親近Qīnjìn上帝Shàngdì

上帝Shàngdì會huì後悔hòuhuǐ嗎ma？

士師記Shìshījì2:11-18

我們Wǒmen所有suǒyǒu人rén都dōu是shì不完美bùwánměi的de，有時yǒushí難免nánmiǎn會huì犯錯fàncuò，而且érqiě事後shìhòu往往wǎngwǎng會huì感到gǎndào後悔hòuhuǐ。奇怪Qíguài的de是shì，聖經Shèngjīng說shuō耶和華Yēhéhuá也yě有yǒu後悔hòuhuǐ這zhè種zhǒng感覺gǎnjué。你Nǐ可能kěnéng會huì說shuō：「但Dàn上帝Shàngdì是shì完美wánměi的de，他tā是shì不bú會huì犯錯fàncuò的de啊a！」那麼Nàme，聖經Shèngjīng說shuō上帝Shàngdì曾經céngjīng為wèi某mǒu些xiē事shì感到gǎndào後悔hòuhuǐ，這zhè到底dàodǐ是shì什麼shénme意思yìsi呢ne？我們Wǒmen找zhǎo到dào這個zhège問題wèntí的de答案dáʼàn，就jiù會huì看kàn出chū上帝Shàngdì是shì有yǒu感情gǎnqíng的de，而ér我們wǒmen所suǒ做zuò的de事shì會huì影響yǐngxiǎng他tā的de感覺gǎnjué。我們Wǒmen明白míngbai這zhè點diǎn，就jiù會huì更加gèngjiā敬畏jìngwèi上帝Shàngdì。請Qǐng看kàn士師記Shìshījì2:11-18的de記載jìzǎi。

士師記Shìshījì記載jìzǎi了le以色列Yǐsèliè一yí段duàn動盪dòngdàng時期shíqī的de歷史lìshǐ。當時Dāngshí，以色列人Yǐsèlièrén已經yǐjīng住zhù在zài迦南地Jiānán Dì，也yě就是jiùshì耶和華Yēhéhuá應許yīngxǔ賜cì給gěi亞伯拉罕Yàbólāhǎn的de土地tǔdì。於Yú接著jiēzhe的de幾百jǐbǎi年nián，有yǒu四sì種zhǒng情況qíngkuàng在zài以色列人Yǐsèlièrén的de歷史lìshǐ中zhōng周而復始zhōuʼérfùshǐ地de發生fāshēng，那nà就是jiùshì背叛bèipàn上帝Shàngdì、受shòu仇敵chóudí欺壓qīyā、向xiàng上帝Shàngdì求救qiújiù和hé得dé蒙méng拯救zhěngjiù。 *

背叛Bèipàn上帝Shàngdì。以色列人Yǐsèlièrén受shòu迦南人Jiānánrén影響yǐngxiǎng，「捨棄shěqì了le耶和華Yēhéhuá」，去qù事奉shìfèng其他qítā神祇shénqí，尤其yóuqí是shì「巴力神Bālìshén和hé亞斯他祿像Yàsītālùxiàng」。 *以色列人Yǐsèlièrén這樣zhèyàng做zuò等同děngtóng於yú背叛bèipàn拯救zhěngjiù他們tāmen離開líkāi埃及Āijí的de上帝Shàngdì，難怪nánguài聖經Shèngjīng說shuō他們tāmen觸怒chùnù了le耶和華Yēhéhuá。（第Dì11-13節jié；士師記Shìshījì2:1）

受Shòu仇敵chóudí欺壓qīyā。以色列人Yǐsèlièrén背棄bèiqì耶和華Yēhéhuá，耶和華Yēhéhuá就jiù大發dàfā義憤yìfèn，不bú再zài保護bǎohù他們tāmen，並bìng把bǎ他們tāmen交jiāo在zài仇敵chóudí手shǒu中zhōng，任由rènyóu仇敵chóudí前來qiánlái搶掠qiǎnglüè他們tāmen。（第Dì14節jié）

