你Nǐ知不知道zhī bu zhīdào？

耶穌Yēsū對duì掃羅Sǎoluó說shuō：「你Nǐ不斷búduàn踢tī刺棒cìbàng，只zhǐ叫jiào自己zìjǐ難受nánshòu罷了bàle。」（使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn26:14）他Tā的de話huà是shì什麼shénme意思yìsi呢ne？

◼ 聖經Shèngjīng時代shídài的de農夫nóngfū在zài犁lí地dì時shí，會huì用yòng刺棒cìbàng趕gǎn牲口shēngkou。刺棒Cìbàng是shì一yì根gēn長cháng約yuē2.5米mǐ（8英尺yīngchǐ）的de棍gùn，一端yìduān裝zhuāng有yǒu尖銳jiānruì的de金屬jīnshǔ釘子dīngzi。牲口Shēngkou要是yàoshi衝撞chōngzhuàng刺棒cìbàng，就jiù會huì使shǐ自己zìjǐ受傷shòushāng。棍Gùn的de另lìng一端yìduān往往wǎngwǎng裝zhuāng有yǒu鑿子záozi般bān的de工具gōngjù，用yòng來lái清除qīngchú犁頭lítóu上shang的de泥土nítǔ或huò植物zhíwù。

有時Yǒushí，刺棒cìbàng也yě用yòng作zuò武器wǔqì。以色列Yǐsèliè的de士師shìshī兼jiān戰士zhànshì珊迦Shānjiā曾céng用yòng「一yì根gēn趕gǎn牛niú的de刺棒cìbàng」，擊殺jīshā了le600個gè非利士人Fēilìshìrén。（士師記Shìshījì3:31）

聖經Shèngjīng的de執筆者zhíbǐzhě曾céng用yòng刺棒cìbàng來lái打dǎ比喻bǐyù。例如Lìrú，所羅門Suǒluómén王wáng說shuō「有yǒu智慧zhìhuì的de人rén所suǒ說shuō的de話huà，好像hǎoxiàng趕gǎn牛niú的de刺棒cìbàng」，能夠nénggòu激勵jīlì身邊shēnbiān的de人rén作zuò出chū正確zhèngquè的de決定juédìng。（傳道書Chuándàoshū12:11）

復活Fùhuó了le的de耶穌Yēsū所suǒ用yòng的de也yě是shì個gè類似lèisì的de比喻bǐyù。他Tā告誡gàojiè當時dāngshí正在zhèngzài迫害pòhài基督徒Jīdūtú的de掃羅Sǎoluó，不要búyào繼續jìxù「踢tī刺棒cìbàng」。他Tā的de話huà使shǐ人rén聯想liánxiǎng到dào一yì頭tóu不bù聽話tīnghuà的de牲畜shēngchù，不bù肯kěn讓ràng主人zhǔrén駕馭jiàyù。掃羅Sǎoluó明智míngzhì地de聽從tīngcóng耶穌Yēsū的de勸告quàngào，徹底chèdǐ改變gǎibiàn過來guòlái，成為chéngwéi使徒shǐtú保羅Bǎoluó。

1世紀shìjì的de猶太人Yóutàirén在zài晚上wǎnshang怎樣zěnyàng計時jìshí？

◼ 在Zài晴朗qínglǎng的de日子rìzi，1世紀shìjì的de猶太人Yóutàirén會huì用yòng日晷rìguǐ來lái計算jìsuàn時間shíjiān。在Zài陰天yīntiān和hé晚上wǎnshang，他們tāmen就jiù用yòng漏壺lòuhú（水shuǐ時鐘shízhōng）來lái計時jìshí。除了Chúle猶太人Yóutàirén，古代gǔdài的de埃及人Āijírén、波斯人Bōsīrén、希臘人Xīlàrén、羅馬人Luómǎrén和hé中國人Zhōngguórén也yě都dōu使用shǐyòng這zhè種zhǒng計時器jìshíqì。

《猶太Yóutài民族mínzú百科全書bǎikē quánshū》（英語Yīngyǔ）說shuō，《密西拿Mìxīná》和hé《塔木德Tǎmùdé》這zhè兩liǎng部bù猶太Yóutài宗教zōngjiào典籍diǎnjí都dōu提tí到dào漏壺lòuhú，但dàn「所suǒ用yòng的de名稱míngchēng不只bùzhǐ一yí個gè，這zhè也許yěxǔ顯示xiǎnshì漏壺lòuhú有yǒu不bù同tóng的de形狀xíngzhuàng和hé設計shèjì。所有Suǒyǒu名稱míngchēng都dōu有yǒu水shuǐ一yì滴dī一yì滴dī地de慢慢mànman溜走liūzǒu的de含義hányì，而ér這zhè就是jiùshì漏壺lòuhú（clepsydra）的de希臘語Xīlàyǔ的de字面zìmiàn意思yìsi」。

漏壺Lòuhú是shì怎樣zěnyàng計時jìshí的de呢ne？漏壺Lòuhú由yóu上下shàngxià兩liǎng層céng各gè有yǒu刻度kèdù的de水壺shuǐhú組成zǔchéng，上層shàngcéng水壺shuǐhú的de底部dǐbù有yǒu一yí個gè小孔xiǎokǒng，水shuǐ從cóng這個zhège小孔xiǎokǒng流liú進jìn下層xiàcéng水壺shuǐhú。人Rén通過tōngguò觀察guānchá上層shàngcéng或huò下層xiàcéng水壺shuǐhú的de水位shuǐwèi，就jiù知道zhīdào時間shíjiān過guò了le多duō久jiǔ。

古Gǔ羅馬人Luómǎrén的de軍營jūnyíng用yòng這zhè種zhǒng計時器jìshíqì來lái定dìng出chū晚上wǎnshang四sì更gēng開始kāishǐ和hé結束jiéshù的de時間shíjiān。換Huàn更gèng時shí會huì有yǒu人rén吹chuī號角hàojiǎo，人rén聽tīng到dào號角聲hàojiǎoshēng，就jiù知道zhīdào當時dāngshí是shì哪nǎ一yì更gēng了le。（馬可福音Mǎkě Fúyīn13:35）