2019年8月16日，耶和華見證人在巴拉圭卡皮亞塔舉行的區域大會上，宣布發行瓜拉尼語《聖經新世界譯本》。巴拉圭分部委員會的成員丹尼爾·岡薩雷斯弟兄在大會的第一天宣布發行這本聖經，這個特別演講在伯特利的禮堂發表，同時連線轉播到其他13個地點，總出席人數為5631人。

雖然巴拉圭人普遍都會說西班牙語，但是大約有九成的人也會說瓜拉尼語，這是一種原住民的語言。在拉丁美洲的國家當中，巴拉圭是唯一一個大多數人都說同一種原住民語的國家。

一個參與翻譯工作的弟兄留意到，許多弟兄姐妹在收到這個譯本之前，都是用瓜拉尼語向耶和華禱告的。他說：「現在，耶和華用瓜拉尼語對我們說話。我們感受到耶和華非常愛我們，也很重視我們。現在我更加確信，耶和華真的是我的父親。」

在巴拉圭，有4934位傳道員說瓜拉尼語。毫無疑問，瓜拉尼語聖經會對他們有很大的幫助，使他們對耶和華和他組織的愛和感激不斷加深。我們相信，這部新的譯本會使更多讀者明白上帝的思想，並從中得益。（詩篇139:17）