跳到內容

跳到目錄

你知不知道?

你知不知道?

知不知道zhī bu zhīdào

聖經Shèngjīng記載jìzǎi使徒shǐtú保羅Bǎoluóbèiréndào審判座shěnpànzuòqián。「審判座Shěnpànzuòshì什麼shénme地方dìfangne

根據Gēnjù使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn18:12,13哥林多Gēlínduōde猶太人Yóutàirén控告kònggào保羅Bǎoluó非法fēifǎde使shǐrén改變gǎibiàn信仰xìnyǎngbìngdào審判座shěnpànzuòqián。「審判座Shěnpànzuòde希臘語Xīlàyǔshì比馬bǐmǎ」,意思yìsishì台階táijiē古代Gǔdàide哥林多城Gēlínduō Chéngyǒugāochū地面dìmiànde露天lùtiān平台píngtáihuò講台jiǎngtái位置wèizhì接近jiējìn市集shìjí廣場guǎngchǎngde中央zhōngyānggēn猶太Yóutài會堂huìtáng也許yěxǔ只有zhǐyǒude距離jùlí因此yīncǐhěn適合shìhéyòngláizuò公開gōngkāide演說yǎnshuōhuò宣布xuānbù講台Jiǎngtáiyòng白色báisè藍色lánsède大理石dàlǐshíjiànchéng上面shàngmiàn滿mǎn精細jīngxìde雕刻diāokè旁邊pángbiānshìliǎng等候děnghòushì等候děnghòushìliyǒupīnhuā地板dìbǎn大理石dàlǐshí長凳chángdèng

這個Zhège講台jiǎngtái看來kànlái就是jiùshì上述shàngshù經文jīngwéndàode審判座shěnpànzuò保羅Bǎoluóbèijiàn羅馬Luómǎzhù亞該亞Yàgāiyà行省xíngshěngde總督zǒngdū迦流Jiāliúde地方dìfang當日Dāngrìde官員guānyuánhuìzuòzài這個zhège講台jiǎngtáishang聆訊língxùn案件ànjiànhuòxiàng群眾qúnzhòng宣布xuānbù判決pànjué

Zài希臘Xīlàde城邦chéngbāng群眾qúnzhòng常常chángcháng聚集jùjízài比馬bǐmǎqiánér官員guānyuánjiùhuìzài比馬bǐmǎshàng處理chǔlǐgēn城邦chéngbāng有關yǒuguānde一切yíqiè事務shìwù馬太福音Mǎtài Fúyīn27:19約翰福音Yuēhàn Fúyīn19:13shuō本丟Běndiū·彼拉多Bǐlāduō審訊shěnxùn耶穌Yēsū之後zhīhòuzuòzài審判座shěnpànzuòshangxiàng群眾qúnzhòng講話jiǎnghuàliǎngjié經文jīngwénzhōngde審判座shěnpànzuòde希臘語Xīlàyǔ原文yuánwén就是jiùshì比馬bǐmǎ」。(使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn12:21

為什麼Wèi shénme耶穌Yēsū死亡sǐwángde方式fāngshìduì有些yǒuxiē猶太人Yóutàirénláishuōshì絆腳石bànjiǎoshíne

聖經Shèngjīngzhǐchū早期zǎoqīde基督徒Jīdūtú傳揚chuányángguàzàizhùshangde基督JīdūDuì猶太人Yóutàirénláishuōzhèshì絆腳石bànjiǎoshíduì外邦人wàibāngrénláishuōzhèshì愚蠢yúchǔndeshì」。(哥林多前書Gēlínduō Qiánshū1:23為什麼Wèi shénmeduì有些yǒuxiē猶太人Yóutàirénláishuō耶穌Yēsū死亡sǐwángde方式fāngshìshì絆腳石bànjiǎoshíhuì妨礙fángʼài他們tāmen成為chéngwéi基督徒Jīdūtúne

聖經Shèngjīng評注家píngzhùjiā威瑟林唐Wēisèlíntángtándào耶穌Yēsūde死亡sǐwáng方式fāngshì1世紀shìjìde中東Zhōngdōng文化wénhuàshízhǐchūzài當日dāngrìderén看來kànláirénbèidìngshìzuì羞恥xiūchǐde死亡sǐwáng方式fāngshìzhèzhǒng方式fāngshìderénjuéhuìshì光榮guāngróngde殉道者xùndàozhě」。威瑟林唐Wēisèlíntángyòushuō:「shíde中東人Zhōngdōngrén認為rènwéirén怎樣zěnyàngjiù顯示xiǎnshìchūshì怎樣zěnyàngderén根據Gēnjù這個zhège看法kànfǎ耶穌Yēsūshì作惡多端zuòʼè-duōduānderénshì叛國賊pànguózéigāishòudào反叛fǎnpànde奴隸núlìyīngde懲罰chéngfá。」鑑於Jiànyú這樣zhèyàngde文化wénhuà背景bèijǐng聖經Shèngjīngzhōnggēn耶穌Yēsūde死亡sǐwáng復活fùhuó有關yǒuguānde記載jìzǎi可能kěnéngshì早期zǎoqīde基督徒Jīdūtúxiābiān出來chūláide