甘心Gānxīn捨己shějǐ：厄瓜多爾Èguāduōʼěr

意大利Yìdàlì 一yí個gè年輕niánqīng的de弟兄dìxiong曾céng面對miànduì很hěn大dà的de壓力yālì。他Tā叫jiào布魯諾Bùlǔnuò，那nà時shí剛剛gānggāng高中gāozhōng畢業bìyè，成績chéngjì在zài班bān裡li名列前茅mínglièqiánmáo。他Tā的de家人jiārén和hé老師lǎoshī都dōu要yào他tā上shàng大學dàxué。但是Dànshì幾jǐ年nián前qián，布魯諾Bùlǔnuò已經yǐjīng獻身xiànshēn給gěi耶和華Yēhéhuá，承諾chéngnuò要yào把bǎ上帝Shàngdì的de旨意zhǐyì放fàng在zài生活shēnghuó上shang的de首位shǒuwèi。他Tā做zuò了le什麼shénme決定juédìng呢ne？布魯諾Bùlǔnuò說shuō：「我Wǒ在zài禱告dǎogào裡li告訴gàosu耶和華Yēhéhuá，我wǒ會huì履行lǚxíng獻身xiànshēn的de誓願shìyuàn，以yǐ他tā為wéi先xiān。我Wǒ也yě向xiàng他tā坦言tǎnyán，自己zìjǐ不bù喜歡xǐhuan枯燥kūzào乏味fáwèi的de生活shēnghuó，很hěn想xiǎng從事cóngshì各種各樣gèzhǒng-gèyàng的de屬靈shǔlíng工作gōngzuò，活huó得de多姿多彩duōzī-duōcǎi。」

 幾Jǐ年nián後hòu，布魯諾Bùlǔnuò搬bān到dào了le南美洲Nán-Měizhōu的de厄瓜多爾Èguāduōʼěr。他Tā說shuō：「耶和華Yēhéhuá回應huíyìng了le我wǒ的de禱告dǎogào，而且érqiě遠遠yuǎnyuǎn超過chāoguò我wǒ所suǒ期望qīwàng的de。」令Lìng布魯諾Bùlǔnuò驚訝jīngyà的de是shì，他tā在zài厄瓜多爾Èguāduōʼěr遇yù到dào的de年輕人niánqīngrén，不bù少shǎo都dōu是shì為了wèile多duō做zuò耶和華Yēhéhuá的de工作gōngzuò而ér搬bān到dào這裡zhèlǐ來lái的de。

年輕人Niánqīngrén「試試shìshi」耶和華Yēhéhuá

耶和華Yēhéhuá鼓勵gǔlì他tā的de僕人púrén說shuō：「請Qǐng你們nǐmen……試試shìshi我wǒ，看kàn我wǒ是否shìfǒu為wèi你們nǐmen打開dǎkāi天tiān上shang的de水閘shuǐzhá，把bǎ福分fúfen傾注qīngzhù給gěi你們nǐmen，直到zhídào你們nǐmen一無所缺yìwúsuǒquē。」（瑪拉基書Mǎlājīshū3:10）布魯諾Bùlǔnuò和hé全球quánqiú成千上萬chéngqiān-shàngwàn的de年輕人niánqīngrén都dōu這樣zhèyàng做zuò了le。出於Chūyú對duì上帝Shàngdì的de愛ài，他們tāmen決定juédìng「試試shìshi」耶和華Yēhéhuá，甘願gānyuàn獻xiàn出chū自己zìjǐ的de時間shíjiān、精力jīnglì和hé金錢jīnqián，到dào需要xūyào更gèng多duō傳道員chuándàoyuán的de國家guójiā服務fúwù。

