Deuteronomio 14:1-29

14  “Avirojeitaque meeca itomintajari Tasorentsisanori Pitasorentsite. Eiro pitoyetatsi pivatsapeequi aisati eiro pameeyetirotsi piishi ariorica pincamaarantayete.  Tempa avirojeitaque ishanincatacari Tasorentsi, inashitacaajeitaquempi. Iriotaque coyeaquempiri panaacojeitaqueri nampitsipeequiniri. Yashijeitaquempi ishanincatasanojeitaquempi. Poshiniripee yoyeetari aisati caari yoyeeta. (Lev. 11.1-47)  “Eiro catsini poayetaritsi caari yoyeeta.  “Jeriquea poshiniripee poayeteari: vaca, ovisha, chiivo, maniro, gacelapee, gamo jeri cabra.  -  Iriojeitaque poayeteari yocapee oipiayetirori yoari aisati apiteyetatsiri ishetaqui.  Iro cantaincha eiro poayetaritsi quempeyevetariri, omavetaquea yoipiayevetaro yoari aisati apiteyeveta ishetaqui: cameyo, quiima jeri tejón. Iriotaque pimpincajeiteri; tempa yoipiayevetaro yoari, iro cantaincha te ontimeji apite ishetaqui.  “Aisati iquempeta shintori otimayeveta apite ishetaqui, iro cantaincha te iroimpiyero yoari. Iriotaque pimpincajeiteri; eiro poaritsi aisati eiro pantiritsi camatsiri.  “Aisati iquempeta shimayetatsiri timatsiri ishivanqui aisati iventaqui, iriojeitaque poajeiteari. Irintiquea caari timayetatsi iventaqui, timayevetachari ishivanqui iriojeitaque pimpinqueri. 10  - 11  “Ocameetsati poajeiteari vanquiyetachari. Iro cantaincha timatsi caari poayetea: anteari paquitsa, amempori, shimavaqui, milano, jeri pashiniyetatsiri paquitsa, 12  – 13  - 14  coontipee, avestruz, pompori, gaviota, jeri shentiyetatsiri, mamaro, meiyonti, aavo, pelícano, tisoni, cormorán, aminto, abubilla jeri pijiri. 15  – 16  – 17  – 18  - 19  “Aisati pinquempeteri shavetapee, iriojeitaque pimpinqueri; eiro poayetaritsi. 20  Irintiquea poshiniripee vanquiyetachari yoyeetari, iriotaque poajeiteari. 21  “Eiro poayetaritsi camashiyetachari; tempa avirojeitaque ishanincatajari Avincatsarite Tasorentsi, inashitacaajeitaquempi. Irintiquea saviquimotimpiri, iriotaque pimperi iroyeari, aisati pimperi avisayetatsiri. “Aisati eiro picotantaritsi chiivojaniqui otsomija iriniro. Iotacaasanotiri icanteetiri ‘diezmo’ 22  “Ariorica paviiyetero pivanquire osarentsipeequi, eiro pipeacotarotsi pinashitacayetea aparotatsiri: tirico, ovaja jero oreji orivo, aisati jivayetatsiri itimi irijani pivacate jeri povishate. Iriotaque poimojeiteariri Avincatsarite Tasorentsi anta Irinanteariqui incoyeeri. Irotaque piojeitanteari pimpincatsatasanoteri. 23  - 24  Intasoncacoventempirorica pivanquire, iro cantaincha pisaviquirica areejiqui opomerentsitaca paantanaquearori anta, ocameetsati pimpimantero. Yora quireequi iriotaque paanaqueri Irinanteariqui Tasorentsi. 25  - 26  Iriotaque pamanantantapempari picoacayetari: iriorica vaca, ovisha, ovaja jero pirayeteri cachojayetatsiri, aisati paitapeerica coiteimotaquempiri. Irosati poimotantaqueari Avincatsarite Tasorentsi, pincarajeiteri pishanincasanoripee. 27  “Eiro catsini pipeacojeitaritsi ishanincapeeni Leví picaratiri pinampiqui. Piotiri iriori, te ontime iipatsite piquempejeitaca avinti. 28  “Ariorica omoncaratapinitea mava osarentsi, ocameetsati pinashitacayetea diezmo pipanquiyetiri, pinquempoyeero pinampipeequi. 29  Irotaque iraapinijeiteri ishanincapeeni Leví aisati saviquimoyetimpiri, camayetatsiri iriri, jero camajimentaaropee, iroasanotanteari iriori. Irotaque intasoncacoventasanojeitantempiri Avincatsarite Tasorentsi paitapeerica pantayeteri.

Notas