跳到內容

跳到目錄

人物Rénwù生平shēngpíng

失去了生父,找到了天父

失去了生父,找到了天父

1899niánde爸爸bàbazài奧地利Àodìlì格拉茨Gélācí出生chūshēng第一次世界大戰Dì-Yī Cì Shìjiè Dàzhànshíháishì少年shàonián。1939nián第二次世界大戰Dì-Èr Cì Shìjiè Dàzhàn爆發bàofāhòu不久bùjiǔbèi德軍Déjūn徵召zhēngzhào入伍rùwǔ,1943niánzài俄軍éjūnde交戰jiāozhànzhōng陣亡zhènwáng這樣Zhèyàngliǎngsuìjiù失去shīqùle爸爸bàba從來cónglái沒有méiyǒu機會jīhuì認識rènshiměidāngkàndào同學tóngxué爸爸bàbazài一起yìqǐshíjiù更加gèngjiā想念xiǎngniàn爸爸bàba後來Hòuláizài十幾shíjǐsuìde時候shíhou認識rènshile偉大wěidàde天父Tiānfù得到dédàole安慰ānwèi上帝Shàngdìshì永遠yǒngyuǎnhuìde。(哈巴谷書Hābāgǔshū1:12

參加Cānjiā童子軍tóngzǐjūn

幼年yòuniánshí

suìnián加入jiārùle童子軍tóngzǐjūn童子軍tóngzǐjūnshì國際guójì組織zǔzhīyóu英軍Yīngjūn中將zhōngjiàng貝登堡Bèidēngbǎo1908niánzài英國Yīngguó創立chuànglì。1916nián創立chuànglìle幼狼yòuláng童子軍tóngzǐjūnyòuchēng幼童yòutóngjūn),ràngxiǎo男孩nánhái參加cānjiā

hěn喜歡xǐhuan週末zhōumòde野外yěwài露營lùyíng活動huódòng我們wǒmenhuìzài帳篷zhàngpeng過夜guòyèshēn穿chuān制服zhìfúzài鼓聲gǔshēngxià列隊lièduì操練cāoliànzuì喜歡xǐhuangēn其他qítā童軍tóngjūnzài一起yìqǐ尤其yóuqíshìzài樹林shùlínliwán遊戲yóuxì晚上wǎnshangwéizhe營火yínghuǒ唱歌chànggēZhè豐富fēngfùle我們wǒmenduì大自然dàzìránde認識rènshixuéhuì欣賞xīnshǎng造物主Zàowùzhǔ創造chuàngzàode美物měiwù

童子軍Tóngzǐjūndemíngyánshìxíngshàn大家dàjiā見面jiànmiànshíhuìhǎn時刻shíkè準備zhǔnbèizhede口號kǒuhàohěn喜歡xǐhuan這樣zhèyàngzuòZài我們wǒmende小隊xiǎoduìliyǒu一百yìbǎiduōnán孩子háizi當中dāngzhōng一半yíbànshì天主教徒Tiānzhǔjiàotú一半yíbànshì基督新教徒Jīdūxīnjiàotúyǒu佛教徒Fójiàotú

Cóng1920niánměi幾年jǐniánhuì舉行jǔxíng世界shìjiè童軍tóngjūn大會dàhuìyòuchēng世界shìjiè童軍tóngjūn露營lùyíng)。參加cānjiāle1951nián8yuèzài奧地利Àodìlì巴特伊施爾Bātèyīshīʼěr舉行jǔxíngdejiè世界shìjiè童軍tóngjūn大會dàhuì以及yǐjí1957nián8yuèzài英國Yīngguó伯明翰Bómínghàn附近fùjìnde薩頓Sàdùn公園gōngyuán舉行jǔxíngdejiǔjiè世界shìjiè童軍tóngjūn大會dàhuìjiǔjiè童軍tóngjūn大會dàhuìgòngyǒu3wàn3000duō來自láizì85國家guójiā地區dìqūderén參加cānjiāháiyǒu75wànmíng訪客fǎngkè包括bāokuò英女王Yīngnǚwáng伊麗莎白YīlìshābáiDuìláishuōzhè就是jiùshì世界shìjiè大同dàtóngde手足shǒuzú情誼qíngyìDàn不久bùjiǔ之後zhīhòuzhǎodàolegènghǎode弟兄dìxiong團體tuántǐ裡面lǐmiànderéndōu深愛shēnʼài上帝Shàngdì