這些Zhèxiē甘心gānxīn捨己shějǐ的de人rén到達dàodá新xīn地區dìqū後hòu，很hěn快kuài就jiù體驗tǐyàn到dào「莊稼zhuāngjia的確díquè很hěn多duō，工人gōngrén實在shízài太tài少shǎo」。（馬太福音Mǎtài Fúyīn9:37）比如Bǐrú，來自láizì德國Déguó 的de婕奎琳Jiékuílín興奮xīngfèn地de寫xiě信xìn給gěi厄瓜多爾Èguāduōʼěr分部fēnbù說shuō：「我Wǒ到dào厄瓜多爾Èguāduōʼěr服務fúwù才cái兩liǎng年nián多duō，已經yǐjīng有yǒu13個gè聖經Shèngjīng學生xuéshēng，其中qízhōng4個gè經常jīngcháng參加cānjiā聚會jùhuì。在Zài這裡zhèlǐ服務fúwù真zhēn好hǎo！」尚塔爾Shàngtǎʼěr來自láizì加拿大Jiānádà，她tā說shuō：「2008年nián，我wǒ搬bān到dào厄瓜多爾Èguāduōʼěr沿海yánhǎi的de一yí個gè地區dìqū，當地dāngdì只有zhǐyǒu一yì群qún會眾huìzhòng。但Dàn現在xiànzài，那裡nàlǐ已經yǐjīng有yǒu了le三sān群qún會眾huìzhòng，有yǒu三十sānshí多duō位wèi先驅xiānqū。看Kàn到dào 這麼zhème多duō新人xīnrén進步jìnbù，還hái有yǒu什麼shénme事shì比bǐ這zhè更gèng讓ràng人rén高興gāoxìng呢ne？」她Tā又yòu說shuō：「我Wǒ最近zuìjìn搬bān到dào安第斯Āndìsī山脈shānmài的de一yí個gè城市chéngshì，這個zhège城市chéngshì海拔hǎibá2743米mǐ（約yuē9000英尺yīngchǐ），人口rénkǒu超過chāoguò7萬wàn5000，但dàn只有zhǐyǒu一yì群qún會眾huìzhòng。這裡Zhèlǐ的de傳道chuándào工作gōngzuò富於fùyú成果chéngguǒ，讓ràng我wǒ樂lè在zài其中qízhōng！」

克服Kèfú困難kùnnan

在Zài外國wàiguó服務fúwù當然dāngrán很hěn不bù容易róngyì，有些yǒuxiē年輕人niánqīngrén甚至shènzhì在zài出國chūguó之前zhīqián就jiù已經yǐjīng遇yù到dào困難kùnnan了le。美國Měiguó 的de凱拉Kǎilā說shuō：「一些Yìxiē弟兄dìxiong姊妹zǐmèi雖然suīrán出於chūyú好意hǎoyì，但dàn他們tāmen所suǒ說shuō的de話huà卻què讓ràng我wǒ很hěn沮喪jǔsàng。他們Tāmen不bù能néng理解lǐjiě我wǒ為什麼wèi shénme要yào搬bān到dào國guó外wài去qù做zuò先驅xiānqū。當時Dāngshí，我wǒ開始kāishǐ猶豫yóuyù了le，不禁bùjīn想xiǎng『我wǒ的de決定juédìng真zhēn的de是shì對duì的de嗎ma？』」儘管Jǐnguǎn如此rúcǐ，凱拉Kǎilā還是háishi去qù了le。她Tā說shuō：「我Wǒ為wèi這zhè件jiàn事shì多duō次cì向xiàng耶和華Yēhéhuá禱告dǎogào，也yě和hé成熟chéngshú的de弟兄dìxiong姊妹zǐmèi談tán了le很hěn多duō，他們tāmen幫bāng我wǒ看kàn出chū耶和華Yēhéhuá一定yídìng會huì賜cì福fú給gěi甘心gānxīn捨己shějǐ的de人rén。」

對Duì不bù少shǎo人rén來lái說shuō，學習xuéxí外語wàiyǔ是shì一yí大dà困難kùnnan。茜沃恩Xīwòʼēn來自láizì愛爾蘭Àiʼěrlán，她tā說shuō：「不Bù能néng把bǎ自己zìjǐ的de意思yìsi講jiǎng清楚qīngchu，讓ràng我wǒ覺得juéde很hěn難受nánshòu。我Wǒ要yào耐nài下xià心xīn來lái，努力nǔlì學習xuéxí外語wàiyǔ。每Měi當dāng說shuō錯cuò了le，就jiù自zì嘲cháo一下yíxià。」安娜Ānnà是shì從cóng愛沙尼亞Àishāníyà 來lái的de，她tā說shuō：「熱帶Rèdài地區dìqū很hěn炎熱yánrè，到處dàochù都dōu是shì塵土chéntǔ，也yě沒有méiyǒu熱水rèshuǐ洗澡xǐzǎo，但dàn最zuì困難kùnnan的de還是háishi學習xuéxí西班牙語Xībānyáyǔ。有Yǒu時候shíhou，我wǒ真zhēn的de想xiǎng放棄fàngqì。我Wǒ要yào學xué會huì著眼zhuóyǎn於yú自己zìjǐ的de進步jìnbù，不必búbì介意jièyì說shuō錯cuò了le什麼shénme。」

