Zenez 14:1-24
14 Apre sa, Amrafel lerwa Sinar, Ariok lerwa Elasar, Kedorlaomer lerwa Elam e Tidal lerwa Goim
2 ti lager avek Bera lerwa Sodonm, Birsa lerwa Gomor, Sinab lerwa Adma, Semeber lerwa Zeboim ek lerwa Bela, ki ti osi apel Zoar.
3 Tou sa bann lerwa ti rasanble zot larme dan Vale Sidim, setadir Lanmer Mor.*
4 Zot* ti servi Kedorlaomer pandan 12 an, me dan trezyenm lannen zot ti rebele kont li.
5 Alor dan katorzyenm lannen, Kedorlaomer ek bann lerwa ki ti avek li ti defet bann Refaim dan Asterot-Karnaim, bann Zouzim dan Kam, bann Emim dan Save-Kiryataim
6 e bann Orit dan zot montanny Seir ziska El-Parann ki o bor dezer.
7 Apre, zot ti retournen e al Enn-Mispat, setadir Kades e zot ti pran tou teritwar bann Amalekit ek teritwar bann Amorit ki ti pe reste Azazonn-Tamar.
8 Alor lerwa Sodonm, lerwa Gomor, lerwa Adma, lerwa Zeboim ek lerwa Bela, ki ti osi apel Zoar ti al dan Vale Sidim e zot ti organiz zot pour lager
9 avek Kedorlaomer lerwa Elam, Tidal lerwa Goim, Amrafel lerwa Sinar ek Ariok lerwa Elasar, kat lerwa kont senk.
10 Aprezan, i ti annan en kantite trou ki ti ranpli avek koltar dan Vale Sidim. Ler lerwa Sodonm ek lerwa Gomor ti esey sove, zot ti tonm dan sa bann trou e lezot ti sov dan montanny.
11 Bann lerwa ki ti ranport laviktwar ti pran tou bann keksoz ek bann manze Sodonm ek Gomor e zot ti ale.
12 Zot ti osi pran Lot, garson frer Abram ki ti pe reste Sodonm ek tou son bann keksoz e zot ti ale.
13 Apre sa, en zonm ki ti’n sove ti vin dir Abram sa Ebre, sa ki ti’n arive. Sa letan, Abram ti pe reste* o bor bann gran pye dibwa Mamre. Mamre ti en Amorit, frer Eskol ek Aner. Zot ti’n fer en lalyans avek Abram pour ed kanmarad.
14 Ler Abram ti tande ki son neve* ti’n ganny pran konman prizonnyen, i ti rasanble 318 serviter ki ti’n ne kot li e ki ti kapab lager. Zot ti tay deryer sa bann lerwa ziska Dann.
15 Pandan lannwit, i ti diviz son bann zonm dan plizyer group. Li avek son bann serviter ti atak sa bann lerwa e defet zot. I ti tay deryer zot ziska Oba ki dan nor Damas.
16 I ti repran tou keksoz, son neve Lot ek tou son bann keksoz, bann madanm ek tou lezot dimoun.
17 Ler Abram ti retournen apre son laviktwar lo Kedorlaomer ek bann lerwa ki ti avek li, lerwa Sodonm ti vin rankontre Abram dan Vale Save, setadir Vale Lerwa.
18 Apre, Melkisedek ki ti lerwa Salenm e pret Bondye Tre O ti donn Abram dipen ek diven.
19 Melkisedek ti beni Abram e dir:
“Ki Bondye Tre O,Sa Enn ki’n fer lesyel ek later, i beni Abram.
20 Ki Bondye Tre O i ganny loue,Sa Enn ki’n donn ou laviktwar lo ou lennmi!”
Alor Abram ti donn li en dizyenm tou keksoz.
21 Apre sa, lerwa Sodonm ti dir Abram: “Donn mwan bann dimoun, me gard tou lezot keksoz pour ou.”
22 Me Abram ti dir lerwa Sodonm: “Mon lev mon lanmen e fer serman devan Zeova, sa Bondye Tre O, sa Enn ki’n fer lesyel ek later,
23 ki mon pa pou pran nanryen ki pour ou, ni en difil ni en lase sandalet, pour ki ou pa dir, ‘Mwan ki’n fer Abram vin ris.’
24 Mon pa pou pran nanryen eksepte sa ki bann zenn onm in fini manze. Me konsernan Aner, Eskol ek Mamre ki’n vin avek mwan, les zot pran zot par.”
Bann not
^ Oubyen “Lanmer Sale.”
^ Aparaman, sa pe refer avek sa bann lerwa dan verse 2.
^ Oubyen “reste dan latant.”
^ Literalman, “frer.”
