Žalm 73:1–28
Asafova melodie.+
73 Bůh je vskutku dobrý k Izraeli, k těm čistým v srdci.+
2 Pokud jde o mne, mé nohy málem odbočily,+mé kroky byly téměř přivedeny ke sklouznutí.*+
3 Začal jsem totiž závidět vychloubačům,+[když] jsem vídal ten pokoj ničemných lidí.+
4 Nemají totiž žádné smrtelné bolestivé křeče+a jejich břich je tučný.+
5 Nemají dokonce ani těžkosti smrtelného člověka*+a nejsou stíháni ranami stejně jako jiní lidé.*+
6 Proto jim domýšlivost posloužila jako náhrdelník;+násilí je halí jako oděv.+
7 Oko se jim vypoulilo tučností;+přesáhli představy srdce.+
8 Posmívají se a mluví o tom, co je špatné;+o šizení mluví nadneseným stylem.+
9 Svá ústa vložili až do nebes+a jejich jazyk se prochází po zemi.+
10 Proto přivádí svůj lid zpátky sema vody z [toho], co je plné, jsou pro ně vylity.
11 A řekli: „Jak se [to] Bůh* dozvěděl?+A existuje u Nejvyššího poznání?“+
12 Pohleďme, to jsou ti ničemní, kteří jsou na neurčito v poklidu.+Rozmnožili [své] prostředky k obživě.+
13 Jistě je marné, že jsem očistil své srdce+a že si myji ruce v nevinnosti.+
14 A začal jsem být stíhán ranami po celý den,+a každého jitra je mé napravování.+
15 Kdybych byl řekl: „Budu vyprávět takový příběh“,pohleď, proti generaci tvých synůbyl bych jednal zrádně.+
16 A stále jsem uvažoval, abych to poznal;+byly to v mých očích těžkosti,
17 dokud jsem nepřistoupil k tomu, abych vešel do velkolepé Boží svatyně.+Chtěl jsem rozpoznat jejich budoucnost.+
18 Jistě je stavíš na kluzkou zemskou půdu.+Nechal jsi je rozpadnout v trosky.+
19 Jak jen se stali jako v mžiku předmětem úžasu!+[Jak] došli konce, bylo s nimi skoncováno náhlými zděšeními!
20 Jako snem po probuzení, Jehovo,*+[tak] až procitneš, pohrdneš právě jejich obrazem.+
21 Mé srdce totiž zatrpklo+a v ledvinách jsem cítil ostrou bolest+
22 a byl jsem nerozumný a nemohl jsem poznat;+stal jsem se z tvého stanoviska podobným pouhým zvířatům.+
23 Jsem však neustále s tebou;+uchopil jsi mou pravici.+
24 Svou radou mě povedeš+a pak mě dovedeš dokonce k slávě.+
25 Koho mám v nebesích?+A kromě tebe nemám opravdu žádné jiné potěšení na zemi.+
26 Můj organismus a mé srdce selhaly.+Bůh je skála mého srdce a můj podíl na neurčitý čas.+
27 Vždyť pohleď — právě ti, kdo se od tebe drží stranou, zahynou.+Jistě umlčíš každého, kdo tě nemravně opouští.+
28 Pokud však jde o mne, přiblížit se k Bohu je pro mne dobré.+U Svrchovaného Pána Jehovy jsem umístil své útočiště,+abych oznamoval všechna tvá díla.*+
Poznámky
^ Nebo „vylity“.
^ „Smrtelného člověka.“ Heb. ʼenóšʹ.
^ „Jiní lidé.“ Heb. ʼa·dhamʹ.
^ „Bůh.“ Heb. ʼEl.
^ Jedna ze 134 písařských změn z JHWH na ʼAdho·naiʹ. Viz dodatek 1B.
^ LXXVg dodávají: „v branách dcery Sionu“.