想Xiǎng家jiā的de情緒qíngxù也yě不容bùróng忽視hūshì。美國Měiguó 的de喬納森Qiáonàsēn說shuō：「我Wǒ來lái了le後hòu不久bùjiǔ，因為yīnwèi見jiàn不bu到dào家人jiārén和hé朋友péngyou，心情xīnqíng變biàn得de很hěn不bù好hǎo。但是Dànshì，我wǒ專注zhuānzhù於yú個人gèrén研讀yándú和hé傳道chuándào工作gōngzuò，努力nǔlì克服kèfú這zhè種zhǒng情緒qíngxù。沒Méi過guò多duō久jiǔ，我wǒ就jiù在zài會眾huìzhòng裡li交jiāo到dào了le新xīn的de朋友péngyou，加jiā上shàng傳道chuándào時shí的de美好měihǎo經歷jīnglì，我wǒ又yòu重chóng拾shí喜樂xǐlè了le。」

另Lìng一yí個gè障礙zhàngʼài是shì生活shēnghuó條件tiáojiàn。國Guó外wài的de生活shēnghuó條件tiáojiàn也許yěxǔ不bù能néng跟gēn你nǐ自己zìjǐ的de國家guójiā相比xiāngbǐ。博Bó來自láizì加拿大Jiānádà，他tā說shuō：「在Zài我wǒ的de老家lǎojiā，隨時suíshí都dōu有yǒu電diàn和hé自來水zìláishuǐ供應gōngyìng，但dàn在zài這裡zhèlǐ，水shuǐ電diàn說shuō停tíng就jiù停tíng。」在Zài發展中國家fāzhǎn zhōng guójiā， 貧窮pínqióng、交通jiāotōng落後luòhòu、老百姓lǎobǎixìng不bù識字shízì等děng現象xiànxiàng十分shífēn普遍pǔbiàn。奧地利Àodìlì 的de伊內絲Yīnèisī克服kèfú了le這些zhèxiē困難kùnnan，靠kào的de是shì留意liúyì當地人dāngdìrén的de美好měihǎo品質pǐnzhì。她Tā說shuō：「這裡Zhèlǐ的de人rén熱情rèqíng好客hàokè，樂於助人lèyúzhùrén，又yòu謙恭qiāngōng有禮yǒulǐ。大多數Dàduōshù人rén都dōu對duì學習xuéxí上帝Shàngdì的de知識zhīshi有yǒu濃厚nónghòu的de興趣xìngqù。」

上帝Shàngdì所suǒ賜cì的de福fú使shǐ他們tāmen一無所缺yìwúsuǒquē

這些Zhèxiē在zài厄瓜多爾Èguāduōʼěr服務fúwù的de年輕人niánqīngrén，表現biǎoxiàn了le甘心gānxīn捨己shějǐ的de精神jīngshén，他們tāmen發覺fājué耶和華Yēhéhuá所suǒ賜cì的de福fú「遠遠yuǎnyuǎn超過chāoguò［自己zìjǐ］一切yíqiè所suǒ求qiú所suǒ想xiǎng的de」。（以弗所書Yǐfúsuǒshū3:20）他們Tāmen的確díquè體驗tǐyàn到dào耶和華Yēhéhuá「把bǎ福分fúfen傾注qīngzhù給gěi［他們tāmen］，直到zhídào［他們tāmen］一無所缺yìwúsuǒquē」。（瑪拉基書Mǎlājīshū3:10）以下Yǐxià是shì他們tāmen的de感受gǎnshòu：

