Josué 10:1-43

10  Yora Adonisédec, pincatsaritatsiri anta nampitsiqui Jerusalén, itsaroasanotanaque iquemacotantacariri Josué jeri manajeitacharini carajeitiriri, itsoncajeitaqueri savicatsiniri nampitsipeequi Ai aisati Jericó jeri ivincatsaritepee. Aisati iquemacotaqueri savicajeitatsiri nampitsiqui Gabaón, icantaqueri ishanincajeitaniri Israel: “Tsame aacameetsatavacaajeitea.” Meeca icarajeitaqueri.  Oshequi catsini itsaroasanojeitanaque, tempa antearoite nampitsi Gabaón, te onquempetearoji Ai, te antearoteji. Timatsi ivincatsarite, aisati oshequi ineaperojeita savicajeitatsiri Gabaón.  Irotaque itiancacantantacanariri irineane pincatsariyetatsiri: yora Hoham pincatsariventirori Hebrón, Piram pincatsariventirori Jarmut, Jafía pincatsariventirori Laquis jeri Debir pincatsariventirori Eglón.  Icantiri: “Pimpoque aca, pamitacojeitena. Tsame amanajeiteri savicantajeitarori Gabaón, icarajeitaqueri Josué jeri ishanincapee.”  Irosati yora pincatsaripee amorreo caratatsiri 5: pincatsariventayetirori nampitsipeequi Jerusalén, Hebrón, Jarmut, Laquis jero Eglón yapatojeitantanaca oshequi manajeitachari. Ari ijajeitanaque isaviquimojeitapaaquero quempeji Gabaón, irimanajeitanteariri.  Iotacojeitantacariri savicajeitatsiri nampitsiqui Gabaón, intsipaite itiancacantaqueneri irineane Josué, isavicajeitaquenta inampiqui Guilgal; icantiri: “Eiro piquisotanaquetsi pamitacojeitena. ¡Intsipaite pimpocajeite pimpiacoventajeitena! Yora maaroni pincatsaritatsiri amorreopee savicajeitatsiri toncaaripeequi yapatotimentajeitaquena irimanajeitena.”  Irosati ijatantanaca Josué aisati maaroni manajeitachari neaperoyetachari, iponeajeitanaca inampiqui Guilgal.  Ari icantiri Tasorentsi: “Eiro pitsaroacaajeitaritsi, noshinetaquempiri pintsoncajeiteri avinti, tecatsi piajeitavaquempine.”  Iponeajeitantanacari inampiqui Guilgal, ijajeitaque. Tsiteniriqui imapocajeitaqueri imanajeitapaaqueri amorreopee. 10  Ari icantashireacaajeitacari Tasorentsi, itsaroacaasanojeitantavacariri ishanincajeitaniri Israel. Imanajeitantacari savicayetatsiri nampitsiqui Gabaón, yoajeitaque oshequi catsini amorreopee. Impoiji yoijanajeitanaqueri shiajeivetanainchari avotsiqui jatantachari nampitsiqui Bet-horón. Aitaque yoaarantayetavajiriri pashini, irosati nampitsipeequi Azecá aisati Maquedá; 11  Yora pashinipee oirincajeivetanainchari otapiitetapai Bet-horón, itiancaqueneri Tasorentsi antearoinapee iriniqui oquempeyetacaro mapipee oajeitapaaqueri, oshequi catsini camajeitaintsi, anaacotaqueri yoajeivetacari ishanincapeeni Israel. 12  Ishinejeitantacariri Tasorentsi ishanincajeitaniri Israel itsoncajeitaqueri amorreopee, yora ishanincapee Josué iquemajeitaqueri icantiri Tasorentsi:“Intimavaquetsita catsirincaiteri anta jenoqui nampitsiqui Gabaón,aisati cashiri intimavaquetsita aisati jenoqui oirincaiteacotapai Aialón.” 13  Yora catsirincaiteri aisati cashiri te irishevatajeaji,irosati itsoncajeitantacari ishanincapeeni Israel quisajeitiriri. Irotaque ocantiri Isanquenare Jaser. Yora catsirincaiteri iquisotapaaque nianqui inquite; irovetaincha omoncarateame aparo quitaiteri te inqueimateji. 14  Oca imataqueri Tasorentsi, iquemisantaquero icantaqueriri atiri quemisantiriri, te irineimateroji peeraniniri quempetarori oca. Aisati tecatsi neimaterone coajicani; tempa Tasorentsi yamitacojeitaqueri ishanincajeitaniri Israel, imanacoventajeitaqueri. 15  Ari ipiajeitaja Josué jeri manajeitachari carajeitanajiri anta inampiqui Guilgal. 16  Yora pincatsaripee caratatsiri 5 ishiajeitanaca irinti imanapaaca omoroqui imperita anta nampitsiqui Maquedá. 17  Impoiji ineetajiri, irosati icamantanteetajari Josué. 18  Iquemantacari, irosati icantantacari aparopee ishaninca: “Pintivironque mapipee, pashitacotasanoteri aisati poanaque shentajeiterine. 19  Avintiquea, eiro pisavicajeititsi aca; pijajeite poijanajeitanaqueri quisajeiteeri, pimanajeitantavaqueariri. Eiro pishinejeitiritsi irareejeitajea inampipeequi, tempa ishinetaqueeri yora Atasorentsite aquemisantajeitiri, antsoncajeitanteariri.” 20  Itsoncantasanojeitacariri Josué aisati ishanincapee yora amorreopeeni, yoajeitaqueri oshequi catsini, yora itsipapee caari yoyeeti itsitejeitapaaja inampipeequi. 21  Ari ipiajeitajaro manajeitachari nampitsiqui Maquedá, isavicaquenta Josué; tecatsi oaarantajeiterine irinti. Tecatsi materine incantimayeeteri ishanincapeeni Israel. 22  Irosati icantantacari Josué: “Pintivironcajero mapipee, poimisotoyeri pincatsaripee caratatsiri 5.” 23  Irosati itivironcantacaro, yoimisotoajeitaqueri pincatsariyetatsiri anta nampitsipeequi Jerusalén, Hebrón, Jarmut, Laquis jero Eglón. 24  Ari yaajeitantacanariri Josué, icajemajeitaqueri maaroni manajeitachari. Icantiri yora jivatacaajeitiriri: “Caate, paaticatsanojeiteri pincatsaripeeca.” Ari yaaticajeitaqueri. 25  Aisati icantaqueri: “Eiro pitsaroajeititsi aisati eiro picantashirejeititsi; irointi pishintsishirejeitanaque. Iriotaque Tasorentsi matacaajeiteerine amajeitanteariri quisajeiteeri.” 26  Irosati yoantacari Josué, aisati itsatacantajeitaqueri aparopeeni inchatoqui irosati ishaaviniji. 27  Ari irotimataintsi inqueaje catsirincaiteri, irosati yoaniireacantantajari, yoiminqueajiri aisati omoroqui imperita imanantavetapaacari. Impoiji yashitacotaqueri antero mapipee, irosati ocanta meeca otimi. Imanajeitaquero otsipapee nampitsi 28  Ari imanajeitaqueri iriori savicajeitatsiri nampitsiqui Maquedá, itsoncasanojeitaqueri maaroni, yoajeitaqueri. Tecatsi catsini timanajantsine aisati ivincatsarite, iquempetaqueri pincatsariventironiri Jericó. 29  Itsoncajeitantanacariri, irosati yovaajeitantanaca nampitsi Libná, imanajeitapaaqueri iriori savicajeitatsiri. 30  Ishinetaqueri Tasorentsi itsoncasanojeitantacariri maaroni, yoajeitaqueri. Tecatsi catsini timanajantsine aisati ivincatsarite, iquempetaqueri pincatsariventirorini Jericó. 31  Itsoncajeitantanacariri savicajeitatsiniri nampitsi Libná, irosati yovaajeitantanaca nampitsi Laquis, ivancotimojeitapaacari quempeji, irimanajeitanteariri iriori savicajeitatsiri. 32  Ari apitetanaque quitaiteri irosati imanajeitantacari. Ishinetaqueri Tasorentsi itsoncajeitantacariri yoajeitaqueri maaroni savicajeitatsiri nampitsiqui Laquis aisati ivirapeeni. Iquempejeitaqueri savicajeitatsiniri nampitsiqui Libna. 33  Iquemacotantacariri Horam, pincatsariventirori onta nampitsiqui Guézer, irosati ipocantavetaca. Yamajeivetacari oshequi manajeitachari iramitacojeiterime. Iro cantaincha itsoncajeitavaqueri iriori Josué, tecatsi timanajantsine. 34  Itsoncajeitantanacariri, irosati yovaajeitantanaca nampitsi Eglón, ivancotimojeitapaacari quempeji, irimanajeitanteariri savicajeitatsiri. 35  Irosati quitaiteri yoantajeitacariri maaroni savicantajeitarorini nampitsiqui Eglón, itsoncasanojeitantaqueri catsini, iquempejeitaqueri savicajeitatsiniri Laquis. 36  Iponeanajaro Eglón, irosati imanajeitapaaqueri iriori savicajeitatsiri nampitsiqui Hebrón. 37  Itsoncasanojeitaqueri, yoaqueri ivincatsariteni jeri maaroni savicayetatsiri aisati maaroni ivirapeeni. Aisati iquempeyetanaquero pashinipee nampitsi tsipanampiyetaroniri, iquempejeitanaqueri savicajeitatsiniri Eglón. 38  Itsoncajeitantanacariri, irosati iquenajeitantanacaro nampitsiqui Debir, imanajeitapaaqueri iriori savicajeitatsiri. 39  Yoajeitapaaqueri iriori savicajeitatsiri aisati ivincatsariteni. Aisati iquempeyetanaquero nampitsipee tsipanampiyetaroniri, itsoncasanojeitanaqueri catsini. Tecatsi timanajantsine, iquempeyetanaqueri savicayetatsiniri nampitsipeequi Hebrón jero Libná, yoajeitanaqueri ivincatsaritepeeni. 40  Aitaque icantajeitacari Josué imanajeitaqueri savicayetatsiri nampitsipeequi. Itsoncajeitaqueri pincatsaripeeni aisati manajeivetacharini carajeivetarini savicayetatsiniri toncaaripeequi, quipatsiqui Négueb, ovinteniiteayetapai jero oirincaiteayetapai. Itsoncasanojeitaqueri, yoajeitaqueri, tecatsi timanajantsine. Imoncarataquero icantaqueriri Tasorentsi yora iquemisantajeitiri ishanincajeitaniri Israel. 41  Itsoncantacariri yoajeitaqueri pincatsariyetatsiniri aisati yaajeitaquero iipatsitepeeni, oponeanaca Cadés-barnea, Gaza, aisati Gosen irosacti nampitsiqui Gabaón; tempa yamitacojeitaqueri Tasorentsi yora iquemisantiri ishanincajeitaniri Israel, imanacoventajeitaqueri. 42  - 43  Irosati ipiatanaja Josué inampiqui Guilgal, icarajeitanajiri maaroni manajeitachari.

Notas