你Nǐ知不知道zhī bu zhīdào？

聖經Shèngjīng的de記載jìzǎi常常chángcháng提tí到dào的de城門口chéngménkǒu，究竟jiūjìng是shì什麼shénme地方dìfang？

▪ 在Zài聖經Shèngjīng時代shídài，大dà部分bùfen的de城chéng都dōu築zhù有yǒu城牆chéngqiáng，而ér城牆chéngqiáng的de城門口chéngménkǒu通常tōngcháng都dōu有yǒu空地kòngdì，居民jūmín往往wǎngwǎng在zài那裡nàlǐ跟gēn親友qīnyǒu見面jiànmiàn，做zuò買賣mǎimai或huò交換jiāohuàn消息xiāoxi。人們Rénmen也yě會huì在zài城門口chéngménkǒu作zuò公開gōngkāi的de宣布xuānbù，而ér先知xiānzhī就jiù可能kěnéng會huì在zài那裡nàlǐ宣講xuānjiǎng上帝Shàngdì的de信息xìnxī。（耶利米書Yēlìmǐshū17:19,20）《聖地Shèngdì與yǔ聖書shèngshū》（英語Yīngyǔ）說shuō，「幾乎jīhū所有suǒyǒu公開gōngkāi的de交易jiāoyì都dōu在zài城門口chéngménkǒu或huò城門口chéngménkǒu附近fùjìn進行jìnxíng」。在Zài古代gǔdài的de以色列Yǐsèliè，城門口chéngménkǒu的de用途yòngtú跟gēn現代xiàndài市鎮shìzhèn的de社區shèqū中心zhōngxīn差不多chàbuduō。

例如Lìrú，亞伯拉罕Yàbólāhǎn「在zài所有suǒyǒu到dào城門口chéngménkǒu的de赫人Hèrén眼前yǎnqián」，買mǎi了le以弗崙Yǐfúlún的de一yí塊kuài地dì作為zuòwéi自己zìjǐ家族jiāzú的de墳地féndì。（創世記Chuàngshìjì23:7-18）波阿斯Bōʼāsī就jiù請qǐng伯利恆Bólìhéng的de十shí個gè長老zhǎnglǎo坐zuò在zài城門口chéngménkǒu，並bìng在zài他們tāmen面前miànqián，按照ànzhào娶qǔ親屬qīnshǔ遺孀yíshuāng的de律法lǜfǎ購贖gòushú路得Lùdé和hé她tā先xiān夫fū的de產業chǎnyè。（路得記Lùdéjì4:1,2）此外Cǐwài，城chéng裡li的de長老zhǎnglǎo也yě會huì坐zuò在zài城門口chéngménkǒu聽訟tīngsòng斷案duànʼàn和hé執行zhíxíng判決pànjué。（申命記Shēnmìngjì21:19）

聖經Shèngjīng說shuō俄斐Éfěi出產chūchǎn上乘shàngchéng的de金子jīnzi。俄斐Éfěi到底dàodǐ在zài哪裡nǎlǐ？

▪ 在Zài聖經Shèngjīng中zhōng，約伯記Yuēbójì是shì最zuì先xiān將jiāng「俄斐Éfěi的de金子jīnzi」和hé「純金chúnjīn」相提並論xiāngtí-bìnglùn的de書卷shūjuàn。（約伯記Yuēbójì28:15,16）在Zài約伯Yuēbó的de日子rìzi之後zhīhòu大約dàyuē600年nián，大衛Dàwèi王wáng積蓄jīxù了le大量dàliàng「俄斐éfěi金子jīnzi」，用yòng來lái資助zīzhù在zài耶路撒冷Yēlùsālěng興建xīngjiàn聖殿shèngdiàn的de工程gōngchéng。他Tā的de兒子érzi所羅門Suǒluómén也yě從cóng俄斐Éfěi進口jìnkǒu金子jīnzi。（歷代志上Lìdàizhì Shàng29:3,4；列王紀上Lièwángjì Shàng9:28）

聖經Shèngjīng記載jìzǎi，所羅門Suǒluómén在zài紅海Hónghǎi岸邊ànbiān的de以旬迦別Yǐxúnjiābié建造jiànzào了le一yì支zhī船隊chuánduì，這zhè支zhī船隊chuánduì前往qiánwǎng俄斐Éfěi把bǎ金子jīnzi運yùn回huí以色列Yǐsèliè。（列王紀上Lièwángjì Shàng9:26）學者Xuézhě認為rènwéi，以旬迦別Yǐxúnjiābié應該yīnggāi位於wèiyú亞喀巴灣Yàkābāwān的de北端běiduān，即jí今天jīntiān的de埃拉特Āilātè和hé亞喀巴Yàkābā附近fùjìn。船隻Chuánzhī可以kěyǐ從cóng那裡nàlǐ到達dàodá紅海Hónghǎi沿岸yánʼàn各gè地dì，甚或shènhuò遠yuǎn至zhì非洲Fēizhōu和hé印度Yìndù海岸hǎiʼàn上shàng的de商埠shāngbù，俄斐Éfěi也許yěxǔ就是jiùshì位於wèiyú這些zhèxiē地方dìfang。但Dàn有些yǒuxiē人rén認為rènwéi俄斐Éfěi位於wèiyú阿拉伯Ālābó，因為yīnwèi人們rénmen曾céng在zài近代jìndài於yú阿拉伯Ālābó發現fāxiàn古代gǔdài的de金礦jīnkuàng，並bìng在zài那裡nàlǐ開採kāicǎi到dào金子jīnzi。

有些Yǒuxiē人rén相信xiāngxìn，所羅門Suǒluómén到dào俄斐Éfěi開採kāicǎi金礦jīnkuàng一yí事shì只是zhǐshì虛構xūgòu的de故事gùshi。關於Guānyú這zhè點diǎn，埃及Āijí古物gǔwù學家xuéjiā肯尼恩Kěnníʼēn·基欽Jīqīn說shuō：「俄斐Éfěi這個zhège地方dìfang絕jué不bú是shì虛構xūgòu出來chūlái的de。在Zài［公元前gōngyuánqián］8世紀shìjì的de一yí塊kuài希伯來人Xībóláirén陶器táoqì碎片suìpiàn上shang，清楚qīngchu刻kè有yǒu這zhè句jù話huà：『給Gěi伯和崙Bóhélún的de俄斐Éfěi金子jīnzi——30舍客勒shèkèlè［340克kè］。』這裡Zhèlǐ提tí到dào的de俄斐Éfěi，確實quèshí是shì個gè出產chūchǎn黃金huángjīn的de地方dìfang，正如zhèngrú埃及Āijí文獻wénxiàn中zhōng也yě曾céng提tí到dào『阿馬烏Āmǎwū的de金子jīnzi』『蓬特Péngtè的de金子jīnzi』或huò『古實Gǔshí的de金子jīnzi』，這些zhèxiē詞組cízǔ所suǒ說shuō的de金子jīnzi，都dōu是shì以yǐ產地chǎndì的de名稱míngchēng，或者huòzhě以yǐ那些nàxiē地方dìfang出產chūchǎn的de金子jīnzi素質sùzhì來lái形容xíngróng的de。」

［第Dì15頁yè的de圖片túpiàn］

亞伯拉罕Yàbólāhǎn在zài城門口chéngménkǒu購買gòumǎi土地tǔdì

［第Dì15頁yè的de圖片túpiàn］

希伯來人Xībóláirén的de陶器táoqì碎片suìpiàn上shang，刻kè有yǒu俄斐Éfěi這個zhège名字míngzi

［鳴謝Míngxiè］

Collection of Israel Antiquities Authority, Photo © The Israel Museum, Jerusalem