Žalm 63:1–11
Davidova melodie, když byl v judské pustině.+
63 Bože,* ty jsi můj Bůh,* stále tě hledám.+Má duše opravdu po tobě žízní.+Mé tělo zemdlelo [touhou] po toběv zemi suché a vyčerpané, kde není voda.+
2 Tak jsem tě spatřil na svatém místě,+když jsem viděl tvou sílu a tvou slávu.+
3 Protože tvá milující laskavost* je lepší než život,+mé vlastní rty ti budou dobrořečit.+
4 Tak ti budu žehnat během svého života;+v tvém jménu budu pozvedat dlaně.+
5 Jako nejlepší částí, dokonce tučností, je nasycena má duše,+a s radostným voláním na rtech předkládají má ústa chválu.+
6 Když jsem na tebe vzpomněl na svém loži,+během nočních hlídek o tobě rozjímám.+
7 Vždyť ty ses mi prokázal být ku pomoci+a ve stínu tvých křídel radostně volám.+
8 Má duše tě těsně následovala;+pevně mě drží tvá pravice.+
9 Pokud jde o ty, kdo hledají mou duši k [její] zkáze,+ti přijdou do nejnižších částí* země.+
10 Budou vydáni do moci meče;+stanou se pouhým podílem pro lišky.+
11 A sám král se bude radovat v Bohu.+Každý, kdo při něm přísahá, se bude chlubit,+neboť ústa mluvících faleš budou zacpána.+
Poznámky
^ „Bože.“ Heb. ʼElo·himʹ.
^ „Můj Bůh.“ Heb. ʼE·liʹ.
^ Nebo „věrně oddaná láska“.
^ „Do nejnižších částí.“ Syr. bethach·to·jo·thah, „do jejích [zemských] nejnižších částí“.
