Římanům 15:1–33

15  My však, kteří jsme silní, měli bychom nést slabosti těch, kdo nejsou silní,+ a ne líbit se sami sobě.+  Ať se každý z nás líbí [svému] bližnímu v tom, co je dobré k [jeho] budování.+  Vždyť ani KRISTUS se nelíbil sám sobě,+ ale právě jak je napsáno: „Pohany těch, kdo hanili tebe, padly na mne.“+  Všechno, co bylo napsáno dříve, bylo totiž napsáno pro naše poučení,+ abychom měli naději*+ prostřednictvím své vytrvalosti+ a prostřednictvím útěchy+ z Písem.  Kéž dá BŮH, který poskytuje vytrvalost a útěchu, abyste mezi sebou měli stejný myšlenkový postoj,+ jako měl Kristus Ježíš,  abyste jednomyslně,+ jedněmi ústy oslavovali BOHA a Otce našeho Pána Ježíše Krista.  Vítejte se proto navzájem,+ právě jako i KRISTUS uvítal nás, aby to Bohu [přineslo] slávu.+  Říkám totiž, že se Kristus ve prospěch Boží pravdivosti+ skutečně stal služebníkem+ těch, kdo jsou obřezáni,+ aby potvrdil sliby,+ které On učinil jejich praotcům,  a aby národy+ oslavovaly Boha pro jeho milosrdenství.+ Právě jak je napsáno: „Proto tě budu mezi národy* otevřeně uznávat a tvému jménu budu hrát melodie.“+ 10  A znovu říká: „Radujte se, národy, s jeho lidem.“+ 11  A zase: „Chvalte Jehovu,* všechny národy, a ať ho chválí všichni lidé.“+ 12  A opět říká Izajáš: „Bude kořen Jišaie+ a bude ten, kdo povstane, aby panoval nad národy;+ na něm národy založí svou naději.“+ 13  Kéž vás BŮH, který dává naději, naplní vší radostí a pokojem, tím, že věříte, abyste oplývali nadějí s mocí svatého ducha.+ 14  A sám jsem také o vás přesvědčen, moji bratři, že i vy jste plni dobroty, protože jste byli naplněni vším poznáním,+ a že také můžete jeden druhého napomínat.+ 15  Píši vám však tím otevřeněji o některých bodech, jako bych vám [je] znovu připomínal,+ kvůli nezasloužené laskavosti, která mi byla dána od Boha,+ 16  abych byl veřejným sluhou* Krista Ježíše pro národy+ a věnoval se svatému dílu Boží dobré zprávy,+ aby se ta oběť,+ totiž tyto národy, prokázala být přijatelná,+ protože je posvěcena svatým duchem.+ 17  Proto mám příčinu k jásání v Kristu Ježíši,+ když dojde na věci, jež se týkají Boha.+ 18  Neodvážím se totiž povědět vůbec nic, pokud to není z těch věcí, které Kristus působil skrze mne,+ aby národy byly poslušné,+ [a to mým] slovem+ a skutkem, 19  s mocí znamení a předzvěstí,+ s mocí svatého ducha,* takže jsem od Jeruzaléma a v okruhu+ až po Ilýrii důkladně kázal dobrou zprávu o KRISTU.+ 20  Proto jsem opravdu učinil svým cílem neoznamovat dobrou zprávu [tam], kde byl již Kristus jmenován, abych nestavěl na základu jiného člověka;+ 21  ale právě jak je napsáno: „Ti, jimž nebylo o něm nic ohlášeno, uvidí, a ti, kdo neslyšeli, porozumějí.“+ 22  Také mi bylo mnohokrát zabráněno, takže jsem se k vám nedostal.+ 23  Ale když nyní již nemám v těchto krajích [nedotčené] území a již několik let toužím dostat se k vám,+ 24  až budu na cestě do Španělska,+ doufám především, až budu na cestě tam, že se na vás podívám a že mě část cesty doprovodíte,+ až se nejprve do jisté míry nasytím vaší společnosti. 25  Ale nyní se chystám na cestu do Jeruzaléma, abych sloužil svatým.+ 26  Těm v Makedonii a Achaii*+ se totiž zalíbilo rozdělit se o své věci příspěvkem+ pro chudé ze svatých v Jeruzalémě. 27  Pravda, zalíbilo se jim to, a přesto vůči nim byli dlužníky; jestliže se totiž národy podílejí na jejich duchovních věcech,+ dluží jim také, aby jim veřejně sloužily věcmi pro masité tělo.+ 28  Až to tedy dokončím a bezpečně jim dodám toto ovoce,+ odeberu se přes vás do Španělska.+ 29  Kromě toho vím, že až k vám opravdu přijdu, přijdu s plnou mírou požehnání od Krista.+ 30  Nyní vás, bratři,* vybízím prostřednictvím našeho Pána Ježíše Krista a prostřednictvím lásky ducha,+ abyste se spolu se mnou namáhali v modlitbách k Bohu za mne,+ 31  abych byl osvobozen od nevěřících v Judeji+ a aby má služba, která je pro Jeruzalém,+ se prokázala být svatým+ přijatelná, 32  abych, až se k vám z Boží vůle s radostí dostanu, se osvěžil+ spolu s vámi. 33  Kéž BŮH, který dává pokoj, je s vámi se všemi.+ Amen.

Poznámky

„Naději“, אAVgSyp; B „naději útěchy; utěšující naději“.
„Národy“, ABSyp; אcVgc „národy, Pane“.
Viz dodatek 1D.
„Veřejným sluhou.“ Řec. lei·tour·gonʹ.
„Svatého ducha“, AD*Vg; P46אSyh‚p „ducha Božího“; B „ducha“.
Římská provincie v jižním Řecku s hlavním městem Korintem.
„Bratři“, אADVgSyp; P46B vynechávají.