跳到內容

跳到目錄

在這段非常時期保持內心純潔

在這段非常時期保持內心純潔

Zàizhèduàn非常fēicháng時期shíqī保持bǎochí內心nèixīn純潔chúnjié

貞潔Zhēnjié難保nánbǎoshì天主教會Tiānzhǔjiàohuì當前dāngqiánde難題nántízhèshì不爭bùzhēngde事實shìshí。」信奉Xìnfèng天主教Tiānzhǔjiàode新聞xīnwén從業員cóngyèyuán維托里奧Wéituōlǐʼào·梅索里Méisuǒlǐ之所以zhīsuǒyǐ這樣zhèyàngshuōshì因為yīnwèi意大利Yìdàlìde天主教會Tiānzhǔjiàohuì最近zuìjìnchuánchūshǎo性醜聞xìngchǒuwényòushuō:「就算Jiùsuàn不用búyòng教士jiàoshì獨身願dúshēnyuàn無補於事wúbǔyúshì因為yīnwèibǎifēnzhī80de事件shìjiàn牽涉qiānshèdào同性戀tóngxìngliàn——教士jiàoshì性侵犯xìngqīnfàn男子nánzǐ淫辱yínrǔ男孩nánhái。」(《新聞報Xīnwén Bào》)

Háo疑問yíwèn罪惡zuìʼè猖獗chāngjuéshì現行xiànxíng制度zhìdù最後zuìhòude日子rìzide特徵tèzhēng。(提摩太後書Tímótài Hòushū3:1-5難怪Nánguài現今xiànjīn道德dàodé江河日下jiānghé-rìxià新聞Xīnwén報導bàodǎo表明biǎomíngzhèzhǒng腐敗fǔbàide風氣fēngqìduì人們rénmen產生chǎnshēnglehuài影響yǐngxiǎnglián神職人員shénzhí rényuán例外lìwài他們Tāmendexīnshòudào腐化fǔhuàbiànde不潔bùjié以致yǐzhìzuòchū猥褻wěixièdeshìlái。(以弗所書Yǐfúsuǒshū2:2耶穌Yēsū告誡gàojièshuō:「Cóng心裡xīnlǐ出來chūláideyǒu惡念èniàn兇殺xiōngshā通姦tōngjiān淫亂yínluàn偷竊tōuqiè假證jiǎzhèng褻瀆xièdú。」(馬太福音Mǎtài Fúyīn15:19dehuàhěnyǒu道理dàolǐ耶和華Yēhéhuá上帝Shàngdìxiǎngyàode僕人púrén喜愛xǐʼài純潔chúnjiédexīn」。(箴言Zhēnyán22:11那麼Nàmezàizhèduàn非常fēicháng時期shíqī基督徒Jīdūtú怎樣zěnyàngcáinéng保持bǎochí內心nèixīn純潔chúnjiéne

心地Xīndì純潔chúnjiéshì什麼shénme意思yìsi

Zài聖經Shèngjīngli,「xīn往往wǎngwǎngzhǐ內心nèixīn根據Gēnjù參考書cānkǎoshū聖經Shèngjīngsuǒshuōdexīnzhǐ內心nèixīn深處shēnchùde為人wéirén」;xīnshì上帝Shàngdì著重zhuózhòng鑑察jiàncházhīchù推動tuīdòngrénàn宗教zōngjiào信仰xìnyǎng生活shēnghuó支配zhīpèirénde道德dàodé行為xíngwéi」。Xīn象徵xiàngzhēng我們wǒmende真正zhēnzhèng為人wéirén正如Zhèngrú上述shàngshù參考書cānkǎoshūsuǒ強調qiángdiào耶和華Yēhéhuá察驗cháyàndeshìrénde內心nèixīn欣賞xīnshǎngdeshì忠僕zhōngpú內心nèixīn深處shēnchùde為人wéirén。(彼得前書Bǐdé Qiánshū3:4

Zài聖經Shèngjīngli,「純潔chúnjié」「潔淨jiéjìng可以kěyǐzhǐ身體shēntǐ方面fāngmiànde潔淨jiéjìngdàn可以kěyǐzhǐ道德dàodé靈性língxìng方面fāngmiàn清白qīngbái無瑕wúxiáháo污穢wūhuì雜質zázhìhuò腐敗fǔbài耶穌Yēsūzài登山寶訓Dēngshān Bǎoxùnzhōngshuō:「心地Xīndì純潔chúnjiéderényǒule」。zhǐdeshì內心nèixīn潔淨jiéjìngderén。(馬太福音Mǎtài Fúyīn5:8他們Tāmende情感qínggǎn願望yuànwàng動機dòngjīdōushì純正chúnzhèngde他們Tāmenhuáizhe感激gǎnjīzhīqíng全心quánxīn愛戴àidài耶和華Yēhéhuázhèzhǒngàishì真摯zhēnzhìwěide。(路加福音Lùjiā Fúyīn10:27shìxiǎng成為chéngwéi心地xīndì純潔chúnjiéderénma