遇見Yùjiàn耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén

魯道夫Lǔdàofū·奇格埃爾Qígéʼāiʼěrshì糕點gāodiǎnshīshìxiàngzuò見證jiànzhèngderén

1958nián春天chūntiānzài奧地利Àodìlì格拉茨Gélācíde維斯利Wéisīlì格蘭德Gélándé酒店jiǔdiàn受訓shòuxùnhǎo成為chéngwéi服務員fúwùyuánde同事tóngshì魯道夫Lǔdàofū·奇格埃爾Qígéʼāiʼěrshì糕點gāodiǎnshīxiàngzuò見證jiànzhèngcóngméitīngguosuǒjiǎngde聖經Shèngjīng真理zhēnlǐ魯道夫Lǔdàofūshuō三位一體sānwèi-yìtǐde教義jiàoyìshì來自láizì聖經Shèngjīngdejiùwèi這個zhège教義jiàoyì辯解biànjiě希望xīwàng證明zhèngmíngshìcuòde不過Búguò還是háishitǐng喜歡xǐhuan這個zhège同事tóngshìde所以suǒyǐhěnxiǎng說服shuōfúhuídào天主教會Tiānzhǔjiàohuì

魯道夫Lǔdàofū我們wǒmendōujiàozuò魯迪Lǔdíxiǎnggěiběn聖經Shèngjīng堅持jiānchíyàoběn天主教Tiānzhǔjiào聖經Shèngjīnggěileběn之後Zhīhòu打開dǎkāiláikàn發現fāxiàn魯迪Lǔdízài聖經Shèngjīnglijiālefèn傳單chuándānshì守望台社Shǒuwàngtáishè出版chūbǎndehěn高興gāoxìng因為yīnwèi覺得juéde這樣zhèyàngde刊物kānwù只是zhǐshìkàn起來qǐláiyǒu道理dàolǐdàn通常tōngchángdōushìcuòde不過Búguò還是háishi願意yuànyìgēn討論tǎolùn聖經Shèngjīng魯迪Lǔdíhěn聰明cōngmíng沒有méiyǒugěi其他qítā書刊shūkān接著Jiēzhedesānyuè我們wǒmen不時bùshí一起yìqǐ討論tǎolùn聖經Shèngjīngyǒu時候shíhou一直yìzhídào深夜shēnyè

zài維斯利Wéisīlì格蘭德Gélándé酒店jiǔdiànde培訓péixùn結束jiéshùhòu媽媽māmachūqiánràngdàosuǒ酒店jiǔdiàn管理guǎnlǐ學校xuéxiào進修jìnxiūZhèsuǒ學校xuéxiào位於wèiyú阿爾卑斯Āʼěrbēisī山谷shāngǔde小鎮xiǎozhènjiào巴特霍夫加施泰因Bātèhuòfūjiāshītàiyīn於是yúshìbāndào那裡nàlǐZhèsuǒ學校xuéxiàogēn巴特霍夫加施泰因Bātèhuòfūjiāshītàiyīnde格蘭德Gélándé酒店jiǔdiànyǒu關聯guānliányǒu時候shíhouhuìdào酒店jiǔdiàn實習shíxí課堂kètánglixuédàodeyòng出來chūlái

