Premye liv Kronik 1:1-54
1 Adan,Set,Enos,
2 Kenann,Maalalel,Zared,
3 Enok,Metousela,Lamek,
4 Noe,Senm, Kam ek Zafet.
5 Bann garson Zafet ti Gomer, Magog, Maday, Zavann, Toubal, Mesek ek Tiras.
6 Bann garson Gomer ti Askenaz, Rifat ek Togarma.
7 Bann garson Zavann ti Elisa, Tarsis, Kitim ek Rodanim.
8 Bann garson Kam ti Kous, Mizraim, Pout ek Kanaan.
9 Bann garson Kous ti Seba, Avila, Sabta, Raama ek Sabteka.
Bann garson Raama ti Seba ek Dedann.
10 Kous ti vin papa Nimrod. Nimrod ti sa premye dimoun ki ti vin en gran gerye* lo later.
11 Mizraim ti vin papa Loudim, Anamim, Leabim, Naftouim,
12 Patrousim, Kaslouim (zanset bann Filisten) ek Kaftorim.
13 Kanaan ti vin papa Sidon, son premye ne ek Et,
14 ensi ki bann Zebouzit, Amorit, Girgasit,
15 Ivit, Arkit, Sinit,
16 Arvadit, Zemarit ek bann Amatit.
17 Bann garson Senm ti Elam, Asour, Arpaksad, Loud ek Aram,ek* Ouz, Oul, Geter ek Mas.
18 Arpaksad ti vin papa Sela e Sela ti vin papa Eber.
19 Eber ti ganny de garson. Enn ti apel Peleg* parski dan son letan, popilasyon lo later ti disperse.* Son frer ti apel Zoktann.
20 Zoktann ti vin papa Almodad, Selef, Azarmavet, Zera,
21 Adoram, Ouzal, Dikla,
22 Obal, Abimael, Seba,
23 Ofir, Avila ek Zobab. Zot tou zot ti bann garson Zoktann.
24 Senm,Arpaksad,Sela,
25 Eber,Peleg,Reou,
26 Seroug,Naor,Tera,
27 Abram, setadir, Abraam.
28 Bann garson Abraam ti Izaak ek Ismael.
29 La zot desandans: Premye garson Ismael i Nebayot, apre Kedar, Adbeel, Mibsam,
30 Misma, Douma, Masa, Adad, Tema,
31 Zetour, Nafis ek Kedema. Sa ti bann garson Ismael.
32 Bann garson ki Ketoura lot madanm* Abraam ti gannyen ti Zimrann, Zoksann, Medann, Madyann, Isbak ek Soua.
Bann garson Zoksann ti Seba ek Dedann.
33 Bann garson Madyann ti Efa, Efer, Anok, Abida ek Eldaa.
Zot tou zot ti bann garson Ketoura.
34 Abraam ti vin papa Izaak. Bann garson Izaak ti Ezai ek Izrael.
35 Bann garson Ezai ti Elifaz, Reouel, Zeous, Zalam ek Kora.
36 Bann garson Elifaz ti Temann, Omar, Zefo, Gatam, Kenaz, Timna ek Amalek.
37 Bann garson Reouel ti Naat, Zera, Sama ek Miza.
38 Bann garson Seir ti Lotann, Sobal, Zibeonn, Ana, Disonn, Ezer ek Disann.
39 Bann garson Lotann ti Ori ek Omam. Ser Lotann ti apel Timna.
40 Bann garson Sobal ti Alvann, Manaat, Ebal, Sefo ek Onam.
Bann garson Zibeonn ti Aya ek Ana.
41 Garson* Ana ti Disonn.
Bann garson Disonn ti Emdann, Esbann, Itrann ek Kerann.
42 Bann garson Ezer ti Bilann, Zaavann ek Akann.
Bann garson Disann ti Ouz ek Arann.
43 Sa i bann lerwa ki ti diriz Edonm avan ki okenn lerwa ti diriz lo bann Izraelit:* Bela garson Beor e son lavil ti apel Dinaba.
44 Ler Bela ti mor, Zobab garson Zera ki sorti Bozra ti vin lerwa dan son plas.
45 Ler Zobab ti mor, Ousam sorti dan pei bann Temannit ti vin lerwa dan son plas.
46 Ler Ousam ti mor, Adad garson Bedad ki ti ganny laviktwar lo bann Madyanit dan teritwar* Moab, ti vin lerwa dan son plas. Son lavil ti apel Avit.
47 Ler Adad ti mor, Samla ki sorti Masreka ti vin lerwa dan son plas.
48 Ler Samla ti mor, Saoul ki sorti Reobot o bor Larivyer ti vin lerwa dan son plas.
49 Ler Saoul ti mor, Baal-Anann garson Akbor ti vin lerwa dan son plas.
50 Ler Baal-Anann ti mor, Adad ti vin lerwa dan son plas. Son lavil ti apel Paou e son madanm ti apel Meetabel fiy Matred, fiy Mezaab.
51 Apre, Adad ti mor.
Bann sef tribi Edonm ti Sef Timna, Sef Alva, Sef Zetet,
52 Sef Oolibama, Sef Ela, Sef Pinonn,
53 Sef Kenaz, Sef Temann, Sef Mibzar,
54 Sef Magdyel ek Sef Iram. Sa ti bann sef tribi Edonm.
Bann not
^ Oubyen “premye dimoun pwisan.”
^ Sa non i vedir “Divizyon.”
^ Oubyen “divize.”
^ Vwar Leksplikasyon bann mo.
^ Literalman, “Bann garson.”
^ Literalman, “bann garson Izrael.”
^ Literalman, “lakanpanny.”