向Xiàng上帝Shàngdì求救qiújiù。以色列人Yǐsèlièrén極度jídù困苦kùnkǔ，就jiù為wèi所suǒ犯fàn的de錯cuò感到gǎndào懊悔àohuǐ，並bìng向xiàng上帝Shàngdì求救qiújiù。有Yǒu時候shíhou，聖經Shèngjīng說shuō「他們tāmen因yīn受shòu人rén壓迫yāpò欺負qīfu而ér哀傷āishāng嘆息tànxī」，指zhǐ的de也yě是shì他們tāmen懇求kěnqiú上帝Shàngdì幫助bāngzhù。（第Dì18節jié）以色列人Yǐsèlièrén因yīn受shòu到dào欺壓qīyā而ér向xiàng上帝Shàngdì求救qiújiù，這zhè是shì經常jīngcháng發生fāshēng的de事shì。（士師記Shìshījì3:9,15；4:3；6:6,7；10:10）上帝Shàngdì怎麼zěnme回應huíyìng呢ne？

得Dé蒙méng拯救zhěngjiù。耶和華Yēhéhuá聽見tīngjiàn以色列人Yǐsèlièrén哀傷āishāng嘆息tànxī，就jiù「後悔hòuhuǐ了le」（《和合本Héhéběn》）。譯Yì作zuò「後悔hòuhuǐ」的de希伯來Xībólái語詞yǔcí也yě可以kěyǐ指zhǐ「回心轉意huíxīn-zhuǎnyì」。一Yì本běn參考書cānkǎoshū說shuō：「由於Yóuyú以色列人Yǐsèlièrén哀傷āishāng嘆息tànxī，耶和華Yēhéhuá於心不忍yúxīn-bùrěn，就jiù改變gǎibiàn心意xīnyì，不bú再zài懲罰chéngfá他們tāmen，反倒fǎndào拯救zhěngjiù他們tāmen。」耶和華Yēhéhuá表現biǎoxiàn慈悲cíbēi，「興起xīngqǐ士師shìshī」，拯救zhěngjiù他tā的de子民zǐmín脫離tuōlí仇敵chóudí。（第Dì18節jié）

為什麼Wèi shénme耶和華Yēhéhuá會huì改變gǎibiàn心意xīnyì呢ne？這Zhè是shì因為yīnwèi他tā的de子民zǐmín改變gǎibiàn了le態度tàidù。情況Qíngkuàng就jiù像xiàng疼愛téngʼài兒女érnǚ的de父親fùqīn為了wèile管教guǎnjiào犯錯fàncuò的de孩子háizi，可能kěnéng會huì不許bùxǔ孩子háizi做zuò某mǒu些xiē事shì，但dàn後來hòulái他tā看見kànjiàn孩子háizi真zhēn的de後悔hòuhuǐ了le，就jiù決定juédìng不bú再zài懲罰chéngfá孩子háizi。

從Cóng士師記Shìshījì的de記載jìzǎi，我們wǒmen看kàn出chū耶和華Yēhéhuá是shì怎樣zěnyàng的de上帝Shàngdì呢ne？這個Zhège記載jìzǎi顯示xiǎnshì，我們wǒmen要是yàoshi蓄意xùyì犯罪fànzuì，就jiù會huì觸怒chùnù上帝Shàngdì，但dàn要是yàoshi衷心zhōngxīn悔改huǐgǎi，上帝Shàngdì就jiù會huì向xiàng我們wǒmen發fā慈悲cíbēi。顯然Xiǎnrán，我們wǒmen所suǒ做zuò的de事shì會huì影響yǐngxiǎng上帝Shàngdì的de感覺gǎnjué。因此Yīncǐ，我們wǒmen的確díquè應該yīnggāi好好hǎohǎo思考sīkǎo一下yíxià，自己zìjǐ怎樣zěnyàng做zuò才cái能néng叫jiào耶和華Yēhéhuá的de心xīn歡喜huānxǐ。（箴言Zhēnyán27:11）你Nǐ努力nǔlì令lìng耶和華Yēhéhuá喜悅xǐyuè，一定yídìng不bú會huì後悔hòuhuǐ！

［腳注Jiǎozhù］