2024年7月5日，馬拉維分部委員會成員科林·卡森在2024「宣揚好消息！」區域大會的第一天宣布發行馬拉維手語的《希臘語經卷新世界譯本》。這個大會在馬拉維的利隆圭（里朗威）舉行，有331人出席。宣布發行後，人們可以立即從jw.org和JW Library Sign Language app下載電子版。

這是第一次整部《希臘語經卷》被翻譯成馬拉維手語。據估計，有超過40萬人使用馬拉維手語。目前，在馬拉維有600多名弟兄姐妹在16群手語會眾和8個小組服務。

2024年7月19日，中央長老團成員蓋奇·弗萊格爾在2024「宣揚好消息！」區域大會的第一天宣布發行本巴語的《聖經新世界譯本》（修訂版）。這個大會在贊比亞（尚比亞）恩多拉的利維·姆瓦納瓦薩體育場舉行。現場共有2萬3336人出席；還有5920人從另外5個會場收看轉播。宣布發行後，所有人都收到紙本聖經；另外，人們也可以立即下載電子版的聖經以及路得記、約翰一書、約翰二書和約翰三書的錄音。

本巴語的《聖經新世界譯本》在2008年發行。據估計，在贊比亞有400萬人說本巴語，其中有13萬1351人是我們的弟兄姐妹。他們在1856群本巴語會眾和8個小組服務。

2024年7月19日，中美洲分部委員會成員何塞·托里斯在2024「宣揚好消息！」區域大會宣布發行基切語的《聖經——馬太福音》。這個大會在危地馬拉（瓜地馬拉）的聖盧卡斯－薩卡特佩克斯舉行。有405人出席，他們都收到了紙本聖經。宣布發行後，人們可以立即從jw.org和JW Library app下載電子版。

據估計，有超過100萬人說基切語，他們當中大部分的人生活在危地馬拉。2010年，第一群基切語會眾在危地馬拉成立。今天，有387名弟兄姐妹在16群基切語會眾服務。

2024年7月28日，在莫桑比克馬普托的津佩托國家體育館舉行了一個特別聚會。現場共有2萬6025人出席，另外還有6萬4570人從16個地方連線收看。

弗萊格爾弟兄在這個特別聚會中，宣布發行馬庫瓦－米圖語、馬庫瓦－希里馬語以及恩森加語（莫桑比克）的《聖經——馬太福音》；還有楚瓦博語、斐比語和特韋語的《希臘語經卷新世界譯本》以及茨瓦語的《聖經新世界譯本》。宣布發行後，人們立即收到紙本聖經，也可以下載電子版。

目前，《新世界譯本》全書或部分經卷已被翻譯成300種語言。