Dezyenm liv Kronik 17:1-19

  • Zeosafat lerwa Zida (1-6)

  • Kanpanny pour ansenny bann dimoun (7-9)

  • Lafors militer Zeosafat (10-19)

17  Son garson Zeosafat ti vin lerwa dan son plas e i ti ranforsi son pozisyon konman lerwa lo Izrael. 2  I ti met bann lafors militer dan tou bann lavil Zida ki ganny proteze avek bann gro miray e i ti met bann kan larme dan pei Zida e dan bann lavil Efraim ki son papa Asa ti’n pran. 3  Zeova ti kontinyen avek Zeosafat akoz i ti fer parey David son zanset e i pa ti ador bann Baal. 4  I ti rod Bondye son papa e i ti obei* son komannman e i pa ti fer parey bann Izraelit. 5  Zeova ti byen etabli son rwayonm. Pep Zida antye ti kontinyen donn Zeosafat bann kado. Zeosafat ti annan en kantite larises ek laglwar. 6  I ti annan kouraz pour obei Zeova e i ti menm tir bann landrwa ladorasyon* ek bann poto sakre* dan Zida. 7  Dan trwazyenm lannen ki i ti lerwa, i ti fer apel son bann prens, Benn-Ail, Obadya, Zekarya, Netanel ek Mikaya, pour zot ansenny bann dimoun dan bann lavil Zida. 8  I ti annan bann Levit ansanm avek zot: Semaya, Netanya, Zebadya, Asael, Semiramot, Zeonatan, Adoniya, Tobiya ek Tob-Adoniya. I ti osi annan pret Elisama ek pret Zeoram avek zot. 9  Zot ti konmans ansenny bann dimoun dan Zida. Zot ti pran liv Lalwa Zeova e zot ti al partou dan tou bann lavil Zida pour ansenny bann dimoun. 10  Zeova ti fer tou bann nasyon otour Zida per e zot pa ti vin lager avek Zeosafat. 11  Bann Filisten ti anmenn bann kado ek larzan konman taks pour Zeosafat. Bann Arab ti donn li 7,700 mal mouton ek 7,700 mal kabri ki zot ti pran dan zot troupo. 12  Zeosafat ti vin deplizanpli pli for e i ti kontinyen konstri bann landrwa ki ganny proteze avek bann gro miray e osi bann lavil dan Zida ki ti ganny servi pour stor bann keksoz. 13  I ti reisi fer en kantite gran proze dan bann lavil Zida e i ti annan bann solda, bann gerye ki for dan Zerizalenm. 14  Zot ti ganny mete dan bann group dapre zot fanmir:* parmi bann sef mil solda dan tribi Zida i ti annan sef Adna e avek li i ti annan 300,000 gerye ki for. 15  Anba son lotorite, i ti annan sef Zeoanann e avek li i ti annan 280,000 zonm. 16  Anba son lotorite, i ti annan Amasya garson Zikri ki ti pare pour servi Zeova e avek li i ti annan 200,000 gerye ki for. 17  Parmi tribi Benzamen, i ti annan Eliada ki ti en gerye ki for e avek li i ti annan 200,000 zonm ki ti annan lark* ek boukliye. 18  Anba son lotorite, i ti annan Zeozabad e avek li i ti annan 180,000 zonm ki ti pare pour zwenn larme. 19  Zot ti pe servi lerwa san kont sa bann dimoun ki lerwa ti’n met dan bann lavil ki ganny proteze avek bann gro miray partou dan Zida.

Bann not

Literalman, “mars dan.”
Vwar Leksplikasyon bann mo.
Vwar Leksplikasyon bann mo.
Literalman, “lakaz paternel.”
Vwar Leksplikasyon bann mo.