保持Bǎochí內心nèixīn純潔chúnjiébìng容易róngyì

事奉Shìfèng上帝Shàngdìderén不但búdànyàoshǒujiéyàoxīnqīng」。(詩篇Shīpiān24:3,4今天Jīntiān上帝Shàngdìde僕人púrényào保持bǎochíxīnqīng越來越yuèláiyuènán撒但Sādàn操控cāokòngde世界shìjièxiàng我們wǒmenshī壓力yālì迫使pòshǐ我們wǒmengēn耶和華Yēhéhuá疏遠shūyuǎn壓力Yālì來自láizì我們wǒmen不完美bùwánměide肉體ròutǐYào抵抗dǐkàng這些zhèxiē壓力yālìjiùděi喜愛xǐʼài純潔chúnjiédexīn」,堅決jiānjué保持bǎochí內心nèixīn純潔chúnjiézhèshìzhìwéi重要zhòngyàode我們Wǒmen這樣zhèyàngzuòjiùnéng保護bǎohù自己zìjǐ繼續jìxùzuò上帝Shàngdìde朋友péngyou怎樣Zěnyàngcáinéng保持bǎochí內心nèixīn純潔chúnjiéne

希伯來書Xībóláishū3:12提醒tíxǐng我們wǒmen:「弟兄們Dìxiongmen你們nǐmenyào當心dāngxīn恐怕kǒngpà你們nǐmenyǒurén離棄líqì永活yǒnghuóde上帝Shàngdìjiù形成xíngchéng邪惡xiéʼèxìndexīn。」要是Yàoshi我們wǒmen形成xíngchéngxìndexīn」,jiùhěnnán保持bǎochí內心nèixīn純潔chúnjié魔鬼Móguǐ撒但Sādàn鼓吹gǔchuī什麼shénme思想sīxiǎnglái削弱xuēruòrénduì上帝Shàngdìde信心xìnxīnne鼓吹gǔchuīde思想sīxiǎng包括bāokuò進化論jìnhuàlùn道德dàodé相對xiāngduì主義zhǔyì宗教zōngjiào相對xiāngduì主義zhǔyì此外Cǐwài撒但Sādàn使shǐrén懷疑huáiyí聖經Shèngjīng是否shìfǒu上帝Shàngdìsuǒ啟示qǐshìde千萬Qiānwàn不要búyàoshòu這些zhèxiē毒害dúhài靈性língxìngde思想sīxiǎngsuǒ熏染xūnrǎn。(歌羅西書Gēluóxīshū2:8Yào抵抗dǐkàng撒但Sādànde攻擊gōngjīzuì有效yǒuxiàode防衛fángwèi對策duìcè就是jiùshì天天tiāntiān閱讀yuèdú聖經Shèngjīng深思shēnsī經文jīngwénde含意hányì確切Quèqiède聖經Shèngjīng知識zhīshinéng使shǐ我們wǒmenduì耶和華Yēhéhuádeàichángránduìde作為zuòwéiyǒugèng深刻shēnkède體會tǐhuì我們Wǒmen惟獨wéidúyǒuzhèfènài體會tǐhuìcáinéng棄絕qìjué虛謊xūhuǎngde道理dàolǐ繼續jìxùduì耶和華Yēhéhuáyǒu堅強jiānqiángde信心xìnxīn這樣Zhèyàng我們wǒmenjiùnéng保持bǎochí內心nèixīn純潔chúnjié。(提摩太前書Tímótài Qiánshū1:3-5

Bèi肉體ròutǐde慾望yùwàng誘惑yòuhuòshí

撒但Sādàn可能kěnéng利用lìyòng肉體ròutǐ物質wùzhìde慾望yùwànglái攻擊gōngjī我們wǒmen使shǐ我們wǒmenzài保持bǎochí內心nèixīn純潔chúnjié。(約翰一書Yuēhàn Yīshū2:15,16喜愛Xǐʼài金錢jīnqián渴望kěwàng發財fācái貪圖tāntú物質wùzhì這些zhèxiē精神jīngshéndōu可以kěyǐ腐化fǔhuà基督徒Jīdūtúdexīn使shǐ基督徒Jīdūtú行事xíngshì違背wéibèi上帝Shàngdìde旨意zhǐyì結果Jiéguǒyǒu少數shǎoshù基督徒Jīdūtúduì雇主gùzhǔ誠實chéngshí欺騙qīpiàn別人biérén甚或shènhuòtōu別人biérénde錢財qiáncáihuò物品wùpǐn。(提摩太前書Tímótài Qiánshū6:9,10