Liǎng特派tèpài傳道員chuándàoyuán探訪tànfǎng

1958nián伊爾莎Yīʼěrshā·恩特多弗Ēntèduōfú艾菲德Àifēidé·羅爾Luóʼěr開始kāishǐjiāo聖經Shèngjīng

魯迪Lǔdídexīn地址dìzhǐgěi維也納Wéiyěnà分部fēnbù辦事處bànshìchù分部fēnbùqǐngliǎng海外傳道員hǎiwài chuándàoyuánxiànchēng特派tèpài傳道員chuándàoyuán伊爾莎Yīʼěrshā·恩特多弗Ēntèduōfú艾菲德Àifēidé·羅爾Luóʼěr姊妹zǐmèi探訪tànfǎng *Yǒutiān酒店jiǔdiànde接待員jiēdàiyuán告訴gàosu外面wàimiànde車子chēziliyǒuliǎng女子nǚzǐxiǎngyàogēn見面jiànmiàn覺得juédehěn奇怪qíguài因為yīnwèi根本gēnběn認識rènshi她們tāmenDàn還是háishi出去chūqù見見jiànjian她們tāmen後來Hòuláicái知道zhīdào原來yuánlái她們tāmenshì耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén二戰Èrzhànqiáncéngzài納粹Nàcuì德國Déguó負責fùzé運送yùnsòng聖經Shèngjīng書刊shūkān當時dāngshí傳道chuándào工作gōngzuòshòu禁止jìnzhǐ戰爭Zhànzhēng爆發bàofāqián她們tāmenháibèi德國Déguóde祕密mìmì警察jǐngchá蓋世太保gàishìtàibǎo逮捕dàibǔguānzài利希滕貝格Lìxīténgbèigé集中營jízhōngyíng二戰Èrzhàn期間qījiān她們tāmenbèijièwǎng柏林Bólín附近fùjìnde拉文斯布呂克Lāwénsībùlǚkè集中營jízhōngyíng

Zhèliǎng姊妹zǐmèide年紀niánjìgēn媽媽māma差不多chàbuduōhěn尊敬zūnjìng她們tāmen不過Búguò心想xīnxiǎng要是yàoshi開始kāishǐgēn她們tāmenxué聖經Shèngjīng星期xīngqīhuòyuèhòuquèxuéshì浪費làngfèi她們tāmende時間shíjiānma於是Yúshì只是zhǐshìqǐng她們tāmenxiěxià天主教Tiānzhǔjiào教義jiàoyìligēn宗徒zōngtú繼承jìchéng有關yǒuguānde經文jīngwénrànggēn神父shénfù討論tǎolùn覺得juéde這樣zhèyàngjiù可以kěyǐ知道zhīdào真相zhēnxiàngle

真正Zhēnzhèngde天父Tiānfù

天主教會Tiānzhǔjiàohuì聲稱shēngchēng根據gēnjù馬太福音Mǎtài Fúyīn16:18,19耶穌Yēsūdehuà就是jiùshì支持zhīchí宗徒zōngtú繼承jìchéngde證據zhèngjù天主教會Tiānzhǔjiàohuì聲稱shēngchēng教宗jiàozōng聖父shèngfùjiù教義jiàoyì發言fāyánshíshìhuì犯錯fàncuòdeHěnduō天主教徒Tiānzhǔjiàotúdōu相信xiāngxìn這個zhège信條xìntiáowéi信仰xìnyǎngde基礎jīchǔ相信xiāngxìn這個zhège信條xìntiáo所以suǒyǐ覺得juéde如果rúguǒ教宗jiàozōngshuō三位一體sānwèi-yìtǐshìduìdejiù一定yídìngshìduìdeledàn如果rúguǒ教宗jiàozōnghuì犯錯fàncuò那麼nàme三位一體sānwèi-yìtǐ可能kěnéngshìcuòde

後來Hòuláizhǎo神父shénfùnéng解答jiědáde疑問yíwènquècóng書架shūjiàshàngleběn談及tánjí宗徒zōngtú繼承jìchéngdeshūgěidàihuíjiābìngzhào吩咐fēnfùdekànwánle之後zhīhòuzài回去huíqùzhǎowènlegèngduō問題wèntí神父Shénfù始終shǐzhōngnéng解答jiědáde疑問yíwènjiùshuō:「néng說服shuōfúnéng說服shuōfú……yuàn安好ānhǎo!」xiǎngzàigēn討論tǎolùnle