布魯諾Bùlǔnuò：「我Wǒ來lái到dào厄瓜多爾Èguāduōʼěr後hòu，先是xiānshi在zài亞馬孫Yàmǎsūn（亞馬遜Yàmǎxùn）地區dìqū服務fúwù，那裡nàlǐ充滿chōngmǎn新奇xīnqí的de事物shìwù。後來Hòulái，我wǒ參與cānyù了le厄瓜多爾Èguāduōʼěr分部fēnbù辦事處bànshìchù的de擴建kuòjiàn工程gōngchéng。目前Mùqián，我wǒ在zài伯特利Bótèlì服務fúwù。回想Huíxiǎng還hái在zài意大利Yìdàlì的de時候shíhou，我wǒ選擇xuǎnzé了le以yǐ耶和華Yēhéhuá為wéi先xiān。在Zài這裡zhèlǐ，耶和華Yēhéhuá滿足mǎnzú了le我wǒ的de願望yuànwàng，讓ràng我wǒ參與cānyù各種各樣gèzhǒng-gèyàng的de屬靈shǔlíng工作gōngzuò，活huó得de多姿多彩duōzī-duōcǎi。」

博Bó：「在Zài厄瓜多爾Èguāduōʼěr，我wǒ可以kěyǐ用yòng全部quánbù時間shíjiān從事cóngshì屬靈shǔlíng活動huódòng，跟gēn耶和華Yēhéhuá的de關係guānxì親密qīnmì多duō了le。一Yí個gè額外éwài的de福分fúfen是shì，還hái可以kěyǐ去qù很hěn多duō有趣yǒuqù的de地方dìfang，這zhè是shì我wǒ以前yǐqián一直yìzhí想xiǎng做zuò的de。」

安娜Ānnà：「我Wǒ曾經céngjīng以為yǐwéi，作為zuòwéi一yí個gè獨身dúshēn的de姊妹zǐmèi，自己zìjǐ根本gēnběn不bù可能kěnéng體驗tǐyàn到dào特派tèpài傳道員chuándàoyuán（舊稱jiùchēng海外傳道員hǎiwài chuándàoyuán）的de喜樂xǐlè。但Dàn我wǒ現在xiànzài知道zhīdào，這zhè是shì可能kěnéng 的de。我Wǒ很hěn感謝gǎnxiè耶和華Yēhéhuá給gěi我wǒ的de福分fúfen，讓ràng我wǒ可以kěyǐ幫助bāngzhù人rén成為chéngwéi基督徒Jīdūtú，興建xīngjiàn王國聚會所wángguó jùhuìsuǒ，交jiāo到dào新xīn的de朋友péngyou。我Wǒ非常fēicháng快樂kuàilè。」

艾爾珂Àiʼěrkē：「我Wǒ在zài老家lǎojiā奧地利Àodìlì 時shí，常常chángcháng向xiàng耶和華Yēhéhuá禱告dǎogào，說shuō哪怕nǎpà他tā只zhǐ給gěi我wǒ一yí個gè聖經Shèngjīng學生xuéshēng也好yěhǎo啊a。在Zài這裡zhèlǐ，我wǒ有yǒu15個gè聖經Shèngjīng學生xuéshēng！看Kàn到dào這些zhèxiē學生xuéshēng的de進步jìnbù，她們tāmen臉liǎn上shang洋溢yángyì的de笑容xiàoróng，我wǒ深shēn感gǎn滿足mǎnzú。」

喬爾Qiáoʼěr：「在Zài一yí個gè自己zìjǐ不bù熟悉shúxi的de國家guójiā為wèi耶和華Yēhéhuá服務fúwù，是shì很hěn特別tèbié的de體驗tǐyàn。你Nǐ能néng學xué會huì更加gèngjiā信賴xìnlài耶和華Yēhéhuá，體驗tǐyàn到dào他tā因yīn你nǐ的de努力nǔlì而ér賜cì福fú給gěi你nǐ，這zhè不bú是shì很hěn讓ràng人rén興奮xīngfèn嗎ma？我Wǒ從cóng美國Měiguó 來lái這兒zhèr的de第dì一yī年nián，我們wǒmen小組xiǎozǔ的de傳道員chuándàoyuán就jiù從cóng6個gè增加zēngjiā到dào21個gè，有yǒu110個gè人rén出席chūxí耶穌Yēsū受難紀念shòunàn jìniàn聚會jùhuì。」

