Zeremi 45:1-5
-
Mesaz Zeova pour Barouk (1-5)
45 La sa ki profet Zeremi ti dir Barouk garson Neriya ler Barouk ti ekri sa bann keksoz ki Zeremi ti dir li ekri dan en liv, dan katriyenm lannen ki Zeoyakim garson Zosya ti lerwa Zida:
2 “Barouk, la sa ki Zeova Bondye Izrael i dir konsernan ou,
3 ‘Ou’n dir: “Maler lo mwan, parski mon dan douler e la Zeova in fer mwan sagren tou! Mon fatige plennyen e mon pa’n trouv en landrwa repo.”’
4 “Ou devret dir li, ‘La sa ki Zeova i dir: “Gete! Mon pe kraz sa ki mon’n konstri e mon pe derasin sa ki mon’n plante. Mon pe fer sa dan sa pei antye.
5 Me ou pe rod* bann gran keksoz pour ou menm. Aret rod sa bann keksoz.”’
“La sa ki Zeova i dir, ‘Parski mon pros pour anmenn en maler lo tou dimoun* e nenport landrwa kot ou ale, mon pou sov* ou lavi.’”*
Bann not
^ Oubyen “ekspekte.”
^ Oubyen “laser.”
^ Oubyen “mon pou les ou sove avek.”
^ Ebre, neʹphesh. Vwar Leksplikasyon bann mo.