於是Yúshìgēn伊爾莎Yīʼěrshā艾菲德Àifēidé學習xuéxí聖經Shèngjīng她們Tāmenjiāo認識rènshilehěnduō關於guānyú真正zhēnzhèngde聖父shèngfù耶和華Yēhéhuá上帝Shàngdìde知識zhīshi。(約翰福音Yuēhàn Fúyīn17:11時候shíhouzhùde地區dìqūhái沒有méiyǒu會眾huìzhòngdàn那裡nàlǐyǒu家庭jiātíngduì聖經Shèngjīnggǎn興趣xìngqù姊妹zǐmèijiùzài他們tāmenjiā舉行jǔxíng聚會jùhuì聚會jùhuì只有zhǐyǒuhěnshǎorén參加cānjiā由於Yóuyú沒有méiyǒushòulejìnde弟兄dìxiong主持zhǔchí節目jiémù所以suǒyǐzài聚會jùhuìli她們tāmenliǎngrénjiù互相hùxiāng討論tǎolùn聚會jùhuìde資料zīliào有時Yǒushí我們wǒmenhuìzàiláide地方dìfang聆聽língtīng來自láizì其他qítā地區dìqūde弟兄dìxiong發表fābiǎo公眾演講gōngzhòng yǎnjiǎng

開始Kāishǐ傳道chuándào

伊爾莎Yīʼěrshā艾菲德Àifēidé姊妹zǐmèicóng1958nián10yuèjiāo聖經ShèngjīngSānyuèhòuzài1959nián1yuèshòulejìn受浸Shòujìnqiánqǐng她們tāmendài一起yìqǐ傳道chuándào看看kànkan傳道chuándàoshì怎麼zěnmehuíshì。(使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn20:20出去chūqù傳道chuándàohòuqǐng她們tāmengěi自己zìjǐde傳道chuándào地區dìqū她們Tāmenpài探訪tànfǎng村莊cūnzhuāngjiù獨自dúzìdào那裡nàlǐ逐戶zhúhù傳道chuándàobìng續訪xùfǎnggǎn興趣xìngqùderén一起yìqǐ傳道chuándàode弟兄dìxiongshì分區fēnqū監督jiāndū之後zhīhòulái探訪tànfǎng我們wǒmen

1960nián完成wánchéngle酒店jiǔdiàn管理guǎnlǐde課程kèchénghòujiùhuí家鄉jiāxiāng希望xīwàng幫助bāngzhù家人jiārén認識rènshi聖經Shèngjīng真理zhēnlǐ雖然Suīrán至今zhìjīnhái沒有méiyǒu親人qīnrén接受jiēshòu真理zhēnlǐdàn有些yǒuxiē親人qīnrén還是háishi有點yǒudiǎnr興趣xìngqùxiǎng了解liǎojiě聖經Shèngjīng

全時Quánshí服務fúwù

二十èrshísuìshí

1961nián弟兄dìxiongzài會眾huìzhònglichūfēng來自láizì分部fēnbù辦事處bànshìchùdexìn鼓勵gǔlìrénzuò正規zhèngguī先驅xiānqū當時dāngshí還是háishi單身dānshēn身體shēntǐtǐng健康jiànkāngde所以suǒyǐ沒有méiyǒu藉口jièkǒuzuò先驅xiānqū不過Búguò覺得juédeyàoyǒuchēcáinéngzuò先驅xiānqū於是yúshì告訴gàosu分區fēnqū監督jiāndū庫爾特Kùʼěrtè·庫恩Kùʼēnxiǎng繼續jìxù工作gōngzuòyuèzhuàngòuqiánmǎichē然後ránhòucái開始kāishǐzuò先驅xiānqū怎麼zěnmeshuōneshuō:「耶穌Yēsū使徒shǐtú需要xūyàochēcáinéng全時quánshíwèi上帝Shàngdì服務fúwùma?」dehuàdiǎnxǐngle決定juédìngyào盡快jìnkuài開始kāishǐzuò先驅xiānqū不過Búguò當時dāngshíměi星期xīngqīzài酒店jiǔdiànde餐廳cāntīng工作gōngzuò72小時xiǎoshí所以suǒyǐyàoxiān安排ānpái安排ānpái