你Nǐ考慮kǎolǜ過guo嗎ma？

年輕Niánqīng的de弟兄dìxiong姊妹zǐmèi，你nǐ可以kěyǐ到dào需要xūyào更gèng多duō王國wángguó傳道員chuándàoyuán的de地區dìqū服務fúwù嗎ma？作Zuò出chū這樣zhèyàng的de重大zhòngdà決定juédìng前qián，必須bìxū計劃jìhuà周詳zhōuxiáng。但Dàn最zuì重要zhòngyào的de是shì，你nǐ要yào深愛shēnʼài耶和華Yēhéhuá和hé別人biérén。如果Rúguǒ你nǐ不但búdàn有yǒu這樣zhèyàng的de愛心àixīn，也yě有yǒu條件tiáojiàn到dào國guó外wài服務fúwù，就jiù要yào為wèi這zhè件jiàn事shì懇切kěnqiè地de向xiàng耶和華Yēhéhuá禱告dǎogào。如果Rúguǒ你nǐ的de父母fùmǔ是shì基督徒Jīdūtú，要yào跟gēn他們tāmen談談tántan你nǐ的de願望yuànwàng，也yě不妨bùfáng向xiàng會眾huìzhòng裡li的de長老zhǎnglǎo請教qǐngjiào。這樣Zhèyàng，你nǐ可能kěnéng會huì發覺fājué，自己zìjǐ也yě能néng到dào國guó外wài服務fúwù，體驗tǐyàn箇中gèzhōng的de樂趣lèqù和hé滿足mǎnzú。

［第Dì3頁yè的de精選jīngxuǎn語句yǔjù］

「我Wǒ為wèi這zhè件jiàn事shì多duō次cì向xiàng耶和華Yēhéhuá禱告dǎogào，也yě和hé成熟chéngshú的de弟兄dìxiong姊妹zǐmèi談tán了le很hěn多duō，他們tāmen幫bāng我wǒ看kàn出chū耶和華Yēhéhuá一定yídìng會huì賜cì福fú給gěi甘心gānxīn捨己shějǐ的de人rén。」——美國Měiguó的de凱拉Kǎilā

［第Dì6頁yè的de附欄fùlán或huò圖片túpiàn］

到Dào國guó外wài服務fúwù前qián，可以kěyǐ怎樣zěnyàng準備zhǔnbèi

• 培養Péiyǎng良好liánghǎo的de個人gèrén研讀yándú習慣xíguàn

• 溫習Wēnxí《王國Wángguó傳道chuándào月報yuèbào》2011年nián8月yuè刊kān4-6頁yè的de內容nèiróng

• 和Hé在zài國guó外wài服務fúwù的de弟兄dìxiong姊妹zǐmèi談談tántan

• 了解Liǎojiě一下yíxià當地dāngdì的de歷史lìshǐ及jí文化wénhuà

• 上課Shàngkè學習xuéxí當地dāngdì的de語言yǔyán

［第Dì6頁yè的de附欄fùlán或huò圖片túpiàn］

在Zài國guó外wài服務fúwù的de人rén可以kěyǐ怎樣zěnyàng維持wéichí生計shēngjì

• 每Měi年nián回huí自己zìjǐ的de老家lǎojiā工作gōngzuò幾jǐ個gè月yuè

• 把Bǎ房子fángzi租zū出去chūqù，或huò把bǎ自己zìjǐ的de生意shēngyi交jiāo給gěi別人biérén管理guǎnlǐ，收取shōuqǔ一定yídìng的de金額jīnʼé

• 通過Tōngguò網絡wǎngluò工作gōngzuò

［第Dì4,5頁yè的de附欄fùlán或huò圖片túpiàn］

1 德國Déguó的de婕奎琳Jiékuílín

2 意大利Yìdàlì的de布魯諾Bùlǔnuò

3 加拿大Jiānádà的de博Bó

4 愛爾蘭Àiʼěrlán的de茜沃恩Xīwòʼēn

5 美國Měiguó的de喬爾Qiáoʼěr

6 美國Měiguó的de喬納森Qiáonàsēn

7 愛沙尼亞Àishāníyà的de安娜Ānnà

8 奧地利Àodìlì的de艾爾珂Àiʼěrkē

9 加拿大Jiānádà的de尚塔爾Shàngtǎʼěr

10 奧地利Àodìlì的de伊內絲Yīnèisī