跳到內容

跳到目錄

「耶和華是我的牧者」

「耶和華是我的牧者」

親近Qīnjìn上帝Shàngdì

耶和華Yēhéhuáshìde牧者mùzhě

Qǐng看看kànkanzhède圖畫túhuàShì想像xiǎngxiàng一下yíxiàzhèzhīxiǎo綿羊miányáng依偎yīwēizài牧人mùréndehuáilihuì感到gǎndào多麼duōme安全ānquánaZài詩篇Shīpiān23piān執筆者zhíbǐzhě大衛Dàwèi牧人mùrén照顧zhàogù綿羊miányángwéi比喻bǐyùlái描述miáoshù耶和華Yēhéhuá怎樣zěnyàng溫柔wēnróude照顧zhàogù那些nàxiē崇拜chóngbàiderénHěnduōréndōuxiàng大衛Dàwèi那樣nàyàng能夠nénggòu充滿chōngmǎn信心xìnxīndeshuō:「耶和華Yēhéhuáshìde牧者mùzhě」。 *1jié上帝Shàngdìhěnxiǎng我們wǒmenduìyǒu同樣tóngyàngde信心xìnxīn

大衛Dàwèi小時候xiǎoshíhoushì牧童mùtónghěn清楚qīngchu綿羊miányángde需要xūyào牧人mùrénde責任zérèn大衛Dàwèi常常chángcháng感受gǎnshòudào上帝Shàngdìde關懷guānhuái照顧zhàogù於是yúshìxiěxià詩篇Shīpiān23piānzhèpiānshī後來hòuláibèichēngwéi信心xìnxīnzhīshī」。上帝Shàngdìde名字míngzi耶和華Yēhéhuá見於jiànyúzhèpiānshīde最後zuìhòu。(1,6jiéShīzhōng描述miáoshù耶和華Yēhéhuáxiàng牧人mùrén照顧zhàogù綿羊miányáng那樣nàyàngzàisān方面fāngmiàn照顧zhàogùde子民zǐmín。(詩篇Shīpiān100:3

耶和華Yēhéhuá引導yǐndǎodeyáng綿羊Miányáng沒有méiyǒu牧人mùrénjiùhěn容易róngyì迷路mílù同樣Tóngyàng我們wǒmen需要xūyào上帝Shàngdìde引導yǐndǎocáinéngzhǎodào正確zhèngquède人生rénshēng方向fāngxiàng。(耶利米書Yēlìmǐshū10:23大衛Dàwèishuō耶和華Yēhéhuá帶領dàilǐngde子民zǐmíndào青翠qīngcuìde草場cǎochǎng水源shuǐyuán充足chōngzúde地方dìfang安歇ānxiē」。引導yǐndǎo他們tāmenzǒu義路yìlù」。(2,3jié這些Zhèxiē詩句shījù無疑wúyíhuì強化qiánghuà我們wǒmenduì上帝Shàngdìde信心xìnxīn我們Wǒmen跟從gēncóng上帝Shàngdì通過tōngguò聖經Shèngjīngchūde指引zhǐyǐnjiùnénghuóde心滿意足xīnmǎn-yìzú獲得huòdé內心nèixīnde安寧ānníng

耶和華Yēhéhuá保護bǎohùdeyáng綿羊Miányáng沒有méiyǒu牧人mùrén保護bǎohùjiùhuì感到gǎndào害怕hàipà耶和華Yēhéhuá告訴gàosude子民zǐmín他們tāmen即使jíshǐ處於chǔyú人生rénshēngdezuì低潮dīcháo彷彿fǎngfúzǒuzài漆黑qīhēidezhōng」,不用búyòng感到gǎndào害怕hàipà。(4jié耶和華Yēhéhuáhuì看顧kàngù他們tāmen隨時suíshíxiàng他們tāmenshēnchū援手yuánshǒuhuìgěi崇拜chóngbàiderénsuǒde智慧zhìhuì力量lìliàngràng他們tāmen能夠nénggòu應付yìngfuzhǒng考驗kǎoyàn。(腓立比書Féilìbǐshū4:13;雅各書Yǎgèshū1:2-5

耶和華Yēhéhuá餵養wèiyǎngdeyáng綿羊Miányáng需要xūyào倚靠yǐkào牧人mùréncáinéngzhǎodào食物shíwù同樣Tóngyàng我們wǒmen必須bìxū得到dédào上帝Shàngdìde幫助bāngzhùcáinéng滿足mǎnzú自己zìjǐde屬靈shǔlíng需要xūyào。(馬太福音Mǎtài Fúyīn5:3耶和華Yēhéhuá慷慨kāngkǎide供應gōngyìng僕人púrénsuǒde一切yíqiè彷彿fǎngfúwèi他們tāmen擺設bǎishè豐盛fēngshèngde宴席yànxí。(5jié聖經Shèngjīng其他qítā研經yánjīng讀物dúwù包括bāokuòshǒushangdezhèběn雜誌zázhìdōushì屬靈shǔlíng糧食liángshide來源láiyuán這些Zhèxiē書刊shūkānràng我們wǒmen知道zhīdào人生rénshēngde意義yìyì上帝Shàngdìduì我們wǒmende旨意zhǐyì能夠nénggòu滿足mǎnzú我們wǒmen靈性língxìngshangde需要xūyào

大衛Dàwèi感到gǎndào滿心mǎnxīn安寧ānníng知道zhīdào只要zhǐyào自己zìjǐ繼續jìxù親近qīnjìntiānshangde牧者mùzhě耶和華Yēhéhuájiùhuì一生一世yìshēng-yíshì得享déxiǎng上帝Shàngdìde仁愛rénʼài照顧zhàogù。(6jiéshìbushìxiǎng擁有yōngyǒuzhèzhǒng內心nèixīn安寧ānníngne學習xuéxí聖經Shèngjīng努力nǔlì親近qīnjìn耶和華Yēhéhuá忠於zhōngyújiùnéng得到dédàozhèwèi偉大wěidà牧者mùzhěde引導yǐndǎo保護bǎohù餵養wèiyǎng彷彿fǎngfú依偎yīwēizàide懷抱huáibàozhōng感到gǎndào無比wúbǐ安全ānquán。(以賽亞書Yǐsàiyàshū40:11

建議Jiànyìzài5月份yuèfèn閱讀yuèdúde經文jīngwén

約伯記Yuēbójì38-42zhāngzhì詩篇Shīpiān1-25piān

腳注Jiǎozhù

^ 有些Yǒuxiē讀者dúzhě比較bǐjiào熟悉shúxizhèjié經文jīngwéndelìng譯法yìfǎ:「上主Shàngzhǔshìde牧者mùzhě」。Xiǎng知道zhīdào為什麼wèi shénme一些yìxiē聖經Shèngjīng譯者yìzhě沒有méiyǒuchū上帝Shàngdìde名字míngzi耶和華Yēhéhuáqǐngkàn耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén出版chūbǎnde辨明Biànmíng聖經Shèngjīngde真理zhēnlǐ》195-197