wèn老闆lǎobǎn可不可以kě bu kěyǐràngměizhōu工作gōngzuò60小時xiǎoshí答應dāyinglebìnggěi同樣tóngyàngde工資gōngzī後來Hòulái請求qǐngqiúměizhōu工作gōngzuò48小時xiǎoshí答應dāyingle還是háishigěi那麼nàmeduōqián之後Zhīhòu請求qǐngqiúràngměizhōu工作gōngzuò36小時xiǎoshí或者huòzhěměizhōu工作gōngzuò6tiānměitiān6小時xiǎoshíyòu答應dāyingleXiǎngbudàodeshì仍然réngrán沒有méiyǒujiǎnde工資gōngzī看來Kànlái老闆lǎobǎnxiǎngliúzhùne工作Gōngzuò時間shíjiān調整tiáozhěnglejiù開始kāishǐzuò先驅xiānqū當時Dāngshí先驅xiānqūměiyuèyàoyòng100小時xiǎoshílái傳道chuándào

Guòleyuèfèngpàizuò特別tèbié先驅xiānqūbìngzài卡林西亞州Kǎlínxīyà Zhōu德勞河Déláo Hépàn施皮塔爾鎮Shīpítǎʼěr Zhènqún人數rénshùduōde會眾huìzhòngli擔任dānrèn組務僕人zǔwù púrén當時Dāngshí特別tèbié先驅xiānqūměiyuèyàoyòng150小時xiǎoshílái傳道chuándào沒有méiyǒu先驅xiānqū同伴tóngbàndàn會眾huìzhòngde助理zhùlǐ組務僕人zǔwù púrén格特魯德Gétèlǔdé·洛布納Luòbùnà姊妹zǐmèi不時bùshí一起yìqǐ傳道chuándào支持zhīchí鼓勵gǔlì *

Gèngduōxīn委派wěipài

1963niánfèngpàizuò分區fēnqū監督jiāndū探訪tànfǎngde會眾huìzhòngYǒu時候shíhouyàodàizhe沉甸甸chéndiàndiànde行李xínglizuò火車huǒchē探訪tànfǎng會眾huìzhòng當時Dāngshí部分bùfen弟兄dìxiongdōu沒有méiyǒuchēnénglái火車站huǒchēzhànjiē通常tōngchánghuìzuò計程車jìchéngchē弟兄dìxiong姊妹zǐmèidejiāérshì走路zǒulù因為yīnwèixiǎngràngrén覺得juédeài炫耀xuànyào

1965niánhuòyāo成為chéngwéi基列Jīliè學校xuéxiào41jiède學員xuéyuánhěnduō同學tóngxuégēn一樣yíyàngdōushì單身dānshēndeLìnggǎn意外yìwàideshì畢業bìyèhòubèipàihuí自己zìjǐde家鄉jiāxiāng奧地利Àodìlì繼續jìxù從事cóngshì分區fēnqū探訪tànfǎng工作gōngzuòDàn離開líkāi美國Měiguó之前zhīqián接受jiēshòu邀請yāoqǐnggēn分區fēnqū監督jiāndū安東尼Āndōngní·康特Kāngtè弟兄dìxiong一起yìqǐ工作gōngzuò星期xīngqī探訪tànfǎng紐約上州niǔyuē shàngzhōu康沃爾區Kāngwòʼěr Qūde一些yìxiē會眾huìzhòng高興gāoxìngle康特Kāngtè弟兄dìxiongdàirén親切qīnqiè熱愛rèʼài傳道chuándào而且érqiě傳道chuándào技巧jìqiǎo熟練shúliàn

