Éxodo 25:1-40

25  Ari icantaqueri Tasorentsi Moiseshi: “Pincantapeeri pishanincapee iramajeitenata timimoyetiriri ocarati icoasanotaqueri impajeitenari.  -  Jeroca nocoacaaqueriri iramajeiteri: vetsicayetachari oro, plata, cobre,  tocoya quitioncanirori, asoorinirori, quitioncari, lino jentamaotasanotatsiri, iviti chiivo,  imeshinapee ovisha ajacachari quitioncari, meshinantsi jentameshinayetatsiri jero inchato acacia.  Jero oreji orivo tsiotachaneri, aisati casancajayetatsiri inconoantaquearori quejitsi pisaiyetantearori pinashitacayeteari jero aisati casancapatsayetatsiri pintayetenari.  Aisati iramajeitero mapijaniquipee quitioncaquinirori jero pashinipee quiripeitsoquijaniquiyetatsiri, iroveshintsaantaquearori icanteetiri efod, aisati iroyeri inejiqui yora jivatacairiri antaveetanari icanteetiri pectoral.  Povetsicacante Nonanteari nontimimotantempiri.  Ora Pancotsi nonanteari, jero maaroni timayetatsineri, cameetsa pinquempetacantasanotaquero ora nonijayempiri.” Irovetsicantearori Cajón ontimanteari Icantacantiri Tasorentsi (Éxo. 37.1-9) 10  “Povetsicacante aparo Cajón. Paaque inchato acacia, oncarate ontsantsate aparo metro avishimaate capichaji 10 centímetro. Iroquea otsaranca oncarate 65 centímetro aisati onquempetaquea ojenoquite 65 centímetro. 11  Pimpatacacotaquero oro ioshita, manacotanaqueroneri taavera tsompoinaqui aisati acaqueroca. Irisati poashinampitantaquearori pishoncaqueri maaroni. 12  Irisati paaque piyempitantayetaquearori, oncarataque 4 povetsicayetaque. Iriotaque poayetaqueri aisati oititanaqueari caratatsine 4. 13  Impoiji pintsirajashitero acacia oncarate apite inchaquii inquijacotantearori. Poameetsaquiitashitaquero cameetsa aisati pinquempetaquero pimpatacacotaquero oro. Irotaque poiminqueaqueri piyempitayeteroriqui. 14  - 15  Eiroyea pitsopaajirotsi. Irotaque poantearori mapi nosanquenatacotantacarori Nocantacantiri caratatsiri 10, nompempiri. 16  - 17  “Aisati povetsicacantaque otatacoro irioshitaquea oro. Oncarate ontsantsate aparo metro, avishimaate capichaji 10 centímetro. Iroquea otsaranca oncarate 65 centímetro. 18  Aisati povetsique irioshitaquea oro pishiacanteri apite nonampire; povetsicantaqueari martiyo poaqueri acaquerocapeequi. 19  Ora otatacoro aisati apitetatsiri shiariri nonampire irishivanquitavacaaquea, aparoni irinaque. Impoiji poatiaqueri acaquerocapeequi otsapitapaaca otatacoro, cameetsa iroivotaqueri irimontetavacaaquea, iroancaqueri ivanqui irimanantearori otatacoro. 20  - 21  Ariorica pintsoncaquero, irosati pominqueacotantaquearo Cajóqui Nocantacantiri nompempiri. Impoiji pashitacotero. 22  Yora pishiacanteri apite nonampire, aitaque nontimimotempiri narori jenioquiji. Niotacantempirori maaroni nocantacantiri, poametapinijeitanteariri pishanincapee.” Irovetsicacantantearori meesa iroantearori tantapee (Éxo. 37.10-16) 23  “Povetsicacante meesa, irosati paaje acacia. Pimoncarataquero oncarate ontsantsate 90 centímetro. Iroquea otsaranca oncarate 45 centímetro aisati oncarate 65 centímetro ojenoquite. 24  Aisati pimpatacacotaquero oro manacoteroneri. Irisati poashinampitantaquearori, pishoncaqueri maaroni. 25  Impoiji povetsicashitero onticaacotanaqueari onampinapeequi shonquearone meesa; oncarate 7 centímetro otsarancajaniqui. Impoiji povetsicashitaquero oro poashinampiterori. 26  Aisati povetsicashiyetaquero oro oyempitatanaqueari oncarataque 4, pimpatacayetaqueri acaqueroqui oitipeequi. 27  Cameetsaquea ontsipataquearo poashinampitaquerori, irotaque pisaquiintantearori inchaquii inquijacotantearori. 28  Impoiji pintsirajashitaquero acacia oncarate apite inquijacotantearori meesa. Poameetsaquiitashiyetaquero, pampinaicacotantaquearo oro. 29  Aisati povetsicayetaque peraatopee, cocharapee, tasopee, jarapee jero vaasojaniquipee, poantayetearori iramayeteri jatachari; ioshitaquea maaroni oro. 30  Pincanteani poapinitenaro meesaqui tantapee pinashitacayenari.” Irovetsicacantanteariri tsiorontsi (Éxo. 37.17-24) 31  “Impoiji povetsicacante irinanteari tsiorontsi ioshitaquea oro, pimpichaayetaqueri martiyoqui. Pintaquearo irisavicanteari intincamiteriri itsomontejaniquipee, jero quempetearone oteaquipee; cameetsa povetsicaqueri apanaquiroquea irinantanaqueari. 32  Ora irijempequiyetanaqueari oncarate 6; ontime mava araquerora aisati mava acaqueroca. 33  Aparopee ijempequiqui ontimayete mava itsomontejaniquipee quempetarori oteaqui inchato pasotiqui. 34  Ora intincamitanaqueari aitaque intsomontejaniquiyetanaqueari oncarate 4, pinquempetacantayetaquero oteaquipee almendra iroaquera teaquireatsi. 35  Ora caratatsineri 6, ontimatiye poayete aparopee oteaqui timatsineri ishaaviji. 36  Aitaque pincantaqueriri pimpichantayetaqueari martiyo, apanaquiroquea irinanaque, irioshitantanaqueari oro. 37  Impoiji povetsicayetaque 7 ivaasojaniquitepee, poayetaqueri ijempequipeequi intsiotantanaqueari cameetsa. 38  Jero aisati pajiricantayetearori catsirincayetatsine icanteetiri tenasa, jero platiyopee, ioshitaquea oro. 39  Incarate intenate 33 kilo povetsicanteariri tsiorontsi aisati timayetatsineri. 40  Pinquenqueshiretajeroyea oca nonijaaquempiri aca toncaariqui, pinquempetacantasanotajero catsini.”

Notas