Éxodo 9:1-35

9  Ari icantajiri aisati Tasorentsi Moiseshi: —Pijatashitajanteri aisati pincatsari, pincantapaajeri: ‘Aitaque icantiri Tasorentsisanori, yora ipincatsajeitiri noshanincapee: Pishinejeitajeri noshanincapee irijajeitajeta anta caaraiteriqui impincatsajeitantapaajenari.  Eirorica pishinejeitajiritsi, irosatirica pintsaneajeiteari, irosati nontiancantajempiro pashini oashinoncantsi incamaarantayetanaque pivirapee: piyavayotepee, paashinotepee, piyameyotepee, pivacatepee jeri povishatepee.  -  Irintiquea irashipee ishanincapeeni Israel, nonashitacaajeiteari; tecatsi catsini aparoni camayetatsine.’  Aisati icantasanoti: —Osaitequera nomatasanotero. Ari ijatashitanaqueri Moiseshi pincatsari, icamantavetapaacari.  Ari oquitaiteamanaji irosati itiancantacanari Tasorentsi oashinoncantsi; oamaarantitayetanaqueriri ivirapee. Irintiquea irashipee ishanincapee Israel, tecatsi camatsine aparoni.  Ineantacariri pincatsari icamaarantayetaque, irosati itiancantaca amenerine irashipee ishanincapeeni Israel. Ineantapaacariri irosati icantajeita, tecatsi catsini camatsine. Iro cantaincha aiquero iquisoshiretasanotanajiri aisati, te irishineteriji irijajeitaje ishanincajeitaniri Israel. Seistatsiri oashinoncantsi: isompojeitanaque egiptosatipee  Irosati icantantajari Tasorentsi Moiseshi jeri Aarón: —Pijatashitajanteri aisati pincatsari. Paavanejeitanaque samampo pojocavanetimotapeeri jenoqui.  Osamampojencaiteanaquerota maaroni Egiptoni, irosati ompeantanaquea sompotsijenca oantachari. Ontsoncajeitapeerita maaroni savicajeitatsiri jeri iriori ivirapee timaarantayetanajantsiri. 10  Ari yaavanejeitanaque samampo irosati ijatashitantajari pincatsari. Ari yojocavanetimotapaaqueri jenoqui. Irosati opeantanaca sompotsijenca, otsoncajeitapaaqueri maaroni atiripee jeri iriori ivirapee. 11  Aisati oquempejeitapaaqueri iriori iotincaripee jeri sheripiaripee, irotaque caari imatantaja impiatavajeari Moiseshi. 12  Iro cantaincha yora Tasorentsi icantacaashiretacari pincatsari iquisoshiretasanotantacari. Irotaque caari iquemisantantari Moiseshi jeri Aarón icantavetapaajari. Moncarataca icantaqueriri Tasorentsi: “Eiro iquemisantimpitsi.” Sietetatsiri oashinoncantsi: opariaque iriniqui 13  Ari icantajiri aisati Tasorentsi Moiseshi: —Pintinaitamanempa capichaji quitaite, pijatashitajeri aisati pincatsari, pincantapaajeri: ‘Aitaque icantaqueri Tasorentsisanori, yora ipincatsajeitiri noshanincapee: Pishinejeitajeri noshanincapee irijajeitajeta caaraiteriqui impincatsajeitantapaajenari. 14  Eirorica pishinejeitajiritsi, irosati nontiancajeitantempiro pashini oashinoncantsi. Irotaque piojeitanteari queario narotaque Tasorentsisanori mayetirori maaroni, tecatsi quempetenane aca quipatsiquica. 15  Ariorica nonintaqueme, nonijayempirome notasorenca nontiaquempirome aparoni oashinoncantsi, noasanquetayempime avirori aisati pishanincapee. Aitaque nompoyereajeitaquempime maaroni. 16  Iro cantaincha noshinetaquempi panee, pineantearori notasorenca aisati iriotantenari savicajeitatsiri maaroni quipatsipeequi. 17  Pineajeivetacaro oca, iro cantaincha aiquero pitsaneajeitanacariri yora noshanincapee; te pincoyeji pishinejeitajeri irijajeitaje. 18  Meecaquea osaitequerani onquempetamanempa, nontianquempiro antearoinapee iriniqui, caari piquemacotapiniti peerani quempetearone pariatsineri. 19  Ocameetsati pincantajeiteri amenajeitimpiriri pivacatepee iroiminqueajeitempirita, piquempoyeapinijeitantaririqui. Ariorica ompariaque iriniqui, oajeitapaaqueri atiripee aisati ivirapee caari quempoyeajeitacha ivancopeequi.’ 20  Timatsi aparopeeni amitacoyetiriri iquemajeitavaquero ora icantapaaqueriri, oshequi itsaroasanojeitanaque. Irosati icantantayetacari inampirepee inqueayetanaqueta ivancoqui aisati yominqueacantayetaqueri ivirapee. 21  Iro cantaincha ainiro itsipapee caari quemisantavaquerone; te iroiminqueayeteriji irinti atiripee aisati ivirapee. 22  Irosati icantantajari Tasorentsi Moiseshi: —Poanquero paco ompariayetantanaqueari iriniqui anta Egiptoqui, ontsoteantayetapemparori maaroni atiripee jeri ivirapee aisati iroori panquirentsipee. 23  Ari yoancanaquero jenoqui, irosati itiancantacaro Tasorentsi antearojenca otireatireatanaque aisati omanamanatanaca. Irosati opariantayetanaca antearoinapee iriniqui. Antearoite catsini opariaque iriniqui aisati otireatireatanaca, te oncaratanajeji; otsoteanaquero maaroni Egiptoni. Tecatsi catsini quemacotapiniterone oca antearoinapee iriniqui te ompariapiniteni Egiptoqui. 24  - 25  Ari oayetapaaqueri maaroni atiripee aisati ivirapee caari queayetanaintsi. Aisati oquempejeitapaaquero shiocayetatsiniri oantsipeequi aisati ocaaracompiyetanaquero inchatopee. 26  Ari opariasanovetaca catsini. Iro cantaincha anta quipatsiqui Gosen, isavicajeitinta ishanincapeeni Israel, te catsini ompariimateji. 27  Ineantacarori oca pincatsari, irosati icajemacantantanajari Moiseshi jeri Aarón. Yareetantapaacari, icantavajiri: —Niotacotasanotaca ainiro nantane. Narotaque cantacaacarori aisati iriori noshanincapee; irintiquea Tasorentsi yantayetiro cameetsayetatsiri. 28  Oshequi aneajeitaquero antearo omanamanataca aisati oparianaque iriniqui. Meecaquea eiro notsaneajeitajaritsi pishanincapee. Nocoi meeca pincantacoventajeitajena Tasorentsiqui. Irosati noshinejeitantajempi irijajeitaje. 29  Ari icantanaqueri iriori: —Jee. Meeca ariorica noshitoanaje aca, irosati noancantapaajearo naco, nonquenquetsatacaajeri Tasorentsi. Irosati ompeantanajea iriniqui aisati eiro aneavajirotsi otireatireatini. Irotaque piojeitanteari iriotaque Pincatsariventajeitirori maaroni quipatsi. 30  Iro cantaincha niotasanotaquempi jeri amitacoyetimpiri, te pimpincatsajeiteriji Tasorentsi. 31  Maaroni ipanquiyeetiniri egiptosati: ora lino teaquiyevetajachari jero cebada iroaquera omotiyevetaja, otsoncanaca maaroni otsinacapetaatanaca. 32  Irointiquea ora tirico jero centeno itsacayetajiri, tecatsi oyerone, tempa tequerata oshiocayeteta. 33  Isotoantanajari Moiseshi inampiqui pincatsari, irosati yoancantajaro iraco, iquenquetsatacaajiri Tasorentsi. Irosati opeantanaja shintsini opariini iriniqui aisati te aneajeroji omanamanatani. 34  Iro cantaincha ineantavetajarori pincatsari opeanaja, yapiitajiro yantajiro caari cameetsatatsi. Te apaniro inquisoshirete aisati iriori amitacojeitiriri 35  Yora pincatsari iquisoshiretanaji te irishinetajeri irijajeitaje ishanincapee Israel. Moncarataca icantitacariri Tasorentsi Moiseshi: “Eiro iquemisantimpitsi.”

Notas