結婚Jiéhūntiān

Huídào奧地利Àodìlìhòufèngpài探訪tànfǎng分區fēnqūzài那裡nàlǐ認識rènshile漂亮piàoliangde姊妹zǐmèi名叫míngjiào梅雷塔Méiléitǎ梅雷塔Méiléitǎ5suì開始kāishǐ認識rènshi聖經Shèngjīng真理zhēnlǐMěidāng弟兄dìxiongwèn我們wǒmenshì怎樣zěnyàng認識rènshide我們wǒmenhuì開玩笑kāiwánxiàodeshuō:「Shì分部fēnbù安排ānpáide。」niánhòu我們wǒmenzài1967nián4yuè結婚jiéhūnbìng獲准huòzhǔn一起yìqǐ探訪tànfǎng會眾huìzhòng

羅馬書Luómǎshū8:15zhǐchū有些yǒuxiē基督徒Jīdūtúhuìgēn天父Tiānfù耶和華Yēhéhuá建立jiànlì特別tèbiéde關係guānxì成為chéngwéide屬靈shǔlíng兒子érzi他們Tāmenhuì親切qīnqièdeduì上帝Shàngdìshuō:「爸爸Bàba父親fùqīn!」1968niánpíngzhe耶和華Yēhéhuáde分外fènwài恩典ēndiǎnkànchū自己zìjǐméng收納shōunàzuò天父Tiānfùde屬靈shǔlíng兒子érzi

Zài1967zhì1976niánjiān妻子qīzi繼續jìxù從事cóngshì分區fēnqū區域qūyù探訪tànfǎng工作gōngzuòZài冬季dōngjì有時yǒushí氣溫qìwēnjiàngzhìlíngxià我們wǒmenyàozài冰冷bīnglěngde房間fángjiānli過夜guòyèYǒu早上zǎoshang起來qǐlái我們wǒmen發現fāxiàn被子bèizide一端yìduānbiànyìngle上面shàngmiànjiélecéng白霜báishuāng原來yuánláishì我們wǒmen出來chūláide空氣kōngqì後來Hòulái我們wǒmen決定juédìngdài小型xiǎoxíng電暖器diànnuǎnqìràng我們wǒmenáoguohánZài一些yìxiē地方dìfang如果rúguǒ晚上wǎnshangyàoshàng廁所cèsuǒ我們wǒmenjiùyàoxiānzǒuguo雪地xuědìdào外面wàimiàn透風tòufēngde小屋xiǎowū我們Wǒmen沒有méiyǒu自己zìjǐde房子fángzi所以suǒyǐ星期一Xīngqīyī通常tōngchánghuìliúzàitóng接待jiēdài家庭jiātíng星期二Xīngqīʼèr早上zǎoshangcái出發chūfādàolìngqún會眾huìzhòng

Duōniánlái親愛qīnʼàide妻子qīzigěihěnde支持zhīchízhēndehěn高興gāoxìnghěn喜歡xǐhuan傳道chuándào從來cónglái不用búyòng提醒tíxǐnghuì主動zhǔdòng出去chūqù傳道chuándàoài朋友péngyouyòu關心guānxīnrénZhèduì我們wǒmende探訪tànfǎng工作gōngzuòyǒuhěnde幫助bāngzhù

1976nián我們wǒmenhuòyāodào位於wèiyú維也納Wéiyěnàde奧地利Àodìlì分部fēnbù辦事處bànshìchù服務fúwùbèi委任wěirènwéi分部fēnbù委員會wěiyuánhuìde成員chéngyuánshí奧地利Àodìlì分部fēnbù負責fùzé督導dūdǎo東歐Dōngʼōu國家guójiāde屬靈shǔlíng活動huódòng安排ānpái聖經Shèngjīng書刊shūkān祕密mìmìde運送yùnsòngdào這些zhèxiē國家guójiā于爾根Yúʼěrgēn·朗德爾Lǎngdéʼěr弟兄dìxiong統籌tǒngchóu這個zhège工作gōngzuòcénggēnzhèwèi熱心rèxīn積極jījíde弟兄dìxiong共事gòngshì實在shízàihěn榮幸róngxìng後來Hòulái負責fùzé督導dūdǎo東歐Dōngʼōushízhǒng語言yǔyánde翻譯fānyì工作gōngzuò于爾根Yúʼěrgēnde妻子qīzi格特魯德Gétèlǔdébèipàiwǎng德國Déguózuò特別tèbié先驅xiānqū繼續jìxù忠心zhōngxīnde服務fúwùCóng1978nián奧地利Àodìlì分部fēnbù利用lìyòng電子diànzǐ照相zhào xiàng排版páibǎn系統xìtǒng以及yǐjí小型xiǎoxíng平版píngbǎn印刷機yìnshuājī印製yìnzhìliùzhǒng語言yǔyán版本bǎnběnde雜誌zázhì分部Fēnbù雜誌zázhìgěi一些yìxiē國家guójiāde訂戶dìnghù這些Zhèxiē工作gōngzuò主要zhǔyàoyóu奧托Àotuō·庫格利奇Kùgélìqí弟兄dìxiong負責fùzé現在xiànzài妻子qīzi英格麗德Yīnggélìdézài中歐Zhōngʼōu分部fēnbù服務fúwù