我們Wǒmen敬畏jìngwèi耶和華Yēhéhuá害怕hàipàlìngyuè喜愛xǐʼài公正gōngzhèng堅決jiānjué保持bǎochí良心liángxīn清白qīngbáijiù表明biǎomíng自己zìjǐ喜愛xǐʼài純潔chúnjiédexīn」。我們Wǒmen喜愛xǐʼài純潔chúnjiédexīn」,jiùhuì繼續jìxù行事xíngshìjìndōu誠實chéngshí」。(希伯來書Xībóláishū13:18我們Wǒmen為人wéirén正直zhèngzhí行事xíngshì誠實chéngshínéngwèi上帝Shàngdìzuò美好měihǎode見證jiànzhèngQǐngkàn意大利Yìdàlì耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrénde經歷jīnglìjiào埃米利奧Āimǐlìʼàodāng公共汽車gōnggòng qìchē司機sījījiǎndào錢包qiánbāo裡面lǐmiànyǒu470歐元Ōuyuán(680美元měiyuán)。錢包qiánbāojiāogěi上司shàngsilìng同事們tóngshìmengǎn驚訝jīngyà後來Hòuláide上司shàngsi錢包qiánbāo歸還guīhuán失主shīzhǔ有些Yǒuxiē同事tóngshìhěn欣賞xīnshǎng埃米利奧Āimǐlìʼàode行為xíngwéi因而yīnʼérduì聖經Shèngjīng產生chǎnshēngle興趣xìngqùbìnggēn見證人jiànzhèngrén學習xuéxí聖經Shèngjīng結果Jiéguǒyǒurén接受jiēshòu真理zhēnlǐ他們tāmen來自láizìliǎng家庭jiātíng由此可見Yóucǐ-kějiàn內心nèixīn純潔chúnjiéér行事xíngshì誠實chéngshíderén確實quèshínéng感動gǎndòng別人biérén讚美zànměi上帝Shàngdì。(提多書Tíduōshū2:10

今天Jīntiān人們rénmenzàixìng方面fāngmiàn思想sīxiǎng淫邪yínxiéjiǎng道德dàodé基督徒Jīdūtú可能kěnéngshòuzhèzhǒng歪風wāifēng影響yǐngxiǎng以致yǐzhì內心nèixīnzài純潔chúnjié許多Xǔduōréndōu認為rènwéi婚前hūnqián性行為xìngxíngwéi通姦tōngjiān同性戀tóngxìngliàndōushì正常zhèngchángdeZhèzhǒng觀念guānniàn可以kěyǐ腐化fǔhuà基督徒Jīdūtúdexīn基督徒Jīdūtú要是yàoshijīngbu引誘yǐnyòuérxíng淫亂yínluànjiù可能kěnénghuì裝假zhuāngjiǎguò雙面人shuāngmiànrénde生活shēnghuó遮掩zhēyǎn罪過zuìguoZhèzhǒng行徑xíngjìng顯示xiǎnshì失去shīqùle純潔chúnjiédexīn」。

加布里埃萊Jiābùlǐʼāilái15suìjiùshòulejìn隨即suíjí投身tóushēn先驅xiānqū工作gōngzuò後來Hòulái誤交wùjiāo損友sǔnyǒu常常chángchánggēn他們tāmen流連liúlián夜店yèdiàn。(詩篇Shīpiān26:4久而久之Jiǔʼérjiǔzhījiùchéngle雙面人shuāngmiànrén」,暗地裡àndìlǐguòzhe放蕩fàngdàngde生活shēnghuó最後zuìhòubèi基督徒Jīdūtú會眾huìzhòng開除kāichúleshòudào耶和華Yēhéhuá管教guǎnjiào以後yǐhòu深刻shēnkède反省fǎnxǐng自己zìjǐde所作所為suǒzuò-suǒwéi加布里埃萊Jiābùlǐʼāilái憶述yìshù:「從前Cóngqiánshìzuò等閒děngxiándeshì開始kāishǐ認真rènzhēnzuò天天tiāntiān閱讀yuèdú聖經Shèngjīng用心yòngxīn領會lǐnghuì上帝Shàngdì話語huàyǔde含意hányìbìng仔細zǐxì研讀yándú上帝Shàngdì組織zǔzhīsuǒ出版chūbǎnde書刊shūkānkànchū個人gèrén研讀yándúdàiláihěnduō益處yìchù使shǐ感到gǎndào滿足mǎnzú深入Shēnrù研讀yándú聖經Shèngjīng熱切rèqièdexiàng上帝Shàngdì禱告dǎogào使shǐ力量lìliàng。」結果Jiéguǒ加布里埃萊Jiābùlǐʼāilái能夠nénggòu棄絕qìjué不道德búdàodéde行為xíngwéigēn耶和華Yēhéhuá重新chóngxīn建立jiànlì關係guānxì

