跳到內容

左圖:1930年,在阿爾巴尼亞發羅拉的弟兄姐妹們;右上:早期阿爾巴尼亞語的聖經刊物;右下:中央長老團成員戴維·斯普萊恩在2005年「服從上帝」的區域大會上,宣布發行《聖經新世界譯本》

2022年1月7日
阿爾巴尼亞

回顧阿爾巴尼亞的百年傳道歷史

回顧阿爾巴尼亞的百年傳道歷史

2022年是耶和華見證人在阿爾巴尼亞開展傳道工作的100周年。

內斯奧·伊德里齊是第一批接受真理的阿爾巴尼亞人。他是在1920年左右,住在美國時,開始跟萬國聖經研究者(當時的耶和華見證人)學習聖經的。

1922年,內斯奧回到阿爾巴尼亞。後來,其他在美國學習真理並受浸的阿爾巴尼亞人也回國傳道。

薩納斯·杜利

薩納斯·杜利是阿爾巴尼亞早期的聖經研究者。他回憶說:「1925年,阿爾巴尼亞有三群會眾,還有一些聖經研究者和感興趣的人分布在全國不同的地方。」

當時,有些出版物,例如:《上帝的豎琴》《一個理想的政府》被翻譯成阿爾巴尼亞語。《守望台》1925年12月1日刊(英語)說:「阿爾巴尼亞人收到不少[阿爾巴尼亞語]的出版物,他們都懷著喜樂的心接受了真理。」

阿希伊羅和內斯奧·多里

弟兄姐妹熱心地傳道,所以人們把他們稱作「翁伊洛勒」,意思是「傳福音者」。內斯奧·多里在1930年受浸,他回憶說:「1935年,我們一隊人租了一輛公共汽車到克爾曲拉鎮傳道。後來我們安排了一些規模更大的傳道旅行,走遍阿爾巴尼亞大小各鎮,包括佩爾梅特、萊斯科瓦茨、愛爾塞克、科爾察、波格拉德茨、愛爾巴桑。旅程的最後一站是地拉那,我們及時完成工作,剛好來得及參加主的晚餐。」

1939年,阿爾巴尼亞被意大利(義大利)的法西斯政府統治。當局禁止了耶和華見證人的傳道工作。弟兄們由於良心的緣故拒絕參與希意戰爭 a,結果被政府視為眼中釘。在那段時間,有15名弟兄被判入獄。尼科迪米·許蒂弟兄被送到集中營,之後就音訊全無。

1944年,共產黨在阿爾巴尼亞掌權,當時第二次世界大戰已接近尾聲。然而,當局對耶和華見證人的迫害並沒有停止。有不少弟兄被監禁、虐待,也有一些被送到遠方的勞動營,被迫和家人分離。在那些年,阿爾巴尼亞斷絕了跟外界的聯繫。《1959耶和華見證人年鑑》(英語)說:「該國的統治者雖然能夠使阿爾巴尼亞的弟兄跟新世界社會的其他成員隔絕,卻不能夠阻止上帝的神聖力量作用在這些弟兄身上。」1967年,阿爾巴尼亞成為第一個無神主義的國家。在那樣的情況下,當地為數不多的耶和華見證人還是繼續崇拜上帝,只是他們需要更加小心謹慎。

後來,共產政府垮台。耶和華見證人在受禁止50多年後,於1992年5月22日取得法律認可。

目前,阿爾巴尼亞有5550名耶和華見證人,共有89群會眾。阿爾巴尼亞的弟兄雖然曾經受到猛烈的迫害,但在傳道工作上還是取得了美好的成果。正如使徒行傳19:20所說:「耶和華的話語繼續發揮強大的力量,不斷傳開,節節得勝。」

a 希意戰爭指的是1940年10月28日至1941年4月23日希臘和意大利之間的戰爭。這場戰爭為第二次世界大戰巴爾幹戰役拉開了帷幕。