Zài奧地利Àodìlì喜歡xǐhuantóng形式xíngshìde傳道chuándào工作gōngzuò包括bāokuòjiēshang見證jiànzhèng

東歐Dōngʼōude弟兄dìxiongyòng油印機yóuyìnjī自行zìxíng印製yìnzhì雜誌zázhìhuòyòng膠卷jiāojuǎnlái複製fùzhì書刊shūkān當然Dāngrán他們tāmen仍然réngrán需要xūyào其他qítā國家guójiā協助xiézhù這些Zhèxiē活動huódòng得到dédào耶和華Yēhéhuáde保護bǎohùZài分部fēnbùlishǎo弟兄dìxiongduōniánláicéngzài艱難jiānnánde情況qíngkuàngxià以及yǐjízài傳道chuándào工作gōngzuòshòu禁制jìnzhìde地區dìqū服務fúwù我們wǒmen十分shífēn敬愛jìngʼài他們tāmen

Zài羅馬尼亞Luómǎníyàde特別tèbié探訪tànfǎng

1989nián有幸yǒuxìnggēn中央長老團Zhōngyāng Zhǎnglǎotuán成員chéngyuán西奧多Xīʼàoduō·傑拉斯Jiélāsī弟兄dìxiong探訪tànfǎng羅馬尼亞Luómǎníyà目的mùdìshìyào幫助bāngzhùqún弟兄dìxiong再次zàicìgēn上帝Shàngdìde組織zǔzhī聯繫liánxì1949nián以來yǐlái這些zhèxiē弟兄dìxiong由於yóuyú種種zhǒngzhǒng原因yuányīnér沒有méiyǒugēn上帝Shàngdìde組織zǔzhī聯繫liánxìbìng成立chénglìle自己zìjǐde會眾huìzhòngDàn他們tāmenréng繼續jìxù傳道chuándàoyòuwèixīn信徒xìntú施浸shījìn他們Tāmen緊守jǐnshǒu基督徒Jīdūtú中立zhōnglìyīn拒絕jùjué兵役bīngyìérbèi監禁jiānjìngēn上帝Shàngdì組織zǔzhīlide弟兄dìxiong一樣yíyàng當時Dāngshí羅馬尼亞Luómǎníyàde傳道chuándào工作gōngzuò仍然réngránshòudào禁制jìnzhì所以suǒyǐ我們wǒmen祕密mìmìdedào帕姆菲爾Pàmǔfēiʼěr·阿爾布Āʼěrbù弟兄dìxiongdejiā沒有méiyǒugēn上帝Shàngdì組織zǔzhī聯繫liánxìde長老zhǎnglǎo羅馬尼亞Luómǎníyà督導dūdǎo委員會wěiyuánhuìde一些yìxiē代表dàibiǎo見面jiànmiàn來自Láizì奧地利Àodìlìde羅爾夫Luóʼěrfū·克爾納Kèʼěrnà弟兄dìxionggēn我們wǒmen同行tóngxíng我們wǒmen傳譯chuányì