今天Jīntiān加布里埃萊Jiābùlǐʼāiláigēn妻子qīzi一起yìqǐzuò先驅xiānqūde經歷jīnglì證明zhèngmíng研讀yándú聖經Shèngjīng忠信zhōngxìn睿智ruìzhìde奴隸núlìsuǒ出版chūbǎnde書刊shūkānnéng幫助bāngzhùrén保持bǎochí內心nèixīn純潔chúnjié棄絕qìjué不道德búdàodéde行為xíngwéi。(馬太福音Mǎtài Fúyīn24:45;詩篇Shīpiān143:10

遭受Zāoshòu考驗kǎoyànshí

上帝Shàngdìde一些yìxiē僕人púrényīn遭受zāoshòu反對fǎnduì經濟jīngjì拮据jiéjūshēnhuàn重病zhòngbìngérshòuzhezhònglìng他們tāmenchuǎnbuguòláiYǒu時候shíhou他們tāmen感到gǎndào灰心huīxīn沮喪jǔsàng大衛Dàwèiwángcéngyǒu這樣zhèyàngde經歷jīnglìshuō:「de心靈xīnlíngzài裡面lǐmiàn發昏fāhūnde心神xīnshénzài裡頭lǐtou麻木mámù。」(詩篇Shīpiān143:4怎樣zěnyàng克服kèfú灰心huīxīnde情緒qíngxùne大衛Dàwèi回想huíxiǎng上帝Shàngdìwèide僕人púrénsuǒzuòdeshìxiǎng上帝Shàngdìcéng怎樣zěnyàngjiù脫離tuōlí困境kùnjìng沉思chénsī上帝Shàngdì為了wèile自己zìjǐde大名dàmíngsuǒzuòde一切yíqiè思索sīsuǒ上帝Shàngdìde作為zuòwéi。(詩篇Shīpiān143:5同樣Tóngyàng我們wǒmen深思shēnsī創造主Chuàngzàozhǔde特質tèzhì細想xìxiǎng已經yǐjīngwèi我們wǒmenzuòdeshì現在xiànzài將來jiāngláihuìwèi我們wǒmenzuòdeshìjiùhuìzháo力量lìliàng忍受rěnshòu考驗kǎoyàn

我們Wǒmenshòule委屈wěiquhuò自覺zìjuéshòudào冒犯màofànshí可能kěnéng心懷xīnhuái怨憤yuànfènLǎoxiǎngzhezhèjiànshìzhǐhuìlìng我們wǒmen消極xiāojídekàn弟兄dìxiong姊妹zǐmèi我們Wǒmen可能kěnéng孤立gūlì自己zìjǐduìrén冷漠lěngmòyuànrén交往jiāowǎngDànqǐng想想xiǎngxiang這樣zhèyàngde態度tàidùgēn保持bǎochí內心nèixīn純潔chúnjiéde願望yuànwàng是否shìfǒu一致yízhìne由此可見Yóucǐ-kějiànyào保持bǎochí內心nèixīn純潔chúnjiéjiùděi留意liúyì自己zìjǐ怎樣zěnyàng對待duìdài基督徒Jīdūtú弟兄dìxiong姊妹zǐmèi怎樣zěnyàng處理chǔlǐ彼此bǐcǐjiānde分歧fēnqí

這個Zhège世界shìjiè越來越yuèláiyuè腐敗fǔbài道德dàodé越來越yuèláiyuè墮落duòluòzhēn基督徒Jīdūtú處身chǔshēn其中qízhōng顯得xiǎnde與眾不同yǔzhòng-bùtóng因為yīnwèi我們wǒmen喜愛xǐʼài純潔chúnjiédexīn」。我們Wǒmen遵行zūnxíng上帝Shàngdìde旨意zhǐyì得享déxiǎng內心nèixīn安寧ānníngzhèduì我們wǒmende生活shēnghuóyǒuhǎode影響yǐngxiǎngZuì重要zhòngyàodeshì我們wǒmengēn創造主Chuàngzàozhǔ耶和華Yēhéhuá上帝Shàngdì享有xiǎngyǒu親密qīnmìde友誼yǒuyì耶和華Yēhéhuá喜愛xǐʼài心地xīndì純潔chúnjiéderén。(詩篇Shīpiān73:1Zhēnde我們wǒmen可以kěyǐ成為chéngwéiyǒuderén因為yīnwèi上帝Shàngdìwèi喜愛xǐʼài純潔chúnjiédexīnderén採取cǎiqǔ行動xíngdòngshí我們wǒmenjiùhuì看見kànjiàn上帝Shàngdì」,正如zhèngrú耶穌Yēsūsuǒ應許yīngxǔde一樣yíyàng。(馬太福音Mǎtài Fúyīn5:8