwǎng那麼nàme多duō，耶和華Yēhéhuá也yě不bú會huì 棄絕qìjué我們wǒmen。請Qǐng想想xiǎngxiang，我們wǒmen的de朋友péngyou遭zāo人rén襲擊xíjī而ér受shòu了le傷shāng，不bù能néng像xiàng以往yǐwǎng一樣yíyàng為wèi我們wǒmen做zuò那麼nàme多duō的de事shì，我們wǒmen會huì不bu會huì因此yīncǐ就jiù不bú再zài那麼nàme重視zhòngshì他tā呢ne？當然Dāngrán不bú會huì。我們Wǒmen仍然réngrán會huì愛ài這個zhège朋友péngyou，關心guānxīn照顧zhàogù他tā。如果Rúguǒ他tā是shì因yīn我們wǒmen而ér受傷shòushāng的de話huà，就jiù更gèng不用búyòng說shuō了le。我們Wǒmen尚且shàngqiě會huì這樣zhèyàng做zuò，何況hékuàng耶和華Yēhéhuá呢ne？聖經Shèngjīng說shuō：「上帝Shàngdì是shì正義zhèngyì的de，必bì不bú忘記wàngjì你們nǐmen所suǒ做zuò的de工作gōngzuò和hé你們nǐmen為wèi他tā的de名míng所suǒ顯xiǎn的de愛心àixīn」。（希伯來書Xībóláishū6:10）

聖經Shèngjīng提tí到dào「一yí個gè窮乏qióngfá的de寡婦guǎfu」，她tā支持zhīchí正確zhèngquè的de崇拜chóngbài也許yěxǔ很hěn多duō年nián了le。耶穌Yēsū看見kànjiàn這個zhège寡婦guǎfu把bǎ「兩liǎng文wén小錢xiǎoqián」投tóu進jìn聖殿shèngdiàn寶庫bǎokù的de錢箱qiánxiāng裡li。耶穌Yēsū有yǒu沒méi有yǒu鄙視bǐshì她tā，認為rènwéi她tā的de捐獻juānxiàn毫háo無wú價值jiàzhí呢ne？非但Fēidàn沒有méiyǒu，反而fǎnʼér十分shífēn讚賞zànshǎng她tā，說shuō她tā雖然suīrán貧窮pínqióng，但dàn仍réng盡jìn己jǐ所suǒ能néng支持zhīchí正確zhèngquè的de崇拜chóngbài。（路加福音Lùjiā Fúyīn21:1-4）

我們Wǒmen堅守jiānshǒu忠義zhōngyì，就jiù可以kěyǐ肯定kěndìng：不論búlùn歲月suìyuè和hé疾病jíbìng對duì我們wǒmen不完美bùwánměi的de身心shēnxīn造成zàochéng多duō大dà的de摧殘cuīcán，我們wǒmen跟gēn耶和華Yēhéhuá的de關係guānxì始終shǐzhōng不bú變biàn，緊密jǐnmì如初rúchū。上帝Shàngdì絕jué不bú會huì因為yīnwèi他tā的de忠僕zhōngpú年老力衰niánlǎo-lìshuāi、能néng做zuò的de很hěn有限yǒuxiàn，就jiù撇piē下xià他們tāmen不bù理lǐ。（詩篇Shīpiān71:9,17,18）

「要Yào用yòng救恩jiùʼēn當做dàngzuò頭盔tóukuī」

我們Wǒmen怎樣zěnyàng保護bǎohù自己zìjǐ，就jiù不致búzhì受shòu撒但Sādàn的de宣傳xuānchuán伎倆jìliǎng所suǒ騙piàn呢ne？使徒Shǐtú保羅Bǎoluó說shuō：「你們Nǐmen要yào靠kào著zhe主zhǔ的de大能大力dànéng-dàlì，不斷búduàn加強jiāqiáng自己zìjǐ的de力量lìliàng。要Yào穿戴chuāndài上帝Shàngdì所suǒ賜cì的de全副quánfù盔甲kuījiǎ，好hǎo叫jiào你們nǐmen能néng站穩zhànwěn，可以kěyǐ抵抗dǐkàng魔鬼móguǐ的de奸計jiānjì。」這Zhè副fù屬靈shǔlíng盔甲kuījiǎ以yǐ救恩jiùʼēn做zuò頭盔tóukuī。（以弗所書Yǐfúsuǒshū6:10,11,17）要Yào抵擋dǐdǎng撒但Sādàn的de宣傳xuānchuán，我們wǒmen就jiù必須bìxū時刻shíkè戴dài著zhe這zhè頭盔tóukuī，千萬qiānwàn不要búyào脫tuō下xià。正如Zhèngrú實際shíjì的de頭盔tóukuī能néng保護bǎohù士兵shìbīng的de頭tóu，我們wǒmen用yòng「得救déjiù的de希望xīwàng」當做dàngzuò頭盔tóukuī，堅信jiānxìn上帝Shàngdì必bì實現shíxiàn他tā的de應許yīngxǔ，為wèi人類rénlèi帶dài來lái輝煌huīhuáng的de新世界xīn-shìjiè，就jiù能néng保護bǎohù自己zìjǐ的de思想sīxiǎng，不致búzhì受shòu撒但Sādàn的de謊言huǎngyán所suǒ騙piàn。（帖撒羅尼迦前書Tiēsāluóníjiā Qiánshū5:8）要Yào使shǐ「得救déjiù的de希望xīwàng」保持bǎochí清晰qīngxī，也yě要yào堅信jiānxìn這個zhège希望xīwàng必bì不bú落空luòkōng。想Xiǎng做zuò到dào這zhè點diǎn，就jiù得děi用功yònggōng研讀yándú聖經Shèngjīng。

約伯Yuēbó遭zāo到dào撒但Sādàn的de惡毒èdú攻擊gōngjī，仍réng能néng忍耐rěnnài得de住zhù。約伯Yuēbó深信shēnxìn死sǐ去qù的de人rén有yǒu希望xīwàng復活fùhuó。儘管Jǐnguǎn面對miànduì死亡sǐwáng的de威脅wēixié，他tā還是háishi堅定jiāndìng不bù移yí。他Tā對duì耶和華Yēhéhuá說shuō：「到時Dàoshí你nǐ呼喚hūhuàn我wǒ，我wǒ就jiù回答huídá。你Nǐ必bì切切qièqiè想念xiǎngniàn你nǐ手shǒu所suǒ造zào的de。」（約伯記Yuēbójì14:15）約伯Yuēbó堅守jiānshǒu忠義zhōngyì，可能kěnéng有yǒu喪命sàngmìng的de危險wēixiǎn。即使Jíshǐ這樣zhèyàng，他tā的de信心xìnxīn也yě沒有méiyǒu動搖dòngyáo，因為yīnwèi他tā深shēn知zhī上帝Shàngdì充滿chōngmǎn愛心àixīn，必bì叫jiào死sǐ去qù的de忠僕zhōngpú復活fùhuó。

但願Dànyuàn我們wǒmen像xiàng約伯Yuēbó一樣yíyàng，對duì真神zhēnshén有yǒu堅定jiāndìng的de信心xìnxīn。無論Wúlùn撒但Sādàn和hé他tā的de黨羽dǎngyǔ怎樣zěnyàng對付duìfu我們wǒmen，耶和華Yēhéhuá都dōu能néng抵消dǐxiāo我們wǒmen所suǒ受shòu的de傷害shānghài。保羅Bǎoluó的de話huà令lìng我們wǒmen很hěn安心ānxīn，他tā說shuō：「上帝Shàngdì是shì信實xìnshí的de，必bì不bú讓ràng你們nǐmen受shòu引誘yǐnyòu超過chāoguò你們nǐmen能néng忍受rěnshòu的de。在Zài你們nǐmen受shòu引誘yǐnyòu的de時候shíhou，他tā必bì打開dǎkāi出路chūlù，使shǐ你們nǐmen能néng忍耐rěnnài得de住zhù。」（哥林多前書Gēlínduō Qiánshū10:13）

［第Dì20頁yè的de圖片túpiàn］

耶和華Yēhéhuá重視zhòngshì你nǐ的de忠心zhōngxīn服務fúwù

［第Dì21頁yè的de圖片túpiàn］

要Yào時刻shíkè戴dài著zhe救恩jiùʼēn的de頭盔tóukuī