Zàièrtiān晚上wǎnshangde會談huìtánli阿爾布Āʼěrbù弟兄dìxiong說服shuōfú長老zhǎnglǎogēn我們wǒmen團結tuánjiéde事奉shìfèng上帝Shàngdìshuō:「如果Rúguǒ我們wǒmen現在xiànzài決定juédìng可能kěnéng以後yǐhòujiù沒有méiyǒu機會jīhuìle。」之後Zhīhòu大約dàyuē五千wǔqiān弟兄dìxiong再次zàicìgēn全球quánqiúde弟兄dìxiong團體tuántǐ一起yìqǐ事奉shìfèng耶和華Yēhéhuá耶和華Yēhéhuá大獲全勝dàhuòquánshèng撒但Sādànquè一敗塗地yíbài-túdì

1989nián年底niándǐ東歐Dōngʼōude共產gòngchǎn政權zhèngquán倒台dǎotáiqián中央長老團Zhōngyāng Zhǎnglǎotuán調派diàopài妻子qīzidào紐約Niǔyuēde世界shìjiè總部zǒngbù我們wǒmendōu覺得juédehěn意外yìwài。1990nián7yuè我們wǒmen開始kāishǐzài布魯克林Bùlǔkèlínde伯特利Bótèlì服務fúwù。1992niánfèngpài擔任dānrèn中央長老團Zhōngyāng Zhǎnglǎotuán傳道chuándào委員會wěiyuánhuìde助手zhùshǒuCóng1994nián7yuè開始kāishǐ有幸yǒuxìng成為chéngwéi中央長老團Zhōngyāng Zhǎnglǎotuán成員chéngyuán

回顧Huígù過去guòqù展望zhǎnwàng將來jiānglái

妻子qīzishè紐約Niǔyuē布魯克林Bùlǔkèlín

Hěnjiǔ以前yǐqiánshì酒店jiǔdiàn餐廳cāntīngde服務員fúwùyuán現在Xiànzàihěn榮幸róngxìng能夠nénggòu參與cānyù製作zhìzuò靈糧língliángde工作gōngzuòbìng分發fēnfā靈糧língliánggěi全球quánqiúde弟兄dìxiong姊妹zǐmèi。(馬太福音Mǎtài Fúyīn24:45-47回顧Huígù50duōniánde特別tèbié全時quánshí服務fúwùzhēndehěn感激gǎnjī耶和華Yēhéhuá上帝Shàngdì能夠Nénggòu看見kànjiàn耶和華Yēhéhuágěi國際guójì弟兄dìxiong團體tuántǐ使shǐ滿心mǎnxīn喜樂xǐlèhěn喜歡xǐhuan參加cānjiā耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrénde國際guójì大會dàhuìzài大會dàhuìli能夠nénggòu進一步jìnyíbù認識rènshi天父Tiānfù耶和華Yēhéhuábìng了解liǎojiě聖經Shèngjīng真理zhēnlǐ

禱告dǎogào祈求qíqiú世上shìshàng千百萬qiānbǎiwànrén能夠nénggòu學習xuéxí聖經Shèngjīng認識rènshi真理zhēnlǐgēn我們wǒmen這個zhège國際guójì弟兄dìxiong團體tuántǐ一起yìqǐ團結tuánjiéde事奉shìfèng耶和華Yēhéhuá。(彼得前書Bǐdé Qiánshū2:17期望qīwàng將來jiāngláicóngtiānshang見證jiànzhèngshangderén復活fùhuóbìngkàndàode生父shēngfù希望xīwàng其他qítā親人qīnréndōu願意yuànyìzài樂園lèyuánli敬拜jìngbài耶和華Yēhéhuá

期望qīwàng將來jiāngláicóngtiānshang見證jiànzhèngshangderén復活fùhuóbìngkàndàode生父shēngfù

^ 關於Guānyú她們tāmende生平shēngpíngqǐngkàn守望台Shǒuwàngtái》1980nián5yuè1kān

^ 現在Xiànzàiměiqún會眾huìzhòngdōuyǒu長老團zhǎnglǎotuán統籌者tǒngchóuzhě祕書mìshū舊稱jiùchēng組務僕人zǔwù púrén助理zhùlǐ組務僕人zǔwù púrén