Osea 3:1-5
3 Apre, Zeova ti dir mwan: “Ankor enn fwa, al kontan en madanm ki en lot dimoun i kontan e ki pe komet adilter, zis parey Zeova i kontan pep Izrael menm si zot tourn ver lezot bondye e kontan gato rezen.”*
2 Alor mon ti aste Gomer pour 15 pyes larzan ek en gran omer* edmi lorz.*
3 Apre mon ti dir li: “Ou pou reste pour mwan pour en kantite zour. Ou pa devret komet imoralite seksyel* e ou pa devret annan relasyon seksyel avek en lot zonm e mwan osi mon pa pou annan relasyon seksyel avek ou.”
4 Sa i akoz pour bokou letan, pep Izrael pou napa en lerwa, ni en prens, ni en sakrifis, ni en poto sakre, ni en efod* e ni menm bann pti stati.*
5 Apre sa, pep Izrael pou retournen e rod Zeova zot Bondye ek David zot lerwa. Dan bann dernyen zour, pep Izrael pou vin kot Zeova avek gran respe e zot pou rod son benediksyon.
Bann not
^ Sa bann rezen sek dan laform en gato ti ganny servi dan fo ladorasyon.
^ En gran omer ti 220 lit. Vwar Lezot lenformasyon B14.
^ Lorz i en plant parey dible ki ganny servi pour fer lafarin.
^ Oubyen “prostitisyon.”
^ Vwar Leksplikasyon bann mo.
^ Ebre, “Terafim.” Sa i bann bondye oubyen zidol ki bann fanmir ti annan.
