Premye liv Kronik 7:1-40
7 Bann garson Isakar ti Tola, Poua, Zasoub ek Simronn. I ti annan kat garson.
2 Bann garson Tola ti Ouzi, Refaya, Zeriyel, Zamay, Ibsam ek Semouel, bann sef fanmir.* I ti annan bann gerye ki for dan desandans Tola e dan letan David, i ti annan 22,600 zot.
3 Bann desandans* Ouzi ti Izraya e bann garson Izraya ti Mikael, Obadya, Zoel ek Isia. Zot tou le senk zot ti bann sef.*
4 Dan zot desandans dapre fanmir,* i ti annan 36,000 solda dan zot larme ki ti pare pour al lager, parski zot ti annan en kantite madanm ek zanfan.
5 Zot bann frer dan tou fanmir Isakar ti bann gerye ki for. I ti annan 87,000 ki ti’n ganny anrezistre dapre fanmir.
6 Bann garson Benzamen ti Bela, Beker ek Zedyael. I ti annan trwa garson.
7 Bann garson Bela ti Ezbonn, Ouzi, Ouzyel, Zerimot ek Iri. I ti annan senk garson. Zot ti bann sef fanmir,* bann gerye ki for e i ti annan 22,034 ki ti’n ganny anrezistre dapre fanmir.
8 Bann garson Beker ti Zemira, Zoas, Eliezer, Elioenay, Omri, Zeremot, Abiya, Anatot ek Alemet. Zot tou zot ti bann garson Beker.
9 Dapre lalis bann sef fanmir* ek zot bann desandans, i ti annan 20,200 gerye ki for ki ti’n ganny anrezistre dapre fanmir.
10 Bann garson Zedyael ti Bilann e bann garson Bilann ti Zeous, Benzamen, Eoud, Kenaana, Zetann, Tarsis ek Aisaar.
11 Zot tou zot ti bann garson Zedyael, dapre bann sef zot zanset. I ti annan 17,200 gerye ki for ki ti pare pour al dan larme pour lager.
12 Bann Soupim ek Oupim ti bann garson Ir. Bann Ousim ti bann garson Aer.
13 Bann garson Naftali ti Zazyel, Gouni, Zezer ek Saloum. Zot ti bann desandans* Bila.
14 Bann garson Manase ti Asriel ki i ti gannyen avek son lot madanm* ki ti en Siriyen. (Sa madanm ti ganny Makir ki papa Gilead.
15 Makir ti rod en madanm pour Oupim ek Soupim e son ser ti apel Maaka.) Son dezyenm garson ti apel Zelofead me Zelofead ti annan bann fiy.
16 Maaka madanm Makir ti ganny en garson e i ti apel li Peres e son frer ti apel Seres. Son bann garson ti Oulam ek Rekenm.
17 Garson* Oulam ti Bedann. Sa ti bann garson Gilead garson Makir ki garson Manase.
18 Son ser ti apel Amoleket. Amoleket ti ganny Isod, Abi-Ezer ek Mala.
19 Bann garson Semida ti Aiyann, Sekenm, Likni ek Aniam.
20 Bann garson Efraim ti Soutela, Soutela ti papa Bered, Bered ti papa Taat, Taat ti papa Eleada, Eleada ti papa Taat,
21 Taat ti papa Zabad, Zabad ti papa Soutela. I ti osi annan Ezer ek Elead. Bann zonm Gat ki ti’n ne dan sa pei ti touy zot parski zot ti desann pour pran zot bann zannimo.
22 Zot papa Efraim ti dan dey pour en kantite zour e son bann frer ti kontinyen vin konsol li.
23 Apre sa, i ti dormi avek son madanm e sa madanm ti tonm ansent e i ti ganny en garson. Me Efraim ti apel li Beria* akoz sa madanm ti ganny sa zanfan pandan ki i ti annan en maler dan son fanmir.
24 Son fiy ti apel Seera ki ti konstri Bet-Oronn Anba ek Bet-Oronn Anler e Ouzenn-Seera.
25 Refa ti son garson e osi Resef. Resef ti papa Tela, Tela ti papa Taann,
26 Taann ti papa Ladann, Ladann ti papa Amiyoud, Amiyoud ti papa Elisama,
27 Elisama ti papa Noun e Noun ti papa Zozye.*
28 Zot bann teritwar ek zot bann vilaz ti Betel ek son bann lavil dan zalantour, dan les Naarann, dan was Gezer ek son bann lavil dan zalantour, Sekenm ek son bann lavil dan zalantour, ziska Aya* ek son bann lavil dan zalantour.
29 O bor teritwar bann desandans Manase, zot ti ganny Bet-Seann ek son bann lavil dan zalantour, Taanak ek son bann lavil dan zalantour, Megido ek son bann lavil dan zalantour ek Dor ek son bann lavil dan zalantour. Bann desandans Zozef garson Izrael ti reste dan sa bann landrwa.
30 Bann garson Aser ti Imna, Isva, Isvi ek Beria e zot ser ti Sera.
31 Bann garson Beria ti Eber ek Malkyel ki ti papa Birzait.
32 Eber ti vin papa Zaflet, Somer, Otam ek son fiy Soua.
33 Bann garson Zaflet ti Pasak, Bimal ek Asvat. Sa ti bann garson Zaflet.
34 Bann garson Semer* ti Ayi, Roga, Zeouba ek Aram.
35 Bann garson Elenm* son frer ti Zofa, Imna, Seles ek Amal.
36 Bann garson Zofa ti Soua, Arnefer, Soual, Beri, Imra,
37 Beser, Od, Sama, Silsa, Itrann ek Beera.
38 Bann garson Zeter ti Zefoune, Pispa ek Ara.
39 Bann garson Oula ti Ara, Anyel ek Rizya.
40 Zot tou zot ti bann garson Aser, bann sef fanmir,* ki ti’n ganny swazir, bann gerye ki for e bann sef ki ti ansarz bann sef larme. I ti annan 26,000 zonm dan larme ki ti pare pour al lager ki ti’n ganny anrezistre dapre fanmir.
Bann not
^ Literalman, “sef lakaz paternel.”
^ Literalman, “garson.”
^ Literalman, “bann latet.”
^ Literalman, “lakaz paternel.”
^ Literalman, “sef lakaz paternel.”
^ Literalman, “sef lakaz paternel.”
^ Literalman, “garson.”
^ Vwar Leksplikasyon bann mo.
^ Literalman, “Bann garson.”
^ Sa non i vedir “Avek maler.”
^ Oubyen “Zeosoua.” Sa non i vedir “Zeova i sover.”
^ Oubyen posibleman, “Gaza,” me pa sa Gaza ki Filisti.
^ I osi ganny apele Somer dan verse 32.
^ Probableman, li menm li “Otam” dan verse 32.
^ Literalman, “sef lakaz paternel.”
