來自Láizì各gè地dì的de信xìn——馬達加斯加Mǎdájiāsījiā

就Jiù像xiàng音樂yīnyuè一樣yíyàng動聽dòngtīng

我Wǒ和hé丈夫zhàngfu被bèi委派wěipài到dào馬達加斯加島Mǎdájiāsījiā Dǎo執行zhíxíng海外hǎiwài傳道chuándào工作gōngzuò。出發Chūfā前qián的de最後zuìhòu一刻yíkè，我們wǒmen跟gēn親友qīnyǒu道別dàobié，然後ránhòu擦cā去qù眼淚yǎnlèi、挺tǐng起qǐ胸膛xiōngtáng，深信shēnxìn耶和華Yēhéhuá會huì讓ràng我們wǒmen在zài一yí個gè合適héshì的de地區dìqū工作gōngzuò，也yě會huì幫助bāngzhù我們wǒmen成功chénggōng履行lǚxíng任務rènwu。

第Dì一yī次cì在zài馬達加斯加Mǎdájiāsījiā出席chūxí聚會jùhuì時shí的de感覺gǎnjué，我們wǒmen永遠yǒngyuǎn也yě忘wàng不bu了liǎo。主持Zhǔchí《守望台Shǒuwàngtái》研究班yánjiūbān的de那個nàge弟兄dìxiong，好像hǎoxiàng在zài指揮zhǐhuī一yí隊duì交響樂團jiāoxiǎng yuètuán。那Nà時shí我們wǒmen只zhǐ聽tīng得de懂dǒng很hěn少shǎo馬達加斯加語Mǎdájiāsījiāyǔ，但dàn覺得juéde這zhè種zhǒng語言yǔyán很hěn動聽dòngtīng，就jiù像xiàng音樂yīnyuè一樣yíyàng。當時Dāngshí我們wǒmen想xiǎng：我們wǒmen肯定kěndìng要yào過guò很hěn久jiǔ，才cái能néng聽tīng明白míngbai這zhè種zhǒng語言yǔyán吧ba。

後來Hòulái有yǒu一yí次cì，我wǒ忽然hūrán聽tīng懂dǒng了le一yì條tiáo額外éwài的de問題wèntí，不經意bùjīngyì地de把bǎ答案dáʼàn說shuō了le出來chūlái，坐zuò在zài我wǒ旁邊pángbiān的de人rén也yě聽見tīngjiàn了le，我wǒ連忙liánmáng用yòng手shǒu掩yǎn著zhe嘴zuǐ不bú讓ràng自己zìjǐ笑xiào出chū聲shēng來lái。我Wǒ覺得juéde有點yǒudiǎnr尷尬gāngà，但dàn也yě很hěn興奮xīngfèn——我wǒ終於zhōngyú開始kāishǐ聽tīng得de懂dǒng馬達加斯加語Mǎdájiāsījiāyǔ了le！

在Zài傳道chuándào工作gōngzuò上shang，我wǒ不但búdàn未能wèinéng為wèi別人biérén樹立shùlì榜樣bǎngyàng，反而fǎnʼér需要xūyào其他qítā人rén幫忙bāngmáng。弟兄Dìxiong姊妹zǐmèi很hěn有yǒu愛心àixīn，他們tāmen教jiāo我wǒ怎樣zěnyàng講jiǎng出chū一yí個gè別人biérén聽tīng得de懂dǒng的de引言yǐnyán，以及yǐjí可以kěyǐ運用yùnyòng哪些nǎxiē經文jīngwén。

我Wǒ記得jìde有yǒu一yì天tiān傳道chuándào的de時候shíhou，一yí個gè孩子háizi朝cháo著zhe我wǒ大聲dàshēng地de喊hǎn：「瓦扎Wǎzhá！瓦扎Wǎzhá！」那Nà是shì馬達加斯加Mǎdájiāsījiā人rén一般yìbān對duì外國人wàiguórén的de稱呼chēnghu。我們Wǒmen馬上mǎshàng加快jiākuài腳步jiǎobù，生怕shēngpà其他qítā孩子háizi會huì被bèi招引zhāoyǐn過來guòlái，跟gēn他tā一起yìqǐ「唱和chànghè」。這Zhè時shí，一yí個gè男孩nánhái罵mà那個nàge大聲dàshēng喊叫hǎnjiào的de孩子háizi，說shuō：「她Tā不bú是shì外國人wàiguórén！她Tā會huì講jiǎng我們wǒmen的de話huà呢ne！」孩子們Háizimen說話shuōhuà說shuō得de很hěn快kuài，我wǒ聽tīng不bù明白míngbai，跟gēn我wǒ一起yìqǐ的de那個nàge馬達加斯加Mǎdájiāsījiā姊妹zǐmèi就jiù翻譯fānyì給gěi我wǒ聽tīng。我Wǒ聽tīng了le以後yǐhòu，感到gǎndào很hěn高興gāoxìng。我Wǒ終於zhōngyú開始kāishǐ對duì這裡zhèlǐ有yǒu家jiā的de感覺gǎnjué了le。

不止Bùzhǐ一yí次cì，當dāng我wǒ覺得juéde孤單gūdān的de時候shíhou，就jiù 有yǒu一yì隻zhī小xiǎo手shǒu悄悄qiāoqiāo地de拉lā住zhù我wǒ的de手shǒu。低頭Dītóu一yí看kàn，原來yuánlái是shì個gè對duì著zhe我wǒ微笑wēixiào的de孩子háizi。小孩Xiǎoháir看見kànjiàn我wǒ好像hǎoxiàng很hěn開心kāixīn，雖然suīrán我wǒ還hái不bù能néng跟gēn他tā流利liúlì地de溝通gōutōng。會眾Huìzhòng裡li的de小朋友xiǎopéngyǒu真zhēn是shì耶和華Yēhéhuá所suǒ賜cì的de福分fúfen。一Yí個gè叫jiào哈西娜Hāxīnà的de年輕niánqīng姊妹zǐmèi成chéng了le我wǒ的de私人sīrén翻譯fānyì，有yǒu時候shíhou好像hǎoxiàng只有zhǐyǒu她tā才cái明白míngbai我wǒ在zài說shuō什麼shénme。當Dāng她tā看見kànjiàn我wǒ跟gēn弟兄dìxiong姊妹zǐmèi說話shuōhuà說shuō得de很hěn吃力chīlì時shí，就jiù會huì過來guòlái「拯救zhěngjiù」我wǒ，向xiàng他們tāmen解釋jiěshì我wǒ想xiǎng說shuō的de話huà。

後來Hòulái，我wǒ和hé丈夫zhàngfu所在suǒzài的de會眾huìzhòng要yào一yì分fēn為wéi二èr。有些Yǒuxiē弟兄dìxiong姊妹zǐmèi把bǎ自己zìjǐ的de聖經Shèngjīng學生xuéshēng轉交zhuǎnjiāo給gěi其他qítā人rén，因為yīnwèi那些nàxiē學生xuéshēng所suǒ住zhù的de地方dìfang屬於shǔyú新xīn會眾huìzhòng的de傳道chuándào地區dìqū。一Yí個gè姊妹zǐmèi想xiǎng把bǎ她tā的de一yí個gè學生xuéshēng交jiāo給gěi我wǒ，我wǒ有點yǒudiǎnr害怕hàipà，再三zàisān跟gēn她tā說shuō我wǒ還hái不行bùxíng。她Tā說shuō我wǒ只要zhǐyào倚靠yǐkào耶和華Yēhéhuá就jiù能néng做zuò得de到dào，然後ránhòu用yòng柔和róuhé、仁慈réncí的de目光mùguāng看kàn著zhe我wǒ，並bìng盡量jìnliàng以yǐ最zuì淺白qiǎnbái的de話huà對duì我wǒ說shuō：別bié擔心dānxīn，你nǐ很hěn快kuài就jiù能夠nénggòu流利liúlì地de教jiāo人rén聖經Shèngjīng了le。她Tā的de話huà大大dàdà激勵jīlì了le我wǒ，我wǒ被bèi她tā說服shuōfú了le。

那個Nàge學生xuéshēng有yǒu不錯búcuò的de進步jìnbù。一Yì天tiān我wǒ在zài外面wàimiàn的de時候shíhou，突然tūrán聽見tīngjiàn她tā喊hǎn我wǒ的de名字míngzi，原來yuánlái她tā和hé丈夫zhàngfu正zhèng要yào去qù辦理bànlǐ婚姻hūnyīn註冊zhùcè手續shǒuxù。她Tā丈夫zhàngfu剛gāng開始kāishǐ學習xuéxí聖經Shèngjīng，夫婦fūfù倆liǎ都dōu有yǒu一些yìxiē屬靈shǔlíng目標mùbiāo，其中qízhōng包括bāokuò受浸shòujìn。看見Kànjiàn他們tāmen的de進步jìnbù，我wǒ感到gǎndào很hěn快樂kuàilè，雖然suīrán我wǒ知道zhīdào吸引xīyǐn他們tāmen的de是shì耶和華Yēhéhuá，而ér不bú是shì我們wǒmen。

我們Wǒmen在zài這個zhège海外hǎiwài傳道chuándào地區dìqū，的確díquè學xué到dào許多xǔduō東西dōngxi。我們Wǒmen很hěn想念xiǎngniàn家鄉jiāxiāng的de親友qīnyǒu，常常chángcháng跟gēn會眾huìzhòng的de弟兄dìxiong姊妹zǐmèi談tán到dào他們tāmen。現在Xiànzài，弟兄dìxiong姊妹zǐmèi有時yǒushí甚至shènzhì會huì問wèn起qǐ他們tāmen的de情況qíngkuàng，就jiù好像hǎoxiàng我們wǒmen把bǎ他們tāmen也yě帶dài到dào這裡zhèlǐ來lái了le一樣yíyàng。真Zhēn希望xīwàng有yǒu那麼nàme一yì天tiān，我們wǒmen在zài兩liǎng地dì的de「家人jiārén」能夠nénggòu「團聚tuánjù」，互相hùxiāng認識rènshi。

現在Xiànzài，我wǒ聽tīng馬達加斯加Mǎdájiāsījiā人rén說話shuōhuà還是háishi像xiàng在zài聽tīng音樂yīnyuè，但dàn我wǒ已經yǐjīng聽tīng得de懂dǒng「歌詞gēcí」了le。但願Dànyuàn有yǒu一yì天tiān，我wǒ也yě能夠nénggòu跟gēn他們tāmen同聲tóngshēng唱和chànghè，而ér不bú是shì只zhǐ發出fāchū一些yìxiē短促duǎncù的de音調yīndiào，彷彿fǎngfú吹chuī喇叭lǎba一樣yíyàng。耶穌Yēsū說shuō：「總Zǒng不要búyào為wèi明天míngtiān憂慮yōulǜ，明天míngtiān自然zìrán有yǒu明天míngtiān的de憂慮yōulǜ。」（馬太福音Mǎtài Fúyīn6:34）因此Yīncǐ，我們wǒmen每měi次cì都dōu只zhǐ會huì學xué一yí個gè「音符yīnfú」，也yě就是jiùshì一yí個gè詞語cíyǔ。我Wǒ也yě會huì繼續jìxù努力nǔlì訓練xùnliàn自己zìjǐ的de耳朵ěrduo和hé腦袋nǎodai，好hǎo能néng跟gēn很hěn有yǒu愛心àixīn和hé耐性nàixìng的de馬達加斯加Mǎdájiāsījiā弟兄dìxiong姊妹zǐmèi一起yìqǐ並肩bìngjiān工作gōngzuò。

［第Dì25頁yè的de圖片túpiàn］

跟Gēn哈西娜Hāxīnà一起yìqǐ